Guide touristique du château de Nagoya : tout ce qu’il faut savoir pour en profiter pleinement !

La construction débuta en 1610 sur l’ordre de Tokugawa Ieyasu, le shogun qui fonda le shogunat d’Edo.
Elle avait deux objectifs : contenir le clan Toyotomi et les daimyos susceptibles de menacer le régime, et établir une base pour défendre la région du Kantō.
La construction du château de Nagoya fut confiée à des daimyos, qui y engagèrent tout leur prestige.
En 1615 fut achevé le palais Honmaru, qui servit de résidence au seigneur du domaine d’Owari, correspondant à l’actuelle préfecture d’Aichi, ainsi que de centre administratif.
Orné de magnifiques peintures sur cloisons et de ferrures décoratives, le palais Honmaru devint un espace d’une grande somptuosité.

Les agrandissements et transformations se poursuivirent ensuite, accentuant encore son faste.
Parmi eux, le palais Jōrakuden, ajouté en 1634 à l’occasion du voyage à Kyoto de Tokugawa Iemitsu, troisième shogun du shogunat d’Edo, est considéré comme un chef-d’œuvre absolu.
Les peintures sur fusuma et plafonds ainsi que les traverses sculptées possèdent toutes une grande valeur artistique. Les œuvres « Teikan-zu » et « Setchū Baichiku Chō-zu », peintes par Kanō Tan’yū, sont particulièrement précieuses.
En 1871, l’abolition des domaines féodaux et la création des préfectures transformèrent le domaine d’Owari en préfecture de Nagoya, entraînant le démantèlement d’une partie du château. Cependant, les appels à sa préservation se multiplièrent et il fut décidé de le conserver définitivement.

Malgré l’effondrement de remparts en pierre lors de séismes et la destruction du donjon par des raids aériens, celui-ci fut reconstruit grâce à des dons provenant du Japon et de l’étranger.
Le donjon est fermé depuis 2018 en raison de problèmes de résistance sismique et de vétusté.
Des études sont en cours en vue de sa reconstruction en bois.

Les horaires d’ouverture et les tarifs du château de Nagoya sont indiqués ci-dessous.
Le site ferme pendant quatre jours, du 29 décembre au 1er janvier de l’année suivante, mais d’autres fermetures peuvent être prévues en fonction des événements. Il est donc recommandé de consulter également le site officiel.
Attention : en mai 2024, le donjon, l’un des principaux attraits du château de Nagoya, est fermé afin de remédier aux problèmes de vétusté et de résistance sismique.

Construit comme résidence du seigneur du domaine d’Owari et centre administratif, le palais Honmaru servit également de lieu d’hébergement aux shoguns du shogunat d’Edo.
Détruit pendant la guerre, il fut restauré par la ville de Nagoya en dix ans, pour un coût total d’environ 15 milliards de yens.
Le principal attrait du palais Honmaru réside incontestablement dans son faste.
Des peintures sur cloisons de Kanō Tan’yū aux moindres détails des traverses sculptées et ferrures décoratives, tout témoigne d’une grande valeur artistique. Les espaces ornés d’or et de couleurs éclatantes sont assurément saisissants.
Les photos sont autorisées partout dans le palais Honmaru, mais l’usage du flash et des trépieds est interdit.

Le donjon est l’un des symboles du château de Nagoya.
Cette construction de cinq niveaux et cinq étages, auxquels s’ajoute un sous-sol, possède l’une des plus vastes superficies de plancher de l’histoire. Elle fut la première enceinte fortifiée à être classée trésor national.
Les deux shachi dorés installés sur son toit sont particulièrement célèbres.
Le shachi n’est pas l’orque marine, mais une créature imaginaire au corps de poisson et à la tête de dragon ou de tigre.
Selon la légende, il protège des incendies et est vénéré comme divinité protectrice des bâtiments.

Le château de Nagoya fut bâti par différents daimyos qui y engagèrent tout leur prestige.
Considéré comme l’aboutissement des châteaux de l’époque moderne, il fait même de ses remparts en pierre un site incontournable.
La longueur totale des remparts de l’ensemble du château atteint pas moins de 8,2 km.
Les remparts en pierre de la base du donjon, partie la plus importante, furent édifiés en moins de trois mois par Katō Kiyomasa, maître dans l’art de bâtir des châteaux.
Selon la tradition, les remparts de toute l’enceinte furent construits en à peine un an. Les observer sur place tout en imaginant le chantier de l’époque constitue une expérience fascinante.
Parmi eux, la pierre Kiyomasa attire particulièrement le regard. Il s’agit du plus gros mégalithe des remparts du château de Nagoya, dont le poids est estimé à 10 tonnes.

Le jardin Ninomaru se trouve au nord du palais Ninomaru, où séjournait le seigneur du château de Nagoya.
Il se compose de trois zones, le jardin nord, le jardin avant et le jardin est de Ninomaru, et couvre environ 30 000 m².
Le jardin nord et le jardin avant furent classés sites pittoresques en 1953, puis la quasi-totalité du jardin obtint ce classement en 2018.
Le jardin nord permet d’admirer le style Gyokkan, caractérisé par une cascade coulant entre des collines artificielles et un pont de pierre la surplombant.
Les jardins de style Gyokkan, inspirés des paysages peints par Gyokkan, célèbre peintre à l’encre de la dynastie Song, sont rares au Japon.

Le palais Honmaru et le donjon, deux sites majeurs du château de Nagoya, ont été reconstruits après leur destruction par des incendies. En revanche, les trois tourelles d’angle subsistent dans leur état d’origine et sont classées biens culturels importants.
La tourelle sud-ouest se trouve à l’angle sud-ouest du Honmaru, la tourelle sud-est à son angle sud-est et la tourelle nord-ouest à l’angle nord-ouest de l’Ofukemaru. Leurs structures et dimensions étant très différentes, il est intéressant de les comparer.

Ce grand parc polyvalent s’étend sur environ 80 ha.
Avec ses parterres de fleurs saisonnières, ses pelouses, son étang Ofuke offrant une vue panoramique sur le château de Nagoya et ses installations sportives, dont un terrain de baseball, il constitue un lieu de détente pour les habitants de Nagoya.
Le Meijō Park Flower Plaza abrite un atrium lumineux baigné de lumière naturelle ainsi qu’une véranda, où sont organisées différentes expositions consacrées aux fleurs et à la végétation.
Il comprend également un café où prendre le thé au milieu des fleurs.

L’actuel bâtiment principal de l’hôtel de ville de Nagoya est le troisième à avoir été construit.
En son centre se dresse une tour de l’horloge haute de 53,5 m. Son sommet est surmonté d’un shachi tourné vers chacune des quatre directions, dans un style soulignant l’identité de Nagoya.
L’édifice est particulièrement apprécié pour sa représentation manifeste de l’architecture du début de l’ère Shōwa, qui intègre habilement des éléments japonais à un style architectural occidental. En 2014, il a été classé bien culturel important du Japon avec le bâtiment principal voisin du gouvernement préfectoral d’Aichi.

Cette tour emblématique de Nagoya fut construite sous le nom de « tour de télévision de Nagoya » pour le tourisme et la diffusion de signaux télévisés, puis achevée en 1954.
Après d’importants travaux terminés en 2020, l’intérieur de la tour a été rénové et un hôtel a ouvert aux 4e et 5e étages. Depuis mai 2021, elle a pris un nouveau départ sous le nom de « Chubu Electric Power MIRAI TOWER ».
Situé à 90 mètres au-dessus du sol, l’observatoire intérieur Sky Deck offre une vue panoramique sur Nagoya et les montagnes lointaines. Le panorama nocturne est également reconnu comme « patrimoine des paysages nocturnes du Japon ». Le reflet du paysage extérieur dans les miroirs installés au plafond et au sol de l’observatoire est incontournable.

Situé près du château de Nagoya, Shirakawa Jōshin Honten est un établissement historique réputé pour son hitsumabushi.
Spécialité de Nagoya, le hitsumabushi se compose d’anguille grillée coupée en fines lanières et déposée sur du riz.
Chez Shirakawa, les anguilles sont rigoureusement sélectionnées selon la saison, puis grillées avec une sauce secrète utilisée depuis plusieurs décennies.
Elles sont croustillantes et parfumées à l’extérieur, moelleuses et tendres à l’intérieur.

Ce café se trouve à Shikemichi, ancien quartier marchand créé lors de la construction du château de Nagoya, où l’on peut admirer des entrepôts aux murs de plâtre blanc. Il perpétue l’histoire du célèbre Kissa Poppy, fondé près de la gare de Nagoya en 1977.
Avec notamment ses places en mezzanine dans une structure en forme de tour, l’intérieur inspiré des kissaten japonais traditionnels de l’ère Shōwa est photogénique sous tous les angles.

yoake est un café-restaurant japonais situé à Nagono, dans l’arrondissement de Nishi, légèrement à l’écart de l’agitation.
Il occupe le rez-de-chaussée du Nagono Campus, ancienne école primaire de Nagono rénovée après sa fermeture. L’espace mêle tradition japonaise et modernité.
La carte diffère entre le petit-déjeuner et le déjeuner. Le matin, elle est principalement composée de tartines. Le « toast Ogura, spécialité de Nagoya ! » est aussi l’une des spécialités de l’établissement.

Cet hôtel dispose de nombreux équipements communs, notamment le grand bain public Rakuda no Yu, doté d’un jacuzzi et d’un sauna.
La vaste cabine de sauna est réglée à environ 90 °C, de quoi transpirer abondamment.
Un bain d’eau bien froide comblera également les amateurs de sauna.
Un espace de bain sur pierres chaudes a ouvert en 2020, rendant les séjours encore plus agréables.

Cet hôtel très bien desservi se trouve à 8 minutes à pied de la gare de Nagoya.
Il convient à toutes les occasions : voyages d’affaires, vacances en famille ou séjours en solitaire.
Le deuxième étage de l’hôtel comprend un grand bain public avec sauna.
Des sièges de bain et des bassines pour enfants sont également disponibles, et les services destinés aux familles sont nombreux.

Cet hôtel donne sur Nishiki-dōri, grande artère qui traverse le centre de Nagoya d’est en ouest et relie la gare de Nagoya à Sakae.
Sa situation avantageuse, permettant de rejoindre à pied Hisaya-ōdōri au cœur de Sakae, ainsi que ses équipements et services complets lui valent de nombreux habitués.
L’un de ses atouts est son grand bain alimenté par une source thermale naturelle acheminée depuis la préfecture de Gifu.
Réputée pour dissoudre les cellules mortes et embellir la peau, son eau alcaline possède une texture soyeuse.