
De nombreux sites mystérieux à découvrir ! 11 sites touristiques incontournables de la préfecture de Miyazaki
Miyazaki bénéficie de magnifiques paysages naturels, notamment les gorges de Takachiho et Aoshima.
La préfecture abrite également des lieux aux rues empreintes de l’atmosphère des anciennes villes fortifiées ainsi que des sites spirituels ayant servi de cadre à la mythologie japonaise.
Lors d’un séjour à Miyazaki, ne manquez pas ses splendides paysages naturels et ses sites spirituels.
Voici une sélection rigoureuse des nombreux sites touristiques de Miyazaki.
À quoi ressemble Miyazaki ?
Située dans le sud-est de Kyūshū, la préfecture de Miyazaki possède à l’est un magnifique littoral et, à l’ouest, de majestueuses montagnes telles que le massif de Kyūshū et celui de Kirishima.
Elle compte de nombreux sites offrant de superbes paysages naturels et une atmosphère tropicale. Grâce à ses nombreuses infrastructures de loisirs, elle est également appréciée comme destination de villégiature au parfum d’exotisme.
Miyazaki conserve en outre de nombreux mythes et légendes permettant de découvrir la culture historique du Japon.
Les mythes de Hyūga relatés dans le Kojiki et le Nihon Shoki, les plus anciens ouvrages historiques japonais contenant des récits mythologiques, ont pour cadre la préfecture de Miyazaki.
Ils commencent par la descente d’une divinité du royaume des dieux jusqu’à Takachiho.
Des lieux comme Takachiho, célèbre comme berceau de la mythologie japonaise, et Aoshima offrent des paysages et une atmosphère mystérieux.
La gastronomie mettant en valeur les produits locaux constitue également l’un des grands attraits de Miyazaki.
Les viandes de marque bovines, porcines et de volaille, à commencer par le bœuf de Miyazaki, sont réputées dans tout le pays.
Les mangues cultivées sous ce climat doux sont elles aussi célèbres et constituent une spécialité à goûter absolument lors d’un séjour à Miyazaki.

Quelle est la meilleure saison pour visiter Miyazaki ?
Miyazaki se visite toute l’année, mais le printemps est la saison la plus recommandée.
Grâce à la douceur du climat, le printemps y arrive tôt : les pruniers fleurissent dès le début du mois de février et les boutons des cerisiers commencent à éclore à la fin du mois de mars.
De nombreux événements, comme les festivals des pruniers et des cerisiers en fleurs, sont organisés dans toute la préfecture.
Un séjour à Miyazaki est l’occasion de découvrir la région lorsque pruniers et cerisiers, que l’on peut sans exagération qualifier de symboles du Japon, sont couverts de fleurs.
Exemples de tenues selon la saison à Miyazaki
- Printemps, de mars à mai : veste légère et pull fin
- Été, de juin à août : vêtements légers et manches courtes
- Automne, de septembre à novembre : veste légère ou manteau
- Hiver, de décembre à février : manteau, pull épais ou veste chaude
Comment se rendre à Miyazaki ?
Miyazaki disposant de son propre aéroport, le trajet depuis Tokyo, Osaka ou Nagoya, également desservies par des aéroports, prend environ 1 h à 1 h 30.
L’aéroport de Miyazaki accueille aussi des vols internationaux, ce qui facilite l’accès depuis l’étranger.
Principaux moyens de transport pour visiter Miyazaki
Miyazaki possède un réseau de transport bien développé. Les bus locaux, les trains et les taxis touristiques permettent de circuler facilement entre les différents sites.
Les lignes Nippō, Nichinan et de l’aéroport de Miyazaki sont reliées aux gares routières et aux terminaux de bus, ce qui permet d’effectuer aisément les correspondances.
Profiter de paysages aussi beaux que mystérieux ! 11 sites touristiques incontournables de Miyazaki
Miyazaki, aux accents tropicaux, est parsemée de magnifiques plages.
Bénéficiant d’un climat doux et de panoramas majestueux, elle attire chaque année de nombreux visiteurs.
Face à la multitude de sites touristiques, il peut être difficile de savoir par où commencer lors d’une première visite.
Voici donc une sélection des lieux les plus attrayants de Miyazaki, parmi lesquels Takachiho, cadre de mythes relatés notamment dans le Kojiki, et Aoshima, dont l’île entière est classée monument naturel spécial du Japon.

1. Gorges de Takachiho
Cette vallée en V a été creusée pendant des dizaines de milliers d’années par la rivière Gokase dans les coulées de lave issues des éruptions du mont Aso.
Le paysage formé par des falaises hautes de 80 m en moyenne et atteignant 100 m par endroits, qui s’étendent sur 7 km, est spectaculaire.
Les gorges sont classées site pittoresque et monument naturel du Japon.

2. Sanctuaire Udo-jingū
Ce sanctuaire inhabituel se trouve dans une grotte creusée dans une falaise abrupte face à la mer. On lui attribue des bienfaits pour un accouchement sans complication, l’éducation des enfants, les rencontres amoureuses, la pêche et la navigation.
L’ensemble du secteur d’Udo autour du sanctuaire Udo-jingū est classé site pittoresque du Japon.

3. Sanctuaire Aoshima-jinja
Aoshima est une petite île de 1,5 km de circonférence, reliée au continent par un pont d’environ 150 m.
L’île entière constitue l’enceinte du sanctuaire Aoshima-jinja. Autrefois considérée comme sacrée, elle était interdite d’accès aux personnes ordinaires.
Entièrement recouverte de plantes tropicales et subtropicales, notamment de palmiers à feuilles en éventail, elle offre un paysage tropical caractéristique de Miyazaki.

4. Florante Miyazaki
Ce parc botanique permet d’admirer les fleurs au fil des saisons et accueille différents événements saisonniers. Ses pelouses sont soigneusement entretenues et ses jardins aux thèmes variés permettent d’observer de nombreuses fleurs.
Différentes espèces végétales sont cultivées dans les serres, et des conseils de jardinage sont également proposés.

5. Grand pont suspendu Aya Teruha
En 2012, la ville d’Aya a été inscrite au réseau des réserves de biosphère de l’UNESCO.
Cette inscription s’explique notamment par la préservation de vastes forêts sempervirentes, la présence de nombreuses espèces endémiques du Japon et la mise en œuvre de politiques de développement local attentives à la coexistence avec la nature.
Situé dans le parc quasi national des montagnes centrales de Kyūshū, le grand pont suspendu Teruha compte parmi les plus grands ponts suspendus piétonniers du monde. Il permet de s’immerger pleinement dans la nature de la vallée de l’Ayagawa.

6. Ancienne ville fortifiée d’Obi
Itō Suketaka, qui reçut le château de Toyotomi Hideyoshi en 1588 pour avoir contribué à la pacification de Kyūshū, aménagea la ville. Celle-ci prospéra pendant 280 ans, jusqu’à l’abolition des domaines féodaux et la création des préfectures, comme ville fortifiée du domaine d’Obi, fief de 51 000 koku du clan Itō. Les vestiges du château d’Obi, des résidences de samouraïs et d’anciens entrepôts y sont encore conservés. Le quartier a été le premier de Kyūshū à être classé secteur important de préservation des ensembles de bâtiments traditionnels du Japon.

7. Sanctuaire Miyazaki-jingū
Ce sanctuaire emblématique de Miyazaki est consacré à Jinmu, le premier empereur du Japon.
Ses parents, Ugayafukiaezu no Mikoto et Tamayorihime no Mikoto, y sont également vénérés. Le sanctuaire est réputé pour favoriser l’harmonie conjugale, un accouchement sans complication, la fécondité, la victoire et la réussite aux examens.
Les habitants l’appellent affectueusement « Jinmu-sama », tout comme son grand festival d’octobre, qui attire de très nombreux fidèles.

8. La mer de la Croix qui exauce les vœux
Ce site doit son nom aux fissures creusées par l’érosion des vagues dans la roche, sur 200 m d’est en ouest et 220 m du nord au sud, qui dessinent une croix.
Avec la formation rocheuse voisine, cette croix évoque également le caractère japonais « 叶 », qui signifie « se réaliser ». Selon la croyance, les vœux formulés ici seraient donc exaucés.

9. Amano Yasugawara
Situé dans la ville de Takachiho, dans la préfecture de Miyazaki, le sanctuaire Amano Iwato-jinja vénère comme objet sacré Amano Iwato, la grotte où se serait cachée la déesse Amaterasu selon un épisode de la mythologie japonaise.
À une dizaine de minutes de marche du sanctuaire occidental, le long de la rivière Iwato, Amano Yasugawara est considéré comme le lieu où les huit millions de divinités se seraient réunies afin de trouver un moyen de faire sortir Amaterasu de la grotte.

10. Sanctuaire Takachiho-jinja
Cet ancien sanctuaire aurait été fondé il y a environ 1 900 ans, sous le règne de l’empereur Suinin.
Il est consacré à Takachiho Sumegami et à Jissha Daimyōjin.
Durant l’ère Tenkei, de 938 à 947, il attira de nombreux fidèles en tant que sanctuaire principal des « 88 sanctuaires de Takachiho-gō ». On lui attribue des bienfaits pour les rencontres amoureuses, la protection contre le mal, la sécurité routière et l’agriculture.

11. Sanctuaire Amano Iwato-jinja
Cet ancien sanctuaire perpétue le mythe d’Amano Iwato relaté dans le Nihon Shoki et le Kojiki.
Il vénère comme objet sacré la grande grotte appelée Amano Iwato, où la déesse Amaterasu Ōmikami se serait cachée, irritée par les violences de son frère Susanoo no Mikoto.
Le sanctuaire occidental et le sanctuaire oriental se dressent de part et d’autre de la rivière Iwato. Tous deux sont consacrés à Amaterasu Ōmikami.
Amaterasu possède plusieurs attributs divins, notamment ceux de déesse du Soleil et de l’agriculture, et on lui prête le pouvoir d’exaucer toutes sortes de vœux.

3 hébergements recommandés à Miyazaki
Miyazaki propose une grande variété d’hébergements, des hôtels de luxe aux établissements particulièrement pratiques.
Voici une sélection d’hébergements recommandés pour se détendre pleinement et se ressourcer pendant le voyage.
1. Sheraton Grande Ocean Resort
Face à l’océan Pacifique, le Phoenix Seagaia Resort comprend des hôtels, des appartements en copropriété et des cottages, ainsi que des restaurants, un spa, un parcours de golf et des salons.
Le Sheraton Grande Ocean Resort s’élève à 154 m au-dessus du sol, et toutes ses chambres donnent sur l’océan.
Il permet de passer un séjour luxueux tout en contemplant le panorama grandiose sur l’océan Pacifique.

2. Kamirogi-no-shō Ryokan Shinsen
Ce ryokan à l’atmosphère typiquement japonaise se trouve à proximité du sanctuaire Takachiho-jinja, où le « Takachiho Kagura » est présenté chaque soir.
Son vaste domaine doté d’un jardin japonais compte 15 chambres.
À Takachiho, connue comme la terre où les divinités célestes seraient descendues sur terre, l’établissement offre un séjour reposant empreint de sérénité japonaise.
Toutes les chambres disposent d’un bain extérieur particulièrement spacieux et d’un bain intérieur entièrement en cyprès japonais, dont le parfum frais invite à la détente.
Il est ainsi possible de se délasser dans l’eau à tout moment et au gré de ses envies pour apaiser la fatigue du voyage.

3. Solest Takachiho Hotel
Situé à environ 8 minutes à pied de la gare routière de Takachiho, cet hôtel constitue un point de départ pratique pour les visites.
Il offre aux voyageurs un cadre et une cuisine propices à la détente, tandis que son intérieur moderne crée une parenthèse hors du quotidien destinée aux adultes.
Quatre types de chambres sont proposés selon l’objectif du voyage et le nombre de personnes.
Outre les « chambres spéciales japonaises-occidentales », équipées de tatamis de style Ryūkyū, d’un jardin et d’une baignoire, l’établissement dispose de « chambres twin standard » et de « chambres doubles standard », pratiques lorsque les visites constituent l’objectif principal du séjour.

Conclusion
Cet article a présenté des sites touristiques réunissant toute la richesse de Miyazaki : gorges mystérieuses, panoramas naturels spectaculaires et lieux imprégnés de récits mythologiques.
Les personnes qui connaissent encore peu Miyazaki ou qui s’y rendent pour la première fois pourront s’appuyer sur cet article pour organiser leur itinéraire.
Après avoir pleinement profité de Miyazaki, il est également possible de rejoindre la préfecture de Kagoshima en environ 2 heures à bord du train express Kirishima de la ligne principale JR Nippō.
Kagoshima permet elle aussi de s’immerger dans une nature grandiose, du Sakurajima, son emblème, aux îles de Yakushima et d’Amami Ōshima, toutes deux inscrites au patrimoine naturel mondial.

