• Voir les détails

    Après avoir franchi la grande porte et pénétré dans l’enceinte, on découvre le « Grand Pavillon du Bouddha (Kondō) », considéré comme l’une des plus grandes constructions en bois au monde. Rien qu’en se tenant devant cet immense édifice ancien, on ressent déjà tout le génie du savoir-faire architectural humain. En entrant dans le pavillon, on se retrouve face à l’immense « Grand Bouddha de Nara (Vairocana) » en bronze, haut de quinze mètres, qui contemple les êtres avec compassion. Se tenir à ses pieds et lever les yeux vers lui procure un choc et un sentiment d’apaisement vraiment difficiles à décrire.

    Outre cet impressionnant Bouddha, le pavillon abrite aussi un célèbre pilier percé d’un trou « de la même taille que la narine du Grand Bouddha ». On raconte que réussir à le traverser permet de prier pour être protégé, vivre en paix et avoir de la chance. De nombreux visiteurs font chaque fois la queue pour relever le défi, dans une ambiance très joyeuse et amusante.

    Je recommande vivement d’inclure absolument Tōdai-ji dans un itinéraire de promenade approfondie lors d’un séjour à Nara. Que ce soit pour ressentir la majesté de ce temple millénaire ou contempler le solennel Grand Bouddha, cette visite laissera assurément un souvenir culturel profond et saisissant de tout voyage dans le Kansai !

  • Voir les détails

    Tōdai-ji est un temple chargé d’histoire, célèbre pour son majestueux Grand Bouddha de Nara et son Pavillon du Grand Bouddha, l’une des plus grandes constructions en bois au monde. En entrant dans le pavillon, on ressent une solennité et une émotion qu’aucune photo ne peut vraiment remplacer.

    Derrière le Grand Bouddha se trouve un pilier en bois percé d’un trou qui aurait à peu près la même taille que sa narine. Selon la tradition, réussir à le traverser apporterait la bénédiction d’une « bonne santé et d’une protection contre les malheurs ». Je me souviens de ma première visite à Nara : jeune et un peu téméraire, j’avais vu tout le monde faire la queue et je m’étais lancé sans hésiter. Et contre toute attente, j’avais vraiment réussi à passer ! Mais lors d’une visite ultérieure, j’étais devenu moins courageux. En regardant l’ouverture, j’ai finalement décidé de « me contenter de l’admirer », de peur de rester coincé à l’intérieur (rires).

  • Voir les détails

    En entrant dans Tōdai-ji, on découvre le majestueux et spectaculaire Pavillon du Grand Bouddha. Admirer de près l’immense Bouddha Vairocana permet de mieux ressentir toute la profondeur de l’histoire et de la culture religieuse de l’ancienne capitale japonaise. L’enceinte est paisible et l’on peut aussi voir d’adorables daims se promener librement, ce qui rend la visite encore plus agréable.

  • Voir les détails

    En arrivant au Tōdai-ji de Nara, ce que j’attendais le plus, c’était de pouvoir interagir avec les adorables daims !

    Les daims sont considérés comme les messagers des dieux et s’approchent spontanément dès qu’ils voient quelqu’un. Ils sont vraiment attendrissants. Comme tout le monde, j’ai acheté des biscuits pour les nourrir, mais ils se sont montrés encore plus enthousiastes que je ne l’imaginais. Il a suffi d’un instant d’inattention pour que l’un d’eux me donne un coup de patte, ce qui m’a à la fois fait peur et rire.

    Petit rappel : au moment de les nourrir, mieux vaut garder un peu de distance, bien tenir les biscuits et ne pas les taquiner. Ainsi, on peut profiter sereinement du plaisir d’interagir avec eux !

  • Voir les détails

    Lors d’une journée au Tōdai-ji, on peut visiter tranquillement le Grand Pavillon du Bouddha et admirer de près l’imposant et solennel Grand Bouddha de Nara, tout en explorant le Nigatsu-dō, le Hokke-dō, le Kaidan-dō… Chaque recoin recèle une histoire qui mérite d’être découverte et permet de ressentir la culture de l’ancienne capitale du Japon.

    Je conseille de garder un peu de temps pour interagir avec les daims et prendre des photos souvenirs, afin de repartir avec ses propres souvenirs de Nara.

  • Voir les détails

    Nara, cette ville au charme ancien,

    avec, dans le parc de Nara, ses innombrables daims sacrés

    qui me fascinent profondément,

    mais aussi le Tōdai-ji, vieux de plus de 700 ans,

    un édifice en bois solennel et imposant.

    Chaque fois que j’entre dans le Grand Pavillon du Bouddha,

    j’ai l’impression d’être accueilli sous les ailes du bouddha Vairocana,

    comme protégé et béni, ce qui m’apaise.

    Devant le Bouddha, je me sens aussi insignifiant qu’une goutte dans l’océan.

  • Voir les détails

    Quand on parle de Nara, on pense forcément au Tōdai-ji. J’étais déjà venu à Nara il y a plusieurs années, mais je n’avais pas pu entrer pour diverses raisons. Ce voyage m’a donc permis de rattraper ce regret.

    Dès mon entrée dans le Grand Pavillon du Bouddha, mon regard a été attiré par le Grand Bouddha. Des touristes venus du monde entier se rassemblent devant lui simplement pour pouvoir contempler sa splendeur.

    Son expression solennelle semble pouvoir tout accepter et m’a spontanément inspiré une révérence respectueuse.

  • Voir les détails

    Les couleurs de l’édifice sont sobres et on ne se lasse pas de les regarder.

  • Voir les détails

    L’édifice lui-même est vraiment spectaculaire. Dès qu’on entre, on reste bouche bée, et la statue du Bouddha est si grande qu’elle semble presque irréelle.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa