• Voir les détails

    Lors d'un voyage à Arashiyama, à Kyoto, le pont Togetsukyō est vraiment un grand classique à ne pas manquer ! Il enjambe la rivière Katsura et est entouré par les paysages naturels d'Arashiyama. Avec les rues japonaises et les montagnes en toile de fond, l'endroit est pleinement empreint de l'atmosphère de Kyoto. Que ce soit pour admirer les cerisiers au printemps, les érables en automne ou simplement se promener en toute saison, on peut y découvrir une beauté différente à chaque période de l'année.

    Lors de cette visite au pont Togetsukyō, le temps n'était malheureusement pas de la partie et il s'est mis à pleuvoir. Non seulement le ciel était tout gris, mais l'eau de la rivière était aussi devenue trouble à cause de la pluie, perdant son aspect habituellement limpide et vert émeraude. C'était vraiment un peu dommage ! J'espérais photographier un beau paysage mêlant ciel bleu, rivière et montagnes lointaines, mais je n'ai finalement pu découvrir qu'un autre visage du pont Togetsukyō sous la pluie.

    Même si le temps n'était pas idéal, regarder la rivière Katsura s'écouler lentement depuis le pont, avec les montagnes au loin enveloppées de brume, créait une ambiance évoquant une peinture japonaise à l'encre. Après la visite du pont, on peut aussi se promener dans la rue commerçante d'Arashiyama toute proche, goûter des spécialités, acheter des souvenirs et profiter du rythme tranquille d'un voyage à Kyoto.

  • Voir les détails

    À Arashiyama, impossible de manquer son monument le plus emblématique : le pont Togetsukyō. Enjambant la rivière Katsura avec les montagnes d’Arashiyama en arrière-plan, le pont, la rivière et les paysages montagneux forment un tableau plein du charme de Kyoto. Il n’est donc pas étonnant que cet endroit soit devenu un paysage classique des estampes de Katsushika Hokusai.

    Nous avons vraiment eu beaucoup de chance lors de cette visite, car le temps était exceptionnel. Le ciel bleu et les nuages blancs se reflétaient dans les eaux limpides de la rivière Katsura, tandis que les montagnes au loin paraissaient particulièrement verdoyantes sous le soleil. Le paysage était si beau qu’il était impossible de s’arrêter de prendre des photos. Debout sur le pont, avec la légère brise et la rivière qui s’écoulait lentement, le paysage environnant procurait une sensation particulièrement agréable. Il n’y a pas beaucoup de bâtiments sophistiqués, mais on y trouve une beauté de Kyoto très pure.

    Les cerisiers au printemps et les érables en automne offrent un charme différent à chaque saison, mais ce que j’ai préféré reste le beau temps dégagé que nous avons eu cette fois-ci. Lors d’un passage à Arashiyama, à Kyoto, il faut traverser le pont Togetsukyō, admirer les montagnes et l’eau, et ressentir la tranquillité et le romantisme propres à Arashiyama.

  • Voir les détails

    Enjambant la rivière Katsura, ce pont mesure environ 155 mètres de long et présente dans son ensemble un style japonais traditionnel. Ses balustrades en bois, associées au paysage naturel, lui donnent une apparence ancienne et élégante. L’histoire du pont Togetsukyō est très longue. Il aurait été construit pour la première fois vers l’époque de Heian, puis reconstruit à plusieurs reprises à cause des inondations et d’autres événements. Le pont actuel a été achevé en 1934. Selon la légende, l’empereur retiré Kameyama aurait contemplé la lune depuis le pont et l’aurait vue sembler traverser celui-ci, d’où le nom de « Togetsukyō », le pont qui traverse la lune. Lorsque les cerisiers fleurissent au printemps ou que les érables rougissent en automne, le pont, les montagnes et la rivière se mettent mutuellement en valeur, offrant un paysage particulièrement séduisant.

  • Voir les détails

    À l’époque de Kamakura, l’empereur Kameyama vit la lune se déplacer lentement au-dessus du pont et eut l’impression qu’elle le traversait, d’où le nom de pont Togetsukyō, « pont traversé par la lune ». Au temple Hōrin-ji, il existe aussi une tradition appelée Jūsan-mairi : les enfants de 13 ans viennent demander la sagesse et, sur le chemin du retour, ils ne doivent surtout pas se retourner en traversant le pont Togetsukyō, sinon la sagesse qu’ils viennent d’acquérir disparaîtra. Plus tard est également apparue une légende selon laquelle les couples ne doivent pas se retourner en traversant le pont, sous peine de se séparer. C’est aussi un lieu ayant servi de décor à Détective Conan : La Lettre d’amour écarlate. C’est vraiment très beau, et cela doit l’être encore plus lorsque les érables deviennent rouges.

  • Voir les détails

    Le pont mesure environ 155 mètres de long et doit son nom à l’empereur Kameyama, qui s’émerveilla devant la lune semblant traverser le pont. Chaque saison possède son propre charme : les cerisiers fleurissent au printemps, la verdure abonde en été, les érables rougissent sur toute la montagne en automne et, en hiver, on peut parfois voir un paysage enneigé. Chaque saison attire de nombreux visiteurs venus admirer la vue.

  • Voir les détails

    À la fin de l’été, il n’y a pas autant de touristes à Arashiyama, alors la visite est super agréable ! Marcher sur le pont Togetsukyō avec une légère brise, en regardant les montagnes entièrement verdoyantes et l’eau limpide de la rivière, procure un grand sentiment de sérénité. Même s’il n’y a pas encore de feuilles rouges, cet Arashiyama rafraîchissant, sans foule dans laquelle se serrer, me plaît encore davantage !

  • Voir les détails

    En contemplant le pont Togetsukyō depuis la rive de la rivière Katsura, on a l’impression d’entrer dans une peinture de paysage. Même si le ciel était couvert lors de ma visite, les pins sur la rive, le murmure de la rivière, le charme ancien du pont Togetsukyō et les montagnes en arrière-plan formaient un tableau qui semblait avoir été délibérément composé par le ciel. Le soir, le pont Togetsukyō s’illumine. L’effet visuel est moins saisissant que pendant la journée, mais l’atmosphère générale dégage une tout autre sensibilité. Il mérite vraiment d’être le symbole d’Arashiyama !

  • Voir les détails

    C’est encore plus beau en vrai que sur les photos, la vue sur la rivière et les montagnes est très apaisante !

  • Voir les détails

    Depuis toujours, c’est un excellent endroit pour admirer les cerisiers en fleurs et les feuilles d’érable. En été, il est possible de participer à une excursion en bateau yakatabune pour observer la pêche au cormoran. C’est l’un des sites touristiques les plus populaires de Kyoto.

  • Voir les détails

    Je pensais que c’était un pont en bois, mais en m’approchant, j’ai découvert qu’il était en béton armé. En dessous coule la rivière Ōi, peu abondante et peu profonde.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa