Sanctuaire Chiyoho Inari

Vérifié [Vérifié] désigne les informations publiées avec la confirmation des établissements concernés.

Sanctuaire Chiyoho Inari

Une divinité de la prospérité commerciale affectueusement surnommée « Ochobo-san ».

Dernière mise à jour :

Affectueusement surnommé « Ochobo-san », le sanctuaire Chiyoho Inari est parfois considéré comme l’un des trois grands sanctuaires Inari du Japon, aux côtés du Fushimi Inari Taisha de Kyoto et du Toyokawa Inari d’Aichi. Fort d’une histoire d’environ 550 ans, il vénère Ōmioya no Ōkami, Inari Ōkami et Mioya no Kami. Réputé pour favoriser la prospérité commerciale et la sécurité du foyer, il accueille chaque année quelque deux millions de visiteurs venus de la préfecture et d’ailleurs.

La manière de prier y est assez particulière : la coutume consiste à offrir du tofu frit enfilé sur un brin de paille ainsi qu’une bougie. Après avoir acheté ces offrandes dans une boutique située près de l’entrée de l’enceinte, on allume d’abord la bougie dans l’espace prévu à cet effet. On dépose ensuite le tofu frit avec une offrande monétaire devant le pavillon de culte, puis on prie.

Le sanctuaire est également réputé pour le « Tsukigoshi-mairi », qui se déroule de la fin du mois au 1er du mois suivant. De nombreux fidèles y affluent toute la nuit pour exprimer leur gratitude pour le mois écoulé et formuler leurs souhaits pour le mois à venir.
Le long de l’allée d’accès, qui s’étend sur environ 700 m, quelque 120 établissements, principalement des restaurants, se succèdent. Tout au long de l’année, les visiteurs viennent nombreux pour prier, mais aussi pour déguster des spécialités en chemin et faire des achats.

Points forts

  • Une divinité de la prospérité commerciale qui attire environ deux millions de visiteurs par an.
  • La coutume consiste à offrir du tofu frit et une bougie avec une offrande monétaire.
  • Le « Tsukigoshi-mairi », de la fin au début du mois, anime le sanctuaire toute la nuit.
  • Dégustation de spécialités et achats sur l’allée d’accès animée.

Photos

  • Accès à l’enceinte en traversant l’allée animéePhoto : service du commerce et du tourisme de la ville de Kaizu

    Accès à l’enceinte en traversant l’allée animéePhoto : service du commerce et du tourisme de la ville de Kaizu

  • L’espace où sont allumées les bougies se trouve juste en haut des marches de pierrePhoto : service du commerce et du tourisme de la ville de Kaizu

    L’espace où sont allumées les bougies se trouve juste en haut des marches de pierrePhoto : service du commerce et du tourisme de la ville de Kaizu

  • Le tofu frit est déposé sur la table à offrandes devant le pavillon de culte avant la prièrePhoto : service du commerce et du tourisme de la ville de Kaizu

    Le tofu frit est déposé sur la table à offrandes devant le pavillon de culte avant la prièrePhoto : service du commerce et du tourisme de la ville de Kaizu

  • Lors du « Tsukigoshi-mairi », les fidèles se succèdent toute la nuitPhoto : service du commerce et du tourisme de la ville de Kaizu

    Lors du « Tsukigoshi-mairi », les fidèles se succèdent toute la nuitPhoto : service du commerce et du tourisme de la ville de Kaizu

  • L’allée d’accès est particulièrement animée lors du « Tsukigoshi-mairi » et des fêtes de fin et de début d’annéePhoto : service du commerce et du tourisme de la ville de Kaizu

    L’allée d’accès est particulièrement animée lors du « Tsukigoshi-mairi » et des fêtes de fin et de début d’annéePhoto : service du commerce et du tourisme de la ville de Kaizu

Avis

Informations pratiques

Nom japonais
千代保稲荷神社
Code postal
503-0312
Adresse
1980 Sangō, Hirata-chō, Kaizu, préfecture de Gifu
Téléphone
0584-66-2613
Jours de fermeture
Aucun
Horaires
Accès libre
Tarif
Gratuit
Accès
1) Environ 15 minutes en voiture depuis l’échangeur de Gifu-Hashima ou d’Ōgaki sur l’autoroute Meishin
2) Depuis la gare de Gifu-Hashima du JR Tōkaidō Shinkansen ou la gare de Shin-Hashima de la ligne Meitetsu Hashima, environ 20 minutes avec le bus communautaire de Kaizu sur la ligne Kaizu-Hashima, puis descendre à l’arrêt Ochobo Inari, situé juste à côté
Cartes de crédit
Non acceptées
Site officiel
Site officiel
Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa