Guide du Naritasan Shinshoji : l’un des principaux lieux spirituels de Chiba, entre visites et gastronomie

En 939, pendant l’époque de Heian, la rébellion de Taira no Masakado éclata dans la région du Kanto.
Cette guerre civile fut menée par Taira no Masakado, qui détenait le pouvoir à Chiba et se proclama « nouvel empereur » dans le but de créer un nouvel État.
Pour mettre fin aux troubles, le grand archevêque Kancho, moine de l’école Shingon, fit transporter une statue de Fudo Myoo de Kyoto à Narita afin de l’y consacrer.
Après 21 jours de prières du feu goma, Taira no Masakado fut vaincu et la paix revint dans le Kanto.
Alors que le grand archevêque Kancho s’apprêtait à rentrer à Kyoto, la statue de Fudo Myoo refusa de bouger, comme pour signifier qu’elle souhaitait rester en ces lieux afin de protéger la population. Kancho fonda alors le Naritasan Shinshoji en 940.
Le temple tomba ensuite en déclin durant les troubles de l’époque des provinces en guerre, mais le retour au calme à l’époque d’Edo entraîna une hausse progressive du nombre de fidèles.
La famille Ichikawa, célèbre lignée d’acteurs de kabuki, mit en scène des pièces dans lesquelles apparaissait Fudo Myoo, renforçant encore la ferveur populaire.
La statue principale de Fudo Myoo fut classée bien culturel important en 1964, et le temple célébra le 1 080e anniversaire de sa fondation en 2018.

Érigé en 1858, le Shakado est classé bien culturel important du Japon.
Ce pavillon entièrement construit en bois de zelkova conserve les caractéristiques de la fin de l’époque d’Edo.
Les sculptures des cinq cents arhat qui ornent le pourtour du pavillon sont un chef-d’œuvre ayant nécessité dix années de travail. Un arhat est un moine ayant atteint l’éveil.
Les 500 ascètes bouddhistes ont tous été sculptés avec des visages différents, et l’on dit qu’il est toujours possible d’y reconnaître son propre visage ou celui d’une connaissance.
Avant la construction du Daihondo en 1968, l’actuel Shakado faisait office de pavillon principal.
Il sert aujourd’hui de lieu de prière pour la protection contre le malheur.

Érigé en 1968, le Daihondo est le symbole du Naritasan.
Des prières du feu goma y sont célébrées chaque jour sans interruption depuis la fondation du temple, pour la paix dans le monde et le bonheur de tous.
Les touristes peuvent également y participer en s’inscrivant au comptoir d’accueil.
Ces prières sont censées permettre l’accomplissement des vœux et accorder les bienfaits de Fudo Myoo.
À ne pas manquer non plus : la statue principale de Fudo Myoo, accompagnée de Kongara Doji à droite et Seitaka Doji à gauche, les statues des quatre grands Myoo, ainsi que la peinture bouddhique Heisei Mandala.

Érigée en 2008, la porte principale accueille les fidèles à l’entrée officielle du Naritasan.
Entièrement construite en bois de zelkova, elle s’élève à 15 m et présente un aspect majestueux.
Sa partie supérieure est ornée de sculptures représentant les douze signes du zodiaque chinois.
Elle fut construite pour le 1 070e anniversaire de la fondation du temple afin de faire le lien entre le Naritasan et la ville qui s’étend devant ses portes.

Érigée en 1712, la pagode à trois étages est classée bien culturel important du Japon.
Elle abrite les cinq bouddhas de sagesse, tandis que son pourtour est orné de sculptures représentant les seize arhat.
Les chevrons de chaque étage, sculptés de motifs de nuages et d’eau, sont taillés dans des planches d’un seul tenant, une particularité réputée depuis longtemps pour sa rareté.
Les couleurs de ses laques furent restaurées en 2008 afin de restituer l’apparence d’origine de ce précieux édifice.

Reconstruite en 1831, la porte Niomon est classée bien culturel important du Japon.
Son toit à croupe et pignons, couvert de plaques de cuivre, se distingue par son grand pignon chidori.
Une lanterne rouge portant en grands caractères l’inscription « marché aux poissons » est suspendue au centre de la porte.
Le don d’une grande lanterne à la porte Niomon par le marché aux poissons d’Edo et de Tsukiji est une tradition ancienne. La lanterne rouge actuelle fut offerte en 1968.

Érigé en 1701, le Komyodo est classé bien culturel important du Japon.
Son toit de tuiles à croupe et pignons conserve la précieuse atmosphère du milieu de l’époque d’Edo.
Le Komyodo abrite Dainichi Nyorai, Aizen Myoo et Fudo Myoo.
La présence d’Aizen Myoo, divinité réputée favoriser les rencontres heureuses, en fait également un célèbre lieu spirituel pour la chance en amour.
Ce pavillon servit de pavillon principal pendant environ un siècle et demi, jusqu’à la construction du Shakado.

Érigée en 1984, la Grande Pagode de la Paix symbolise les enseignements du bouddhisme ésotérique Shingon.
Le premier étage comprend une exposition sur l’histoire du Naritasan et une salle de copie de sutras. Au deuxième étage sont conservés une statue de Fudo Myoo, les statues des quatre grands Myoo, le Showa Mandala et des peintures retraçant la vie des patriarches de l’école Shingon. L’accès pour le recueillement est libre.
Les plafonds et piliers aux couleurs éclatantes expriment la vision du monde du bouddhisme ésotérique transmis par Kobo Daishi Kukai.
On dit que de nombreux autres temples bouddhiques étaient eux aussi couverts à l’origine de couleurs vives semblables à celles visibles ici.

Le Shusse Inari se dresse discrètement dans la partie ouest de l’enceinte. Il est rare de trouver un sanctuaire shinto dans l’enceinte d’un temple.
Sa statue principale, appelée Shusse Kaiun Inari, est réputée favoriser la prospérité commerciale, la chance et la protection contre les incendies.
Ce lieu spirituel est apprécié depuis longtemps par les commerçants.
Comme il est dit que coller sa carte de visite sur un ex-voto Shusse Inari favorise la réussite professionnelle, mieux vaut ne pas l’oublier.

Aménagé dans l’enceinte du Naritasan, ce vaste parc de 165 000 m² couvre une superficie équivalente à environ 3,5 Tokyo Dome.
Au printemps, les quelque 350 cerisiers du parc fleurissent abondamment et attirent de nombreux visiteurs venus admirer les fleurs.
Pruniers, glycines et feuillages d’automne permettent d’apprécier de près la beauté de la nature tout au long de l’année.

Cette boutique de senbei se trouve sur la voie reliant la gare de Narita au Naritasan Shinshoji.
Fondée en 1912, elle est appréciée depuis longtemps comme la plus ancienne boutique de senbei de Narita.
Plus de 30 variétés de senbei artisanaux sont proposées en permanence, dont la spécialité de la maison, les Fukumimi Kakimochi, vendus 700 yens les huit.

Les plats à base d’anguille sont appréciés depuis l’époque d’Edo comme spécialité du pèlerinage de Narita au Naritasan Shinshoji.
Parmi les établissements historiques de Narita spécialisés dans l’anguille figure Kawatoyo, dont l’établissement principal se trouve sur la voie d’accès.
Fondée en 1910, cette maison propose sous forme d’unaju, de kabayaki ou de shirayaki des anguilles sélectionnées par un artisan fort de plus de 50 ans d’expérience.

Ce restaurant japonais historique se trouve sur la voie d’accès au Naritasan Shinshoji. Fondé au milieu de l’époque d’Edo, il doit son nom Kikuya à l’emblème du chrysanthème que lui accorda le Shinshoji.
Outre les plats de poissons d’eau douce comme l’anguille, spécialité du Naritasan, ou la carpe, il propose un large choix de plats à la carte et de menus complets.
Sa spécialité à base d’anguille est préparée exclusivement avec des anguilles accompagnées d’un certificat d’origine, afin de ne servir que des produits sûrs et savoureux.

Situé sur une colline au nord des pistes de l’aéroport international de Narita, ce parc permet d’observer de près les décollages et les atterrissages.
Connu comme « la colline d’où l’on voit les avions », cet emplacement exceptionnel sert également de décor à des séries télévisées et constitue un site photographique apprécié des touristes et des photographes.
Le centre touristique Sora no Eki Sakura-kan vend des légumes frais produits localement, des bentos faits maison ainsi que des souvenirs liés à l’aéroport et à Narita.

Adjacent à l’aéroport de Narita, le Musée des sciences aéronautiques est le premier musée japonais consacré à l’aviation. Dès son accès photogénique évoquant une piste, il invite à rêver du ciel.
Ses nombreuses expositions, composées notamment de vidéos, dioramas et maquettes, permettent d’en apprendre davantage sur les avions et les aéroports tout en s’amusant. La section de fuselage et le moteur d’un Boeing 747, dont les dimensions impressionnent, sont authentiques et non des reproductions. Leur structure interne, habituellement invisible, est incontournable même pour ceux qui ne sont pas passionnés d’aviation. L’espace extérieur expose également plus de 15 véritables avions à hélices et hélicoptères utilisés dans les années 1950 et 1960. Un espace d’observation permet aussi de profiter du spectacle saisissant des avions décollant et atterrissant à l’aéroport de Narita, accompagné du bruit de leurs moteurs.

Dans ce parc entouré de nature, les activités sont réparties en cinq catégories : rencontrer, jouer, expérimenter, manger et acheter.
L’un des principaux attraits est la possibilité d’interagir avec de nombreux animaux, notamment en nourrissant les vaches, en faisant de l’équitation ou encore en promenant d’adorables chèvres en laisse.
Le coin des petits animaux et la volière abritent des lapins, des cochons d’Inde et des canards dont l’adorable apparence est apaisante.