Profitez de panoramas exceptionnels entre mer bleue et ciel étoilé ! 19 sites touristiques populaires de Miyako-jima

Profitez de panoramas exceptionnels entre mer bleue et ciel étoilé ! 19 sites touristiques populaires de Miyako-jima

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Miyako-jima compte parmi les îles les plus prisées d’Okinawa.
Ses magnifiques paysages, composés d’une mer bleue, de plages de sable et de plantes tropicales, séduisent de nombreux visiteurs.
Voici toutes les informations nécessaires pour profiter pleinement de l’île : sites touristiques offrant des panoramas exceptionnels, principal attrait de Miyako-jima, spécialités culinaires populaires, hébergements et itinéraire type.

À quoi ressemble Miyako-jima ?

Miyako-jima se trouve à environ 300 km au sud-ouest de l’île principale d’Okinawa. Les îles voisines d’Ikema-jima, Kurima-jima, Irabu-jima, Shimoji-shima et Ogami-jima font toutes partie, comme Miyako-jima, de la ville de Miyakojima.
Ses principaux attraits sont sa mer limpide d’un bleu intense, souvent considérée comme la plus belle du Japon, et ses plages de sable blanc formées par la fragmentation naturelle du corail.
L’île est également réputée pour son magnifique ciel étoilé. De juin à août, la Voie lactée y est nettement visible.
La nature préservée de Miyako-jima abrite de nombreuses plantes rares et espèces endémiques, permettant d’observer une faune et une flore que l’on ne rencontre qu’ici.
La cuisine insulaire mérite également le détour, à commencer par les mangues à la douceur intense et fondante.
À Miyako-jima subsiste aussi la coutume de prier les divinités au quotidien, et l’île compte de nombreux lieux appelés « utaki ».
Dans ces lieux auxquels les habitants sont attachés, il convient d’agir avec respect et considération.

Le magnifique ciel étoilé de Miyako-jima
Le magnifique ciel étoilé de Miyako-jima

Les six zones de Miyako-jima

Miyako-jima est divisée en six zones, chacune possédant ses propres attraits.
La manière de profiter du voyage varie selon la zone visitée ; mieux vaut donc connaître leurs caractéristiques à l’avance.

Centre-ville de Hirara
Le cœur de Miyako-jima. L’hôtel de ville, les banques, les supermarchés, les restaurants et les hôtels y sont regroupés, ce qui en fait une base pratique pour visiter l’île.
Zones d’Ikema, Karimata et Shimajiri
Les magnifiques récifs coralliens de Yabiji s’y étendent, et les activités nautiques y sont populaires.
On peut aussi y découvrir des villages historiques, la fête traditionnelle Paantu et une mangrove.
Zone d’Irabu
Cette île est reliée à Miyako-jima par le pont d’Irabu.
Elle compte de nombreux sites aux paysages exceptionnels, comme 17END, d’où l’on admire une mer d’une transparence remarquable. Elle est également idéale pour une excursion en voiture.
Zone de Shimoji
La plage de Yonaha Maehama et l’observatoire Ryugujo sur Kurima-jima permettent d’admirer de superbes paysages marins aux eaux limpides. La zone compte également de nombreux cafés et boutiques d’objets divers.
Zone d’Ueno
L’histoire et la culture des échanges entre l’Allemagne et les habitants de l’île y perdurent à travers le monument de la Fraternité et le village culturel allemand d’Ueno.
Des loisirs nautiques sont également proposés à l’Imgya Marine Garden.
Zone de Gusukube
On y trouve le panorama exceptionnel du cap Higashi-Hennazaki ainsi que les plages de Yoshino et d’Aragusuku, prisées pour le snorkeling.
Les paysages de champs de canne à sucre comptent aussi parmi ses attraits.

Règles et bonnes pratiques à respecter lors d’une visite à Miyako-jima

Voici les règles et bonnes pratiques que les touristes doivent garder à l’esprit afin de préserver l’environnement et la culture traditionnelle de Miyako-jima, tout en entretenant de bonnes relations avec les habitants.

  • Ne pas pénétrer dans les lieux sacrés tels que les utaki, où sont vénérées les divinités ; suivre la signalisation et agir avec respect.
  • Miyako-jima dépend de ses eaux souterraines : veiller à économiser l’eau.
  • Les manifestations traditionnelles et les biens culturels sont un patrimoine précieux pour la population locale : respecter les règles et les observer avec considération.
  • Ne pas circuler en maillot de bain dans les lieux de vie des habitants, notamment en ville et dans les quartiers résidentiels.
  • Éviter le stationnement gênant et respecter le code de la route dans les lieux prisés pour les excursions en voiture comme dans le centre-ville.

Exemples de tenues selon la saison à Miyako-jima

  • Printemps (mars à mai) : tee-shirt, veste, sweat à capuche
  • Été (juin à août) : vêtements légers, manches courtes
  • Automne (septembre à novembre) : chemise à manches courtes, gilet
  • Hiver (décembre à février) : chemise à manches longues, manteau

Comment se rendre à Miyako-jima ?

L’avion constitue le principal moyen d’accès à Miyako-jima. L’île possède deux portes d’entrée aériennes : l’aéroport de Miyako et l’aéroport de Shimojishima.
Voici les temps de trajet depuis l’île principale d’Okinawa, Tokyo et Osaka, dont les aéroports proposent des vols directs vers Miyako-jima.

Île principale d’Okinawa (aéroport de Naha)
Environ 1 heure
Tokyo (aéroport de Haneda)
Environ 3 heures
Osaka (aéroport international du Kansai)
Environ 2 h 30

Principaux moyens de transport pour visiter Miyako-jima

Le bus est le principal moyen de transport pour visiter Miyako-jima.
Cependant, les dessertes étant peu fréquentes, il est également conseillé d’envisager la location d’une voiture.
Des agences comme Nippon Rent-A-Car et OTS Rent-a-car proposent leurs services aux touristes étrangers en visite au Japon.
Pour les personnes ne pouvant pas louer de voiture, les taxis touristiques permettant de parcourir les sites populaires de l’île sont également recommandés.
L’article suivant pourra aussi être utile aux personnes souhaitant louer une voiture à Okinawa, notamment à Miyako-jima.

Miyako-jima, des attraits différents à chaque saison

Miyako-jima bénéficie d’un climat doux toute l’année et offre des attraits différents à chaque saison.
Voici les meilleures façons d’en profiter selon la saison, pour les personnes qui hésitent sur la période de leur séjour.

Miyako-jima au printemps : des activités nautiques avant le reste de la saison

Au printemps, les températures diurnes sont agréables à Miyako-jima et permettent de profiter confortablement de l’extérieur.
La saison balnéaire commence vers avril, offrant la possibilité de pratiquer des activités nautiques avant le reste de la saison.
La contemplation paisible des champs de canne à sucre constitue également l’un des attraits de cette période.
Les touristes y étant relativement peu nombreux, cette saison méconnue est aussi recommandée aux personnes en quête de tranquillité.

Les activités nautiques sont accessibles dès avril
Les activités nautiques sont accessibles dès avril

Miyako-jima en été : une multitude d’attraits

En été, la mer bleue et limpide rencontre un ciel d’un bleu profond, offrant à Miyako-jima des paysages dignes d’une station balnéaire.
La température agréable de l’eau en fait également la saison idéale pour la baignade, le snorkeling et la plongée.
Le festival d’été de Miyako-jima se tient en juillet et permet de profiter non seulement de feux d’artifice, mais aussi de stands et de spectacles traditionnels.
De juin à août, la Voie lactée est particulièrement belle. Le soir, il est recommandé d’admirer le ciel constellé d’étoiles depuis une plage ou un site du littoral.
Cette période étant également marquée par de nombreux typhons, il convient de consulter régulièrement les prévisions météorologiques avant les visites.

La mer bleue estivale scintillant sous un soleil intense
La mer bleue estivale scintillant sous un soleil intense

Miyako-jima en automne : une saison propice à l’observation du ciel étoilé

À Miyako-jima, l’automne suit la saison des typhons. La météo devient plus stable, ce qui facilite le respect du programme prévu.
La température de l’eau restant élevée, il est possible de se baigner et de pratiquer le snorkeling jusque vers octobre.
Les touristes étant moins nombreux qu’en été, cette saison permet aussi de profiter plus tranquillement des plages et sites populaires.
La météo stable offre également de nombreuses occasions d’admirer le magnifique ciel étoilé de Miyako-jima.
Il est notamment recommandé de prendre le temps de contempler la voûte céleste depuis des sites côtiers comme les caps Higashi-Hennazaki et Nishi-Hennazaki.

L’automne est recommandé pour maximiser les chances d’admirer le magnifique ciel étoilé de Miyako-jima
L’automne est recommandé pour maximiser les chances d’admirer le magnifique ciel étoilé de Miyako-jima

Miyako-jima en hiver : un climat doux propice aux promenades

En hiver, Miyako-jima bénéficie de températures agréables, comprises entre 15 et 20 °C environ, et d’un climat plus doux que celui du reste du Japon.
Même en hiver, une tenue légère suffit souvent en journée, et le climat se prête bien aux promenades.
La saison d’observation des baleines commence fin décembre, offrant une chance d’apercevoir leurs mouvements spectaculaires.
De février à mars, la canne à sucre est également récoltée. Une excursion en voiture permet alors d’observer les travaux de coupe et les paysages caractéristiques de l’île.

Il est également possible d’observer la récolte de la canne à sucre
Il est également possible d’observer la récolte de la canne à sucre

19 sites touristiques populaires pour admirer les paysages exceptionnels de Miyako-jima

Voici une sélection de sites touristiques populaires permettant de profiter pleinement des magnifiques paysages naturels de Miyako-jima.
Découvrez la superbe mer bleue depuis des cadres variés.

1. Parc sous-marin de Miyako-jima

Situé au nord de l’île, à environ 25 minutes de route de l’aéroport de Miyako, le parc sous-marin de Miyako-jima borde une mer magnifique aux eaux limpides. Cet observatoire sous-marin permet d’observer les poissons de l’île dans leur environnement naturel.
Dans un espace spacieux, 24 fenêtres en panneaux acryliques mesurant chacune 1,5 m de haut, 50 cm de large et 12 cm d’épaisseur permettent d’observer de près des poissons tropicaux colorés, des poulpes, des serpents de mer et parfois même des tortues marines.

L’attraction phare : un observatoire donnant sur les fonds marins à environ 4 m de profondeur
L’attraction phare : un observatoire donnant sur les fonds marins à environ 4 m de profondeur

2. Plage de Yonaha Maehama

Parmi les plages de Miyako-jima, située entre l’île principale d’Okinawa et Ishigaki-jima, celle de Yonaha Maehama se distingue par sa beauté exceptionnelle.
Très populaire et facile d’accès, elle se trouve à seulement 15 minutes de route de l’aéroport de Miyako.
Le contraste entre sa plage de sable blanc longue d’environ 7 km et ses eaux transparentes couleur émeraude lui vaut d’être qualifiée de « plus belle d’Orient ».

Une plage aux paysages considérés comme les plus beaux d’Orient, à proximité de l’aéroport de Miyako
Une plage aux paysages considérés comme les plus beaux d’Orient, à proximité de l’aéroport de Miyako

3. Cap Higashi-Hennazaki

Situé à l’extrémité orientale de Miyako-jima, le cap Higashi-Hennazaki offre un panorama saisissant.
Il figure également parmi les « 100 meilleurs parcs urbains du Japon ».
Depuis cet étroit promontoire long d’environ 2 km, les horizons de l’océan Pacifique et de la mer de Chine orientale s’étendent à perte de vue, procurant une sensation de fraîcheur face à l’immensité de la nature. Pour admirer le paysage sous un autre angle, direction le phare.

Un panorama exceptionnel qui laisse un souvenir impérissable
Un panorama exceptionnel qui laisse un souvenir impérissable

4. Pont d’Irabu

Okinawa est une destination touristique extrêmement populaire au Japon.
De nombreux voyageurs parcourent également les îles Miyako, à environ une heure de vol de l’île principale d’Okinawa, afin de profiter encore davantage des magnifiques paysages marins et célestes. Miyako-jima est l’île la plus prisée, tandis qu’Irabu-jima est la deuxième plus grande.
Le pont d’Irabu relie ces deux îles.

Un pont aux paysages exceptionnels donnant l’impression d’avancer sur la mer
Un pont aux paysages exceptionnels donnant l’impression d’avancer sur la mer

5. Toriike

Classé monument naturel national, Toriike se trouve sur Shimoji-shima, une île au large de Miyako-jima dans la préfecture d’Okinawa. Ce lieu mystérieux évoque deux yeux de dragon alignés.
Ces deux bassins sont en réalité reliés sous terre, mais communiquent également avec la mer.
Cette structure singulière en fait un site particulièrement prisé et rêvé des plongeurs.

Deux bassins mystérieux qui font rêver les plongeurs
Deux bassins mystérieux qui font rêver les plongeurs

6. Imgya Marine Garden

Situé sur la côte sud de Miyako-jima, l’Imgya Marine Garden est un parc côtier aménagé autour d’une crique naturelle.
« Imgya » signifie « source entourée ». Les habitants l’appellent affectueusement « Ingya ».
Les vagues y sont calmes, ce qui permet même aux jeunes enfants d’y jouer en toute sécurité.

Un parc côtier aménagé autour d’une crique naturelle aux eaux calmes
Un parc côtier aménagé autour d’une crique naturelle aux eaux calmes

7. Plage d’Aragusuku

Miyako-jima se trouve au sud-ouest de l’île principale d’Okinawa. Riche d’une nature largement préservée, elle est extrêmement appréciée des voyageurs.
De nombreuses plages aux paysages exceptionnels la parsèment, dont celle d’Aragusuku.
Son principal attrait réside dans la transparence remarquable de ses eaux.
Scintillant d’un vert émeraude, la mer aux vagues calmes est également réputée pour offrir d’excellentes conditions de snorkeling.

Découvrez pleinement les attraits de Miyako-jima en pratiquant le snorkeling !
Découvrez pleinement les attraits de Miyako-jima en pratiquant le snorkeling !

8. Observatoire Ryugujo

Kurima-jima est accessible depuis Miyako-jima, à Okinawa, en traversant le pont de Kurima, long de 1 690 m.
Sur les hauteurs de l’île se dresse un bâtiment imposant : l’observatoire Ryugujo, inspiré du palais sous-marin du même nom apparaissant dans les contes japonais.
Depuis cet observatoire de trois étages, la plage de Yonaha Maehama, réputée être la plus belle d’Orient, s’étend en contrebas.
Le dégradé formé par le sable blanc et la mer bleu cobalt ne manque pas de captiver le regard.

Une vue imprenable sur Miyako-jima : un panorama naturel inoubliable
Une vue imprenable sur Miyako-jima : un panorama naturel inoubliable

9. Plage de Sawada

Située sur Irabu-jima, dans l’archipel de Miyako, la plage de Sawada s’ouvre sur une mer turquoise et limpide.
Sa beauté est telle qu’elle a été sélectionnée en 1996 parmi les « 100 plus beaux rivages du Japon ».
Une lagune paisible s’étend le long de cette plage en pente douce, où il est possible de pratiquer le snorkeling et la baignade.
Sa particularité réside dans les innombrables rochers transportés par le grand tsunami de 1771. Ce paysage parsemé de rochers de tailles variées est une curiosité rare que l’on ne voit nulle part ailleurs.

Une plage impressionnante où les rochers alignés comme des sculptures évoquent une œuvre d’art
Une plage impressionnante où les rochers alignés comme des sculptures évoquent une œuvre d’art

10. Plage de Painagama

Située dans la ville de Miyakojima, la plage de Painagama est un lieu de détente apprécié des habitants.
Son nom officiel est « plage de Minaminagama », mais elle est ainsi surnommée car, dans le dialecte de Miyako-jima, « pai » signifie sud et « nagama » longue plage.
Son principal atout est sans conteste son accessibilité. Située à distance de marche du centre-ville de Miyakojima, elle se visite aisément.

Une plage très facile d’accès, à environ 10 minutes à pied du centre-ville
Une plage très facile d’accès, à environ 10 minutes à pied du centre-ville

11. Musée du Sel des Neiges

Ce musée-boutique jouxte l’usine produisant le « Sel des Neiges », spécialité élaborée à partir de l’eau de mer de Miyako-jima.
Grâce à une méthode qui conserve les composants du nigari habituellement éliminés, le « Sel des Neiges » contient 14 composants issus de l’eau de mer.
Ses grains fins et poudreux comme la neige en font également un souvenir apprécié pour ses vertus cosmétiques.
Le musée du Sel des Neiges a été créé pour permettre de découvrir de manière ludique les méthodes de fabrication, les usages et les façons de savourer ce sel.

La célèbre glace à l’italienne au Sel des Neiges proposée au café lounge
La célèbre glace à l’italienne au Sel des Neiges proposée au café lounge

12. Plage de Yoshino

Située sur la côte est de Miyako-jima, la plage de Yoshino est appréciée pour ses eaux limpides et ses magnifiques récifs coralliens.
Le récif se trouvant près du rivage, il suffit de nager sur une courte distance pour observer de près des poissons tropicaux colorés et des coraux.
La mer est peu profonde et souvent calme, ce qui permet aux familles et aux débutants de pratiquer le snorkeling en toute sérénité.
L’état de la mer variant avec les marées, il convient de vérifier à l’avance l’horaire de la visite.

Un site de snorkeling populaire pour observer récifs coralliens et poissons tropicaux
Un site de snorkeling populaire pour observer récifs coralliens et poissons tropicaux

13. Jardin botanique tropical de la ville de Miyakojima

D’une superficie d’environ 120 000 m², le jardin botanique tropical de la ville de Miyakojima permet d’admirer des fleurs et des arbres typiques des régions tropicales ainsi qu’environ 1 600 espèces de plantes subtropicales.
Le jardin possède également une allée bordée de deigos, dont les fleurs rouge vif offrent un paysage éclatant au printemps.
Le village artisanal de la ville de Miyakojima, situé dans l’enceinte, permet aussi de découvrir l’artisanat traditionnel de l’île, notamment la poterie, la teinture et le tissage. Le jardin est facilement accessible, à environ 10 minutes de route de l’aéroport de Miyako.

Un lieu pour découvrir les plantes et la culture de Miyako-jima
Un lieu pour découvrir les plantes et la culture de Miyako-jima

14. Pont de Kurima

Ce pont long de 1 690 m relie Miyako-jima à Kurima-jima. Ouvert en 1995, il est devenu l’un des lieux les plus prisés de Miyako-jima pour une excursion en voiture offrant des paysages exceptionnels.
Depuis le pont, la vue embrasse la plage de Yonaha Maehama au sable blanc et la mer couleur émeraude.
Par beau temps, les variations de couleur de la mer selon la lumière constituent également un spectacle remarquable.
Le pont se parcourt en voiture, mais il dispose aussi d’un trottoir permettant de le traverser à pied ou à vélo.

Un itinéraire en voiture offrant un panorama exceptionnel formé par une mer couleur émeraude et une superbe plage
Un itinéraire en voiture offrant un panorama exceptionnel formé par une mer couleur émeraude et une superbe plage

15. Plage de Toguchi

La plage de Toguchi, située sur Irabu-jima, s’étend sur environ 800 m. Son sable blanc et très fin est agréable sous les pieds nus.
Depuis le rivage, au-delà de la mer bleu cobalt, on aperçoit les îles verdoyantes de Shimoji-shima et Kurima-jima ainsi que l’île principale de Miyako-jima.
La plage étant peu profonde et les vagues relativement calmes, de nombreuses personnes viennent s’y baigner ou se promener.
Dotée d’un parking et voisine d’un café, elle constitue également une halte idéale pendant une excursion en voiture.

Une plage appréciée pour son agréable sable poudreux et ses paysages exceptionnels
Une plage appréciée pour son agréable sable poudreux et ses paysages exceptionnels

16. Pont d’Ikema

Long de 1 425 m, le pont d’Ikema relie Miyako-jima à Ikema-jima. Ouvert en 1992, il relie la zone de Karimata, à l’extrémité nord de l’île principale de Miyako-jima, à Ikema-jima.
Depuis le pont, on peut contempler le dégradé formé par des eaux turquoise et vert émeraude d’une grande transparence, surnommées « bleu Ikema ». Leurs nuances varient selon l’heure et l’intensité de la lumière.
Un trottoir permet également de profiter tranquillement du paysage marin en parcourant le pont à pied.

Un site exceptionnel pour admirer le magnifique « bleu Ikema »
Un site exceptionnel pour admirer le magnifique « bleu Ikema »

17. Verger tropical Maipari Miyakojima

Situé dans le sud de Miyako-jima, le verger tropical Maipari Miyakojima cultive une grande variété de fruits, notamment des mangues, papayes, bananes, caramboles et pitayas.
Une « visite guidée tropicale » permet de parcourir le verger à bord d’une voiturette dédiée et, en chemin, de rencontrer le cheval de Miyako, l’une des races équines autochtones du Japon.
Il est également possible de cueillir des fruits différents selon la saison.
Le café attenant propose en outre des glaces et des jus préparés avec les fruits cultivés sur place.

Un verger où admirer et déguster des fruits tropicaux. Photo non contractuelle.
Un verger où admirer et déguster des fruits tropicaux. Photo non contractuelle.

18. Shigira Kogane Onsen

Le Shigira Kogane Onsen est un établissement thermal accessible à la journée, situé au sein du Shigira Seven Miles Resort, une zone touristique s’étendant sur environ 11 km dans le sud de Miyako-jima.
Il s’agit de la source thermale naturelle la plus méridionale et la plus occidentale du Japon. Son eau, qui jaillit à environ 1 250 m sous terre, est une eau fortement salée de type chlorure de sodium.
La source atteint environ 50 °C et offre un débit abondant d’environ 800 tonnes par jour. La teinte dorée de l’eau est également saisissante.
L’établissement comprend notamment des bains en plein air et panoramiques à l’eau dorée, un espace piscine et une zone accessible en maillot de bain, ce qui le rend pratique pour les familles et les couples. Son espace ouvert entouré de plantes tropicales compte également parmi ses attraits.
Accessible aux personnes ne séjournant pas dans le complexe, cet établissement thermal accueille de nombreux touristes.

Un établissement thermal au sein d’une zone touristique s’étendant sur environ 11 km
Un établissement thermal au sein d’une zone touristique s’étendant sur environ 11 km

19. Sanctuaire Miyako-jinja

Le Miyako-jinja est le seul sanctuaire shinto encore existant à Miyako-jima et le plus méridional du Japon.
Fondé vers 1590, à l’époque du royaume des Ryukyu, ce sanctuaire au long passé est le principal sanctuaire tutélaire de la région. Il est consacré à six divinités : les trois divinités de Kumano et les trois divinités de Tuyumya.
Les bâtiments actuels ont été reconstruits à la fin des années 1960, puis entièrement rénovés en 2014.
Situé sur les hauteurs du centre-ville de Hirara, le sanctuaire offre également une vue attrayante sur la ville et la mer.

Le lieu spirituel le plus méridional du Japon
Le lieu spirituel le plus méridional du Japon

5 sites où contempler les étoiles après le coucher du soleil à Miyako-jima

Miyako-jima est également réputée pour la beauté de son ciel étoilé, grâce au faible éclairage urbain et à la pureté de l’air.
La Voie lactée y est clairement visible, tout comme la Croix du Sud, rarement observable au Japon.
Le cap Higashi-Hennazaki, la plage de Yonaha Maehama et l’Imgya Marine Garden, déjà présentés, sont également connus pour l’observation des étoiles. Voici cinq autres sites particulièrement recommandés.

1. Plage de Nagamahama

Située à l’ouest de Kurima-jima, la plage de Nagamahama offre une vue dégagée jusqu’à l’horizon et compte parmi les meilleurs sites d’observation des étoiles de Miyako-jima.
Les réverbères étant presque inexistants aux alentours, la lumière artificielle gêne peu l’observation, ce qui permet de distinguer nettement la Voie lactée et une multitude d’étoiles.
Lorsque les conditions sont réunies, les étoiles se reflètent à la surface de la mer, créant un paysage féerique.

La faible pollution lumineuse permet d’admirer les étoiles avec netteté
La faible pollution lumineuse permet d’admirer les étoiles avec netteté

2. Higa Road Park

Cette aire de repos se trouve le long de la route préfectorale 83, dans le quartier de Gusukube à Miyakojima.
Située au point culminant de la route périphérique, elle offre une vue panoramique sur la magnifique mer en journée et sur un superbe ciel étoilé la nuit.
Le vaste champ de vision se remplit alors d’étoiles scintillantes.
Doté d’un parking et de toilettes, ce site d’observation des étoiles est facilement accessible en voiture.

Une aire de repos où le ciel étoilé emplit tout le champ de vision la nuit
Une aire de repos où le ciel étoilé emplit tout le champ de vision la nuit

3. Cap Shiratorizaki

Situé à l’extrémité nord-ouest d’Irabu-jima, le cap Shiratorizaki est aussi réputé comme site de plongée aux reliefs complexes. En journée, on peut y apprécier ses paysages sous-marins et sa topographie spectaculaire.
Après le coucher du soleil, son vaste panorama permet d’embrasser un ciel entièrement constellé d’étoiles.
L’un de ses attraits réside dans ce spectacle grandiose, où les étoiles s’étendent presque jusqu’à l’horizon.

Un site réputé pour la plongée en journée et l’observation des étoiles la nuit
Un site réputé pour la plongée en journée et l’observation des étoiles la nuit

4. Plage de Musunun

Discrètement nichée à l’ouest de Kurima-jima, la plage de Musunun est un lieu paisible encore épargné par les aménagements touristiques.
La lumière artificielle ne l’atteignant presque pas, les étoiles qui couvrent le ciel nocturne s’y distinguent avec netteté.
Son environnement calme et peu fréquenté permet également de passer un moment privilégié à contempler tranquillement le ciel étoilé.

Une plage peu fréquentée et presque dépourvue de lumière artificielle, idéale pour profiter d’un moment paisible
Une plage peu fréquentée et presque dépourvue de lumière artificielle, idéale pour profiter d’un moment paisible

5. 17END

Situé au nord de la piste de l’aéroport de Shimojishima, 17END est également surnommé « plage fantôme », car son sable blanc n’apparaît qu’à marée basse.
Son nom provient du numéro d’identification « 17 » de la piste orientée à 170 degrés et de l’expression « Runway End », qui désigne l’extrémité d’une piste.
La nuit, les balises de la piste, les lumières des avions et le ciel étoilé s’unissent pour former un paysage unique propre à 17END.

Un ciel étoilé doucement éclairé par les balises de la piste
Un ciel étoilé doucement éclairé par les balises de la piste

3 sites méconnus de Miyako-jima qui attirent l’attention sur les réseaux sociaux

Outre les incontournables de Miyako-jima, de nombreux visiteurs souhaitent découvrir des sites plus confidentiels.
Voici une sélection de lieux méconnus qui suscitent particulièrement l’attention sur les réseaux sociaux.
Tous offrent des paysages évoquant des contrées inexplorées et méritent d’être intégrés au programme.

1. Plage de Yuni

La plage de Yuni est un banc de sable qui n’apparaît qu’à marée basse au large d’Irabu-jima. Semblant flotter sur la mer, elle est également surnommée « l’île fantôme ».
Difficile d’accès par ses propres moyens, elle nécessite impérativement de participer à une excursion en bateau.
Le paysage photogénique offert par cette plage de sable blanc entourée par la mer à 360 degrés fait beaucoup parler de lui sur les réseaux sociaux.
La forme du banc de sable variant à chaque apparition, il est également possible d’y découvrir un paysage unique à ce jour et à cet instant précis.

Un site photogénique également surnommé « l’île fantôme » ou « la plage fantôme »
Un site photogénique également surnommé « l’île fantôme » ou « la plage fantôme »

2. Nudokubiabu

Nudokubiabu se dissimule dans un coin des champs de canne à sucre d’Irabu-jima.
Cette grotte verticale d’environ 22 m de profondeur est classée site historique municipal de Miyakojima.
Elle possède deux ouvertures. La plus grande mesure 3 m de large sur 25 m de long et est accessible par un escalier depuis le nord-est.
L’autre est un puits vertical de 3 m de large et 7 m de long, séparé par un pont naturel.
À l’intérieur, des stalactites et des racines de banians suspendues au plafond créent des ombres singulières sur la roche. Lorsque la lumière pénètre dans la grotte, un spectacle mystérieux s’y déploie.

Une grotte calcaire au spectacle mystérieux
Une grotte calcaire au spectacle mystérieux

3. Falaise de Muiga

La côte de Nanamata est bordée de falaises hautes d’environ 30 m. Le belvédère de la falaise de Muiga, situé sur ce littoral, est apprécié pour son panorama exceptionnel.
Le principal spectacle réside dans le superbe contraste entre la roche escarpée de cette côte faillée, formée au fil des siècles par le soulèvement des récifs coralliens, et la mer « bleu Miyako ».
Au pied de la falaise jaillit une source appelée « Muiga ». Les environs sont également parsemés de vestiges considérés comme des traces d’une ancienne présence humaine.

Un site offrant un panorama saisissant sur une succession de falaises
Un site offrant un panorama saisissant sur une succession de falaises

Saveurs emblématiques et produits locaux : 5 restaurants populaires de Miyako-jima

Un séjour à Miyako-jima est aussi l’occasion de profiter pleinement de la cuisine locale.
Découvrez les plats emblématiques de l’île et les spécialités préparées avec des produits locaux.

1. Doug’s Burger, établissement principal de Miyako-jima

Doug’s Burger, établissement principal de Miyako-jima, est une enseigne de hamburgers de style américain située à environ 5 minutes de route de l’aéroport de Miyako.
Privilégiant les circuits courts, elle utilise principalement de l’albacore de Miyako-jima et du bœuf noir japonais de Tarama-jima.
Les petits pains au levain naturel et la saveur intense des garnitures garantissent un repas satisfaisant, quel que soit le choix.
Le Doug’s Tuna Steak Burger est particulièrement recommandé.
Le thon est mariné dans de la sauce soja au wasabi et la moutarde est remplacée par du karashi japonais, ce qui confère des saveurs japonaises à ce hamburger de style américain.

Un généreux hamburger servi dans l’une des enseignes les plus populaires de Miyako-jima
Un généreux hamburger servi dans l’une des enseignes les plus populaires de Miyako-jima

2. Koja Soba-ya

Koja Soba-ya est un établissement historique fondé il y a plus de 80 ans, à environ 10 minutes de route de l’aéroport de Miyako.
Il propose le miyako soba, plat emblématique des habitants, composé d’un bouillon léger, de nouilles plates et de garnitures placées sous celles-ci, notamment de la poitrine de porc et du kamaboko.
Le bâtiment présente un extérieur typique d’Okinawa et un intérieur à l’atmosphère paisible. Les places près des fenêtres donnent sur un jardin planté d’espèces subtropicales.
Le plat le plus populaire est naturellement le miyako soba. Le « menu soba », comprenant un miyako soba et un accompagnement du jour, est également recommandé.

Un menu associant miyako soba et jushi, un plat de riz assaisonné cuit avec divers ingrédients
Un menu associant miyako soba et jushi, un plat de riz assaisonné cuit avec divers ingrédients

3. Maruyoshi Shokudo

Maruyoshi Shokudo est un restaurant de soba historique fondé il y a plus de 60 ans.
Ses plats populaires sont le miyako soba et le soki soba.
Tous deux sont des spécialités de Miyako-jima et d’Okinawa ; le soki désigne les travers de porc.
Le bouillon à base d’os de porc est associé à une carcasse de poulet et à de la bonite, puis relevé d’ail râpé pour créer une saveur profonde.
Les nouilles fermes et agréables en bouche s’accordent parfaitement avec ce bouillon puissant.
Réputé pour ses miyako soba et soki soba, Maruyoshi Shokudo accueille aussi bien les habitants que de nombreux touristes.
Malgré un service rapide, la popularité de l’établissement peut entraîner une attente ; mieux vaut prévoir suffisamment de temps.

Le soki soba, reconnaissable à ses travers de porc. Photo non contractuelle.
Le soki soba, reconnaissable à ses travers de porc. Photo non contractuelle.

4. Miyako-gyu Teppanyaki Yukishio Steak

Situé dans le centre-ville de Miyakojima, Miyako-gyu Teppanyaki Yukishio Steak est un restaurant spécialisé dans le teppanyaki où savourer généreusement le bœuf de Miyako.
Le chef fait griller les aliments sous les yeux des clients, de l’autre côté du comptoir, pour une expérience culinaire pleine de dynamisme.
Steaks de bœuf de Miyako ou d’Ishigaki, plats à base de légumes frais locaux et glace au Sel des Neiges : le restaurant réunit des saveurs propres à Miyako-jima.
Le « Sel des Neiges » qui donne son nom à l’établissement est une spécialité de Miyako-jima produite à partir d’eau de mer souterraine et caractérisée par une saveur douce. Il met en valeur le goût naturel du bœuf de Miyako.

Découvrez le teppanyaki et l’association du bœuf de Miyako avec le Sel des Neiges. Photo non contractuelle.
Découvrez le teppanyaki et l’association du bœuf de Miyako avec le Sel des Neiges. Photo non contractuelle.

5. Rakuen no Kajitsu

Rakuen no Kajitsu est un restaurant exploité par une ferme sur Kurima-jima.
Il propose des plats et desserts préparés avec une grande quantité de fruits de Miyako-jima et d’ingrédients d’Okinawa.
Sa spécialité est le parfait à la mangue mûre, proposé uniquement en été.
Le restaurant offre également un vaste choix de parfaits et de glaces préparés avec des fruits de saison, comme le pitaya, le melon et la banane insulaire.
Outre les desserts, la carte comprend de nombreux plats, notamment des pâtes, du riz sauté au basilic thaï et un bol de riz au porc agu.

Des desserts aux fruits de saison, dont le parfait à la mangue mûre, spécialité de la maison. Photo non contractuelle.
Des desserts aux fruits de saison, dont le parfait à la mangue mûre, spécialité de la maison. Photo non contractuelle.

3 lieux où faire du shopping entre deux visites à Miyako-jima

Le shopping fait partie des plaisirs du voyage. Miyako-jima compte de nombreux endroits parfaits pour trouver des spécialités insulaires, des ingrédients locaux et des souvenirs.
Voici des marchés et rues commerçantes faciles d’accès entre deux visites ou avant le départ, où profiter d’achats typiques de Miyako-jima.

1. Shimanoeki Miyako, magasin principal

Shimanoeki Miyako est un marché de vente directe géré par JA Okinawa.
Ce lieu apprécié des touristes propose non seulement des fruits et légumes frais de Miyako-jima, mais aussi de nombreuses spécialités et souvenirs.
Des fruits de saison comme les mangues, melons et pitayas garnissent les étals. Il est possible de les déguster sur place ou pendant le séjour.
Les spécialités de Miyako-jima, notamment le Sel des Neiges, le sucre noir, l’awamori et le miyako soba, sont également bien représentées et se prêtent parfaitement à l’achat de souvenirs.
On peut aussi acheter des en-cas appréciés des habitants, tels que des tempuras typiques d’Okinawa et des bananes insulaires.

Un marché de vente directe proposant fruits, légumes et souvenirs de Miyako-jima. Photo non contractuelle.
Un marché de vente directe proposant fruits, légumes et souvenirs de Miyako-jima. Photo non contractuelle.

2. Marché Atarasu

Le marché Atarasu tire son nom du mot « atarasu », qui signifie « précieux » dans le dialecte de Miyako-jima.
Ce marché fermier très accessible se trouve juste à côté de l’aéroport de Miyako.
Les étals regorgent de fruits et légumes cultivés à Miyako-jima, à commencer par sa spécialité, la mangue.
Outre les souvenirs classiques, il permet également de découvrir des bentos et plats préparés aux saveurs locales.

Légumes, fruits et produits alimentaires permettant de découvrir les saveurs locales. Photo non contractuelle.
Légumes, fruits et produits alimentaires permettant de découvrir les saveurs locales. Photo non contractuelle.

3. Avenue Nishizato

Située au cœur du centre-ville de Miyakojima, l’avenue Nishizato est la plus ancienne rue commerçante de l’île.
Elle compte de nombreuses boutiques de souvenirs proposant notamment de l’awamori, du verre de Ryukyu, des tee-shirts et des objets typiques de Miyako-jima. Il est ainsi possible de choisir ses souvenirs tout en se promenant.
Des restaurants réputés servant une cuisine propre à Miyako-jima la parsèment également, permettant de profiter à la fois du shopping et de la gastronomie.
En fin de journée, les izakaya et les bars ouvrent leurs portes, transformant l’avenue en lieu où dîner et boire un verre. La rue révèle ainsi différents visages selon l’heure.

Une rue commerçante bordée de restaurants, boutiques d’objets divers et magasins de souvenirs
Une rue commerçante bordée de restaurants, boutiques d’objets divers et magasins de souvenirs

Mer et ciel magnifiques : 5 hébergements populaires de Miyako-jima

Pour enrichir un séjour à Miyako-jima, le choix de l’hébergement mérite également une attention particulière.
Voici une sélection de complexes hôteliers et d’un hôtel-appartements original qui offrent non seulement une vue sur la magnifique mer et le ciel, mais aussi des espaces propices à des moments privilégiés. Leur excellente cuisine constitue également l’un de leurs attraits. Le temps passé à l’hôtel devient ainsi lui aussi exceptionnel.

1. SHIGIRA BAYSIDE SUITE ALLAMANDA

Le SHIGIRA BAYSIDE SUITE ALLAMANDA se trouve au sein du Shigira Seven Miles Resort, une zone touristique s’étendant sur environ 11 km le long de la côte sud de Miyako-jima.
Outre la vue panoramique sur la magnifique mer et les arbres tropicaux bercés par le vent, son atmosphère luxueuse est digne d’un complexe haut de gamme.
Plus de la moitié des chambres possèdent une piscine privée, et les terrasses avec jacuzzi permettent de se détendre face aux paysages exceptionnels de Miyako-jima.
Les cinq restaurants de l’hôtel servent des plats japonais et des teppanyakis mettant en valeur les ingrédients de Miyako-jima, ainsi que de la cuisine italienne.

L’atmosphère luxueuse du SHIGIRA BAYSIDE SUITE ALLAMANDA
L’atmosphère luxueuse du SHIGIRA BAYSIDE SUITE ALLAMANDA

2. Hotel Shigira Mirage

Comme le SHIGIRA BAYSIDE SUITE ALLAMANDA, l’Hotel Shigira Mirage se trouve au sein du Shigira Seven Miles Resort.
Trois types de chambres sont proposés : Bayside, au plus près de la mer ; Mirage Floor, avec des services plus complets que Bayside ; et Pool Villa Premier, avec piscine privée et lit de repos.
Quel que soit le type choisi, toutes permettent de profiter du magnifique ciel et de la mer de Miyako-jima, transformant le séjour sur l’île en moment privilégié.
Le seul restaurant de fruits de mer du complexe ainsi que les teppanyakis servant d’excellents ingrédients, notamment du bœuf de Miyako, offrent également une expérience gastronomique remarquable.

Un complexe hôtelier pour profiter pleinement d’un cadre et d’un moment hors du quotidien
Un complexe hôtelier pour profiter pleinement d’un cadre et d’un moment hors du quotidien

3. Miyakojima Tokyu Hotel & Resorts

Le Miyakojima Tokyu Hotel & Resorts est un complexe hôtelier situé à environ 10 minutes de route de l’aéroport de Miyako, à côté de la plage de Maehama.
Admirer depuis le balcon de sa chambre le coucher du soleil sur cette plage, réputée pour avoir le « plus beau sable d’Orient », est un véritable moment de bonheur.
Les repas sous forme de buffet comptent également parmi les attraits de l’hôtel, en particulier les délicieuses omelettes garnies servies au petit-déjeuner.
L’établissement offre de nombreux services et équipements, notamment des événements consacrés aux arts traditionnels d’Okinawa et un spa proposant une expérience de relaxation exceptionnelle.
Des programmes d’activités nautiques sont également proposés sur la plage de Maehama.

Un complexe hôtelier donnant sur la magnifique plage de Yonaha Maehama, réputée être la plus belle d’Orient
Un complexe hôtelier donnant sur la magnifique plage de Yonaha Maehama, réputée être la plus belle d’Orient

4. HOTEL PINK HIBISCUS

Cet hôtel-appartements situé légèrement à l’écart du centre de Miyako-jima propose des chambres aux espaces créatifs déclinés autour de trois couleurs : rose, bleu et grège.
Les chambres comme les autres espaces de l’hôtel, notamment le comptoir de réception entièrement rose, regorgent de designs et de détails ludiques, créant un cadre incontestablement photogénique pour les réseaux sociaux.

L’hôtel le plus photogénique de Miyako-jima
L’hôtel le plus photogénique de Miyako-jima

5. Hilton Okinawa Miyako Island Resort

Ce complexe hôtelier jouxte la plage de Miyako Sunset Beach. Il bénéficie d’un emplacement pratique, à environ 15 minutes de route de l’aéroport de Miyako et à proximité du centre-ville.
Toutes les chambres possèdent un balcon permettant de se détendre tout en admirant le panorama exceptionnel formé par la mer couleur émeraude et le pont d’Irabu, ainsi que le coucher du soleil.
L’établissement possède également cinq piscines variées, notamment un bassin pour enfants avec toboggan et une piscine à l’atmosphère paisible réservée aux adultes.
Le buffet du petit-déjeuner propose des spécialités d’Okinawa, dont le miyako soba, ainsi que des plats japonais, occidentaux et chinois.

Le panorama exceptionnel de Miyako-jima depuis le balcon d’une chambre
Le panorama exceptionnel de Miyako-jima depuis le balcon d’une chambre

3 souvenirs à acheter à Miyako-jima

Les spécialités salées et sucrées préparées avec des ingrédients propres à Miyako-jima sont également très appréciées comme souvenirs.
Voici une sélection de trois produits particulièrement recommandés parmi les nombreuses possibilités.

1. Sel des Neiges de Miyako-jima « Sel des Neiges en poudre »

Le « Sel des Neiges en poudre », spécialité de Miyako-jima, est un sel fin comme de la poudreuse, produit à partir des magnifiques eaux d’Okinawa.
Contrairement au sel ordinaire, il conserve les composants du nigari habituellement éliminés, ce qui lui confère une douceur ronde et une saveur profonde en plus de son goût salé.
Le Sel des Neiges fond délicatement en bouche et constitue un assaisonnement polyvalent qui met en valeur les ingrédients. Saupoudré sur des tempuras, du sashimi ou une salade, il en rehausse davantage les saveurs.

Une simple pincée suffit : un sel polyvalent né de la mer d’Okinawa
Une simple pincée suffit : un sel polyvalent né de la mer d’Okinawa

2. Sel des Neiges de Miyako-jima « Yukishio Sando »

Cette spécialité populaire d’Okinawa est préparée avec le Sel des Neiges, produit à partir de l’eau de mer de Miyako-jima.
Le Sel des Neiges contient les composants de l’eau de mer et est obtenu grâce à une méthode unique qui cristallise sous forme de poudre l’eau puisée à 22 m sous terre.
Le Yukishio Sando est né de l’association de ce Sel des Neiges, capable de mettre en valeur les ingrédients, avec du lait, du beurre et des œufs, qui s’accordent parfaitement avec lui.

Une douceur salée née à Miyako-jima et déclinée de multiples façons
Une douceur salée née à Miyako-jima et déclinée de multiples façons

3. Montedoll « Banana Cake »

Produit phare de la maison, le Banana Cake est confectionné un par un à la main par les artisans d’une pâtisserie historique de Miyako-jima.
Cette spécialité sucrée est également appréciée sur l’île comme gâteau à offrir.
À la fois moelleux et fondant, il est généreusement préparé avec des bananes mûres, dont le parfum naturel et intense se déploie en bouche.
Il ne contient ni arômes, ni colorants, ni margarine, ce qui permet même aux jeunes enfants de le déguster en toute sérénité.

Une spécialité sucrée de Miyako-jima généreusement préparée avec des bananes mûres. Photo non contractuelle.
Une spécialité sucrée de Miyako-jima généreusement préparée avec des bananes mûres. Photo non contractuelle.

3 événements de Miyako-jima pour découvrir sa culture traditionnelle et son histoire

De nombreuses manifestations et fêtes traditionnelles sont organisées tout au long de l’année à Miyako-jima.
Voici une sélection des événements les plus célèbres, accessibles aux touristes.
Si les dates coïncident avec le séjour, il est recommandé d’y participer.

1. Haarii de Miyako-jima, fête du dieu de la mer

Cette manifestation traditionnelle, généralement organisée vers juin dans les différents ports de pêche de Miyako-jima, vise à prier pour la sécurité en mer et l’abondance des prises.
Le haarii est une course disputée à bord de bateaux-dragons décorés de motifs de dragons ou de petits bateaux de pêche.
Les courses, durant lesquelles les équipages fendent les eaux à puissants coups de pagaie à bord de bateaux richement ornés, sont particulièrement impressionnantes.
La danse folklorique kuichaa organisée avant les courses et le défilé des bateaux de pêche comptent également parmi les temps forts.

Une impressionnante manifestation traditionnelle priant pour la sécurité en mer et l’abondance des prises
Une impressionnante manifestation traditionnelle priant pour la sécurité en mer et l’abondance des prises

2. Festival d’été de Miyako-jima

Ce festival d’été, le plus important de l’île, se tient généralement fin juillet dans le centre de Miyakojima.
Les avenues Nishizato et Shimozato ainsi que la rue du marché, qui accueillent les principales animations, deviennent piétonnes.
Il est alors possible de profiter de nombreux spectacles en direct et du kuichaa, une danse traditionnelle de Miyako-jima.
Un grand tir à la corde opposant l’est à l’ouest est également organisé avec une corde atteignant 110 m de long. Ces nombreuses animations permettent de découvrir la culture insulaire.
Les stands proposent aussi des spécialités de Miyako-jima. Le principal temps fort reste naturellement le feu d’artifice tiré le dernier jour.

L’un des plus grands festivals de l’île, permettant également de découvrir la culture propre à Miyako-jima
L’un des plus grands festivals de l’île, permettant également de découvrir la culture propre à Miyako-jima

3. Danse du huitième mois de Tarama-jima

Cette manifestation traditionnelle de Tarama-jima est organisée chaque année pendant trois jours à partir du huitième jour du huitième mois de l’ancien calendrier lunaire.
De nombreuses danses y sont présentées, notamment des danses folkloriques et du kumiodori.
Les origines de ces danses folkloriques remontent au XVIIe siècle, lorsque la région de Yaeyama, dont Tarama-jima faisait partie, souffrait de lourds impôts.
La coutume consistant à payer l’impôt au septième mois de l’ancien calendrier, puis à présenter un compte rendu et à prier pour une bonne récolte l’année suivante au huitième mois, s’est établie.
La danse folklorique appelée « danse du huitième mois » serait née lorsque les habitants se sont spontanément mis à danser tout en partageant leur joie et en s’encourageant mutuellement.
Aujourd’hui classée bien culturel folklorique immatériel important du Japon, la manifestation attire pendant sa tenue de nombreux touristes en plus des habitants.

Une manifestation traditionnelle présentant diverses danses transmises depuis des siècles à Tarama-jima
Une manifestation traditionnelle présentant diverses danses transmises depuis des siècles à Tarama-jima

Questions fréquentes sur le tourisme à Miyako-jima

Q

Peut-on visiter Miyako-jima sans voiture ?

A

Les bus, principal moyen de transport, étant peu fréquents, il est recommandé de louer une voiture si possible.

Q

Où faire du shopping à Miyako-jima ?

A

Shimanoeki Miyako, situé à environ 10 minutes de route de l’aéroport de Miyako, est recommandé.

Conclusion

Cet article a présenté de manière complète les informations nécessaires pour profiter pleinement de Miyako-jima, des sites touristiques populaires aux restaurants et hébergements, en passant par un itinéraire type de 3 jours et 2 nuits.
Admirez les paysages qui constituent le principal attrait de Miyako-jima, multipliez les expériences et passez un moment privilégié.
Si d’autres lieux que Miyako-jima figurent au programme, l’article suivant, qui présente une sélection de sites touristiques d’Okinawa, pourra également être utile.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa