
L’un des plus grands lieux spirituels de Nagoya, où repose une épée sacrée ! Guide touristique du sanctuaire Atsuta-jingū
Le sanctuaire Atsuta-jingū est le principal lieu spirituel de Nagoya.
Son prestige est tel qu’il est comparé à Ise-jingū, considéré comme un sanctuaire à part parmi les nombreux sanctuaires du Japon, et il abrite l’un des trésors secrets du pays.
Il offre donc de nombreux points d’intérêt et permet de ressentir pleinement l’histoire et la culture japonaises.
Voici une présentation détaillée des attraits d’Atsuta-jingū, riche en sites remarquables, en histoire et en culture.
Qu’est-ce que le sanctuaire Atsuta-jingū ?
Le sanctuaire Atsuta-jingū se trouve dans l’arrondissement d’Atsuta, à Nagoya, dans la préfecture d’Aichi.
Sa fondation remonte à l’an 113, ce qui lui confère une histoire de plus de 1 900 ans.
Considéré comme l’un des principaux lieux spirituels de Nagoya, il aurait suscité une profonde vénération chez de nombreux seigneurs de guerre de l’époque Sengoku, à commencer par Oda Nobunaga.
Six divinités y sont vénérées, dont Atsuta no Ōkami, Amaterasu Ōmikami et Yamato Takeru no Mikoto.
Le sanctuaire est également célèbre pour abriter Kusanagi no Tsurugi, l’un des Trois Trésors sacrés transmis de génération en génération au sein de la famille impériale.
Les bienfaits qui lui sont attribués sont nombreux : sécurité du foyer, bonne santé, rencontres amoureuses, réussite professionnelle et bonne fortune.
Le site s’étend sur environ 190 000 m² et compte 45 sanctuaires en incluant le sanctuaire principal, le sanctuaire annexe et les sanctuaires secondaires. Il comprend également un musée des trésors qui conserve de précieux biens culturels et documents.
Riche en nature, l’enceinte apaise l’esprit par une simple promenade le long de ses allées.
Parmi les différents porte-bonheur proposés à Atsuta-jingū, le Kachimamori mérite une attention particulière.
Il associe une amulette ornée d’un motif inspiré des costumes de bugaku à un cordon de la victoire semblable à un bracelet brésilien, et serait censé mener son détenteur à la victoire.
Comme Oda Nobunaga, qui pria pour la victoire avant la bataille d’Okehazama et remporta effectivement le combat, les personnes qui s’apprêtent à relever un grand défi pourront venir faire le plein d’énergie à Atsuta-jingū.

Les origines d’Atsuta-jingū
L’histoire d’Atsuta-jingū commence en 113, lorsque le héros Yamato Takeru, fils de l’empereur de l’époque, mourut et que son épouse, Miyasuhime no Mikoto, consacra Kusanagi no Tsurugi.
Kusanagi no Tsurugi est une épée sacrée apparaissant dans la mythologie japonaise, que Yamato Takeru aurait utilisée lors de ses campagnes de conquête à travers le pays.
En 1560, Oda Nobunaga, qui avait prié pour la victoire, offrit en remerciement un mur de terre qui subsiste aujourd’hui sous le nom de « mur de Nobunaga ».
Détruit par un incendie lors de la guerre en 1945, le sanctuaire fut reconstruit en 1955.

Accès au sanctuaire Atsuta-jingū
Voici comment rejoindre le sanctuaire depuis la gare de Nagoya, principal point de départ des déplacements touristiques dans la ville.
Emprunter la ligne principale Meitetsu Nagoya et descendre à la gare Meitetsu Jingū-mae.
À la sortie, tourner à gauche et marcher 100 m pour atteindre la porte est. Le trajet dure environ 10 minutes.
Cette entrée n’étant toutefois pas la porte principale, il faut rejoindre la porte sud pour commencer la visite par le premier torii.
Horaires et tarifs de visite du sanctuaire Atsuta-jingū
L’accès à Atsuta-jingū est gratuit et le sanctuaire est ouvert 24 h/24.
Les horaires et tarifs d’entrée du musée des trésors situé dans l’enceinte sont les suivants.
- Horaires d’ouverture
- De 9 h 00 à 16 h 30
- Tarifs d’entrée
-
・Adultes : 500 yens
・Élèves du primaire et du collège : 200 yens
Quelle est la meilleure saison pour visiter Atsuta-jingū ?
L’été est la saison recommandée pour visiter Atsuta-jingū.
Lors de l’Atsuta Matsuri, organisé début juin, des démonstrations d’arts martiaux et de spectacles sont offertes aux divinités dans l’enceinte.
C’est l’occasion d’assister à des arts traditionnels et martiaux japonais tels que le tir à l’arc, le sumo, la cérémonie du thé et le haïku.
Le soir, les kentō makiwara, structures au toit hémisphérique ornées de nombreuses lanternes, s’illuminent et composent un paysage plein de charme.
Environ 1 000 feux d’artifice sont également tirés depuis le parc voisin d’Atsuta Jingū, permettant de découvrir à la fois l’atmosphère estivale et la culture traditionnelle.

6 sites incontournables d’Atsuta-jingū, empreints d’histoire, de culture et de légendes
Atsuta-jingū est un lieu spirituel emblématique de Nagoya, riche d’une longue histoire.
Cette histoire séculaire a laissé dans son enceinte de nombreux lieux associés à des légendes et anecdotes.
Le site compte également de nombreux sanctuaires secondaires, distincts du sanctuaire principal, et offre donc une multitude de points d’intérêt.
Les six sites présentés ci-dessous constituent un bon fil conducteur pour prendre le temps de parcourir tranquillement l’enceinte.
1. Le musée des trésors d’Atsuta-jingū, témoin de l’histoire et de la culture japonaises
Le musée des trésors d’Atsuta-jingū conserve 6 000 objets, notamment d’anciens trésors sacrés, des sabres, des miroirs japonais, des masques de bugaku et des documents anciens offerts par la famille impériale, des familles de shoguns et de seigneurs féodaux, ainsi que par de simples fidèles.
Pas moins de 180 de ces trésors sont classés Trésor national, Bien culturel important ou Bien culturel de la préfecture d’Aichi.
Parmi les pièces précieuses introuvables ailleurs figurent le tantō Rai Kunitoshi, classé Trésor national, la boîte à accessoires en laque maki-e aux chrysanthèmes et le masque de bugaku en bois Ryō-ō, tous deux classés Biens culturels importants.
En raison de la présence de Kusanagi no Tsurugi, de nombreux sabres ont été offerts au sanctuaire et, en 2021,
le Kusanagi-kan, consacré à l’exposition de sabres précieux, a été inauguré.
Situé en face du musée des trésors d’Atsuta-jingū, le Kusanagi-kan mérite également une visite.


2. Kamichikama-jinja, le sanctuaire où prier pour la prospérité commerciale à Nagoya
Kamichikama-jinja se trouve à gauche en direction du sanctuaire principal, à côté du premier torii.
Ce petit sanctuaire rattaché à Atsuta-jingū est consacré au gouverneur de l’ancienne province d’Owari.
On lui attribue des bienfaits en matière de prospérité commerciale, de sécurité du foyer et de réussite aux examens.
Le Hatsu Ebisu, organisé chaque année le 5 janvier, est un rituel destiné à prier pour la prospérité commerciale.
De nombreuses personnes viennent ce jour-là chercher l’ichiban-fuda, un talisman distribué à cette occasion.
Selon la tradition, rentrer chez soi sans parler à personne après avoir reçu l’ichiban-fuda permettrait de ne pas laisser échapper la chance et d’attirer le bonheur.

3. Le mur de Nobunaga, un mur de terre historique offert par Oda Nobunaga
Long de 120 m, le mur de Nobunaga est constitué de tuiles empilées et liées par un mélange de terre et de chaux pétri avec de l’huile.
Ce mur de terre fut offert en remerciement par Oda Nobunaga après sa victoire à la bataille d’Okehazama, pour laquelle il avait prié à Atsuta-jingū.
Il mesurait 400 m à l’époque, mais il n’en subsiste aujourd’hui qu’environ un tiers.
Il compte également parmi les trois grands murs de terre du Japon.

4. Le sanctuaire principal sacré qui abrite l’un des trésors secrets du Japon
Ce bâtiment est consacré à Atsuta no Ōkami, divinité principale d’Atsuta-jingū, et abrite également Kusanagi no Tsurugi.
En 1893, il fut rénové dans le style architectural traditionnel shinmei-zukuri, identique à celui d’Ise-jingū, considéré comme un sanctuaire à part.
La raison en est bien sûr la présence de Kusanagi no Tsurugi.
Le rôle du sanctuaire principal est de protéger cette épée sacrée, mission qu’il remplit depuis fort longtemps.
Le bâtiment est majestueux et splendide, mais les visiteurs ne peuvent accéder qu’au pavillon de prière, sans pouvoir pénétrer à l’intérieur.
Il mérite néanmoins une visite pour ressentir l’atmosphère sacrée qui règne alentour.

5. Le grand camphrier, où rencontrer un serpent blanc censé favoriser la fortune
Le grand camphrier, dont l’âge dépasserait 1 000 ans, se trouve à gauche en direction du sanctuaire principal, au-delà du deuxième torii. Il mesure 20 m de haut et son tronc présente une circonférence de 7,7 m.
Un serpent blanc vivrait dans cet arbre, auquel des œufs sont offerts chaque jour.
Rencontrer ce serpent blanc étant réputé accroître la fortune, il est possible de le chercher autour de l’arbre lors de la visite.
L’enceinte compte sept immenses camphriers appelés les Nanahon-gusu, dont le grand camphrier fait partie.
Malheureusement, seuls trois d’entre eux, dont celui-ci, sont accessibles aux visiteurs.
Lors d’une promenade dans l’enceinte, les autres camphriers géants méritent autant d’attention que le grand camphrier.

6. Shimizu-sha, associé à diverses anecdotes et vertus
Shimizu-sha se trouve sur le sentier Kokoro no Komichi, à côté du sanctuaire principal.
Il est consacré à Mizuha no Me no Kami, divinité de l’eau prenant l’apparence d’une belle femme.
À l’arrière coule une source appelée O-Shimizu-sama. Selon une anecdote transmise jusqu’à aujourd’hui, se laver les yeux avec cette eau aurait guéri des maladies oculaires.
Se laver la peau avec cette eau de source la rendrait également plus belle.
Selon une théorie, la stèle placée au centre de la source serait une partie d’une pierre funéraire dédiée à Yang Guifei, célèbre beauté dont on disait qu’elle pouvait causer la chute d’un royaume. Verser trois fois de l’eau sur cette stèle en formulant un vœu permettrait de le voir exaucé.


3 restaurants populaires autour d’Atsuta-jingū pour savourer les spécialités de Nagoya
Les environs d’Atsuta-jingū comptent plusieurs excellents établissements où déguster les spécialités culinaires de Nagoya.
Le hitsumabushi est particulièrement célèbre, au point que certaines personnes associent sa dégustation à leur visite du sanctuaire.
Voici des restaurants populaires où savourer non seulement un excellent hitsumabushi, mais aussi d’autres spécialités de Nagoya.
1. Atsuta Hōraiken, restaurant principal
Fondé en 1873 dans le quartier historique bordant Atsuta-jingū, cet établissement est à l’origine du hitsumabushi, spécialité de Nagoya à base d’anguille.
Le hitsumabushi est composé d’anguille grillée façon kabayaki, finement découpée puis déposée sur du riz servi dans un récipient appelé ohitsu. Le terme est une marque déposée d’Atsuta Hōraiken.
L’anguille fraîche est grillée au charbon de bois binchōtan pour obtenir une peau croustillante et une chair moelleuse.

2. Miya Kishimen, restaurant Jingū
La place Kusanagi a ouvert en 2021 près du deuxième torii, au centre de l’enceinte d’Atsuta-jingū.
Aménagée autour d’un étang avec des sentiers de promenade, elle est appréciée des visiteurs comme lieu de repos et de détente.
Miya Kishimen, restaurant Jingū, originaire d’Atsuta-jingū et déjà installé dans l’enceinte auparavant, a également été rénové à l’occasion de l’achèvement de la place.
Dans une atmosphère rafraîchissante entourée d’une végétation d’un vert profond, il permet de profiter pleinement des saveurs de cette maison historique.
Son espace en plein air couvert et d’une grande propreté propose un large choix de kishimen, à commencer par le classique Miya Kishimen.

3. Kiyome Saryō Jingū-mae
Ce salon de thé spécialisé dans les douceurs japonaises se trouve juste à côté de la sortie ouest de la gare Meitetsu Jingū-mae, porte d’entrée d’Atsuta-jingū.
Il est directement exploité par Kiyome Mochi Sōhonke, pâtisserie japonaise historique fondée en 1935 et forte de près de 90 ans d’histoire. Son intérieur à l’atmosphère rétro est toujours animé par de nombreux habitants et visiteurs du sanctuaire.
Sa spécialité est le Kiyome Mochi, célébré par les formules « Kiyome Mochi lors d’une visite à Atsuta » et « Kiyome Mochi comme souvenir de Nagoya ».

3 sites touristiques à visiter en même temps qu’Atsuta-jingū
Les environs d’Atsuta-jingū regorgent également de lieux évocateurs de l’histoire et de la culture japonaises.
Voici une sélection de sites touristiques qui méritent particulièrement un détour après la visite du sanctuaire.
1. Jardin Shirotori
Ce jardin japonais de promenade autour d’un étang s’inspire de la topographie de la région du Chūbu.
Avec une superficie de 3,7 ha, il compte parmi les plus vastes de la région de Tōkai.
Il représente la beauté naturelle du Chūbu, notamment le monticule figurant le mont Ontake et le fleuve Kiso qui y prend sa source avant de descendre vers les gorges de Nezame no Toko.
La représentation à grande échelle du fleuve Kiso s’apaisant puis se séparant des rivières Ibi et Nagara rend la promenade dans le jardin particulièrement agréable, en laissant libre cours à l’imagination.

2. Château de Nagoya
Ce château, l’un des plus grands du Japon, fut édifié au début de l’époque d’Edo sur ordre de Tokugawa Ieyasu, fondateur du shogunat d’Edo.
Deux shachihoko dorés, un mâle et une femelle, brillent au sommet du donjon aux cinq toitures et sont devenus des symboles de Nagoya.
Le palais Honmaru, construit en 1615 pour servir de résidence au seigneur du domaine et de centre politique, mérite également le détour.
Oda Nobunaga aurait passé son enfance dans le château de Nagono, qui le précédait.

3. Tumulus de Shirotoritsuka
Il s’agit de l’un des tumulus classés site historique national au sein du groupe de tumulus de Shidami, situé à l’extrémité orientale de Nagoya, dans la préfecture d’Aichi.
Construit au début du IVe siècle en tirant parti du bord d’une terrasse fluviale de la rivière Shōnai, ce tumulus en forme de trou de serrure compte parmi les plus anciens de la préfecture.
Il mesure environ 115 m de long, avec une partie circulaire arrière d’environ 75 m de diamètre et une partie avant d’environ 43 m de long, ce qui en fait le troisième plus grand tumulus de ce type dans la préfecture.

3 hébergements recommandés autour d’Atsuta-jingū
Atsuta-jingū, lieu spirituel emblématique de Nagoya, est l’un des temps forts d’une visite de la ville.
Après la visite du sanctuaire, le quartier de la gare de Nagoya, très bien desservi, constitue un choix pratique pour séjourner.
Voici une sélection d’hébergements du quartier de la gare de Nagoya, idéalement situés pour les visites comme pour les repas.
1. Nagoya Prince Hotel Sky Tower
Cet hôtel est directement relié à la gare de Sasashima-raibu, à un arrêt de la gare de Nagoya par la ligne Aonami de la Nagoya Rinkai Rapid Transit.
Conçues sur le thème d’un « bateau flottant dans le ciel », toutes les chambres occupent les étages supérieurs, du 32e au 36e étage, et offrent une vue panoramique sur Nagoya de nuit. Observer d’en haut
les trains qui arrivent et repartent sans cesse de la gare de Nagoya donne l’impression de contempler un diorama.

2. Nagoya Marriott Associa Hotel
Cet hôtel se trouve dans les JR Central Towers.
Ses chambres et restaurants, situés du 15e au 52e étage, offrent une vue panoramique sur Nagoya.
Il propose différents types de chambres, notamment un étage Concierge et des suites pour un séjour haut de gamme, ainsi que des chambres familiales pouvant accueillir trois à quatre personnes.
Toutes se distinguent par leur agencement spacieux et leur atmosphère luxueuse.

3. Strings Hotel Nagoya
Accessible à pied depuis la gare JR de Nagoya et à environ trois minutes de marche de la gare de Sasashima-raibu sur la ligne Aonami, cet hôtel haut de gamme conjugue emplacement privilégié, atmosphère de resort et dépaysement total.
Dans la cour Cabana Garden, qui donne sur la cathédrale, il est possible de passer un moment de détente au bord de l’eau, bercé par une agréable brise.
Les chambres raffinées sont dotées d’équipements et de prestations soigneusement sélectionnés, comme la nano-eau, une douche à effet pluie et des couettes en duvet, garantissant un séjour confortable.

Avis sur Atsuta-jingū
Questions fréquentes sur Atsuta-jingū
Q
Quelles divinités sont vénérées à Atsuta-jingū ?
Six divinités y sont vénérées : Atsuta no Ōkami, Amaterasu Ōmikami, Yamato Takeru no Mikoto, Miyasuhime no Mikoto, Susanoo no Mikoto et Takeinadane no Mikoto.
Q
Quels bienfaits sont attribués à Atsuta-jingū ?
La sécurité du foyer, la bonne santé, les rencontres amoureuses, la réussite professionnelle et la bonne fortune, la prospérité commerciale et la réussite aux examens.
Q
Peut-on recevoir un goshuin à Atsuta-jingū ?
Oui. Il faut se rendre au bureau de distribution situé à côté du sanctuaire principal.
Conclusion
Atsuta-jingū offre de nombreux points d’intérêt, entre lieux spirituels auxquels sont attribués divers bienfaits et sites permettant de ressentir l’histoire et la culture.
Cet article permet de découvrir pleinement l’histoire et la culture japonaises tout en bénéficiant de puissants bienfaits.
Nagoya compte non seulement de nombreux lieux historiques et culturels, mais aussi des installations de loisirs et des sites gastronomiques.
L’article suivant pourra également servir de référence pour profiter pleinement d’un séjour touristique à Nagoya.