KAI Tsugaru

This hot spring ryokan stands in Owani Onsen, a hot spring town about a 30-minute drive from central Hirosaki that has long welcomed visitors seeking therapeutic bathing. It brings together the nature, cuisine, and culture of the Tsugaru region in western Aomori Prefecture.

The bathing area is distinguished by its atmospheric open-air bath with an arched roof reminiscent of a kamakura snow hut. Soak while gazing at the lights shimmering on the water garden and Tsugaru-inspired designs, and quietly appreciate the season’s natural beauty, from snowy landscapes to fresh greenery and autumn foliage.

The special kaiseki dinner centered on premium Oma tuna is equally impressive. Compare the rich flavors of different cuts of tuna and savor carefully prepared dishes featuring seasonal Aomori ingredients that reflect the region’s abundance.

Another highlight is the live Tsugaru shamisen performance held every evening from 9:15 p.m. by professional artists and KAI Tsugaru staff. The powerful tones produced by the instrument’s distinctive, percussive playing style resonate throughout the space, offering a stirring encounter with Tsugaru culture.

Relax in guest rooms featuring a contemporary interpretation of Tsugaru kogin embroidery, a traditional Aomori craft, and immerse yourself in Japanese aesthetics, regional traditions, and local craftsmanship.