Guide complet d’Okinawa à lire avant tout voyage

Guide complet d’Okinawa à lire avant tout voyage

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

La préfecture d’Okinawa compte parmi les destinations touristiques les plus populaires du Japon.
Chaque jour, de nombreux visiteurs viennent y découvrir ses magnifiques plages et étendues marines, sa culture et sa gastronomie uniques ainsi que sa nature sauvage.
Malgré ses nombreux sites d’intérêt, le réseau de transports en commun y est peu développé, ce qui peut compliquer la préparation d’un itinéraire.
Pour y remédier, voici un guide complet présentant tout ce qu’il faut savoir pour profiter pleinement d’Okinawa : ses attraits et sites touristiques populaires, les transports, les îles les plus appréciées et des exemples d’itinéraires.

Okinawa, une nature grandiose et apaisante

Située à l’extrême sud du Japon, Okinawa se compose de quatre grandes îles, l’île principale d’Okinawa, Miyakojima, Ishigaki et Iriomote, ainsi que d’environ 160 petites îles.
Son principal attrait réside dans ses eaux vert émeraude et sa nature sauvage.
De magnifiques plages sont disséminées dans toute la préfecture. Outre la baignade, elles permettent de pratiquer des activités nautiques telles que la plongée avec masque et tuba ou le kayak de mer.
Dans le nord de l’île principale d’Okinawa se trouve une région appelée Yanbaru, qui abrite non seulement la mer, mais aussi des montagnes et des forêts luxuriantes.
L’île d’Iriomote, classée au patrimoine naturel mondial, permet par ailleurs d’observer des mangroves indigènes du Japon ainsi que des animaux rares tels que le râle d’Okinawa et le chat d’Iriomote.
La culture culinaire, très différente de celle de l’île principale du Japon, constitue un autre attrait d’Okinawa.
Parmi ses spécialités les plus célèbres figurent le gōyā chanpurū, un plat sauté à base de concombre amer local et de tofu d’Okinawa, ainsi que les soba d’Okinawa, dont les nouilles sont exclusivement préparées avec de la farine de blé, sans farine de sarrasin.
Okinawa possède également de nombreux produits typiques, tels que le porc Agu, le bœuf d’Ishigaki et des fruits comme la mangue ou l’ananas.
Cette culture culinaire unique a été façonnée par l’histoire et la culture propres à Okinawa, présentées ci-dessous.
Pour mieux apprécier un voyage dans la préfecture, il est utile d’en connaître l’histoire.

La plus grande mangrove du Japon, sur l’île d’Iriomote
La plus grande mangrove du Japon, sur l’île d’Iriomote

L’histoire du royaume de Ryūkyū pour mieux apprécier un voyage à Okinawa

Dans le passé, Okinawa formait un État indépendant distinct du Japon : le royaume de Ryūkyū.
Fondé au XVe siècle, celui-ci prospéra grâce au commerce avec le Japon, la Chine et les pays d’Asie du Sud-Est.
Bien qu’il soit passé sous domination japonaise au XVIIe siècle, les échanges avec l’étranger se poursuivirent. L’intégration d’influences japonaises et chinoises donna alors naissance à une culture ryūkyū propre.
Le royaume de Ryūkyū prit fin au moment où l’époque d’Edo (1603-1868) céda la place à l’ère Meiji (1868-1912), et la préfecture d’Okinawa fut créée.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Okinawa fut le théâtre de la seule bataille terrestre menée au Japon. Après la fin de la guerre, en 1945, l’archipel fut également placé sous administration militaire américaine.
Okinawa compte donc de nombreux lieux où l’influence de la culture américaine reste perceptible.
Les droits administratifs furent rétrocédés au Japon en 1972, conduisant à la situation actuelle.
Il est encore possible de découvrir la culture ryūkyū dans toute la préfecture. Neuf sites, dont le château de Shuri, sont par ailleurs inscrits au patrimoine culturel mondial de l’UNESCO sous le nom de « Sites gusuku et biens associés du royaume des Ryūkyū ».

La culture ryūkyū, née du mélange de cultures de différents pays
La culture ryūkyū, née du mélange de cultures de différents pays

Températures moyennes à Okinawa et exemples de tenues

Grâce à son climat océanique subtropical, Okinawa bénéficie de températures douces toute l’année, avec un écart relativement faible entre l’été et l’hiver.
La saison des pluies s’étend de mai à juin, plus tôt que sur l’île principale du Japon.
Les typhons sont fréquents de septembre à octobre ; la prudence est donc recommandée pour tout voyage prévu à cette période.
La baignade est possible d’avril à octobre.

Températures moyennes mensuelles à Okinawa

- Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre
Température moyenne (°C) 17,3 17,5 19,1 21,5 24,2 27,2 29,1 29,0 27,9 25,5 22,5 19,0

Exemples de tenues selon la saison à Okinawa

  • Printemps (mars à mai) : T-shirt, veste, sweat à capuche
  • Été (juin à août) : vêtements légers, manches courtes
  • Automne (septembre à novembre) : chemise à manches courtes, gilet
  • Hiver (décembre à février) : chemise à manches longues, manteau

Comment se rendre à Okinawa

Okinawa se trouve à environ 3 heures d’avion de Tokyo et à environ 2 heures d’Osaka.
Depuis l’île principale du Japon, l’accès se fait généralement par avion.
Outre l’aéroport de Naha, situé sur l’île principale, Okinawa compte 13 aéroports en incluant ceux des îles périphériques.
L’aéroport de Naha accueille également des vols internationaux.

L’aéroport de Naha, principale porte d’entrée d’Okinawa
L’aéroport de Naha, principale porte d’entrée d’Okinawa

Accès aux principales gares depuis l’aéroport de Naha

Voici comment rejoindre la station Kenchō-mae depuis l’aéroport de Naha, principale porte d’entrée d’Okinawa.
Située juste à côté de Kokusai-dōri, l’un des sites touristiques populaires d’Okinawa, cette station est souvent utilisée par les visiteurs.

Itinéraire
Prendre le Yui Rail à l’aéroport de Naha et descendre à la station Kenchō-mae
Durée
Environ 15 minutes

Principaux moyens de transport à Okinawa

À Okinawa, les bus et le monorail ne desservent que des zones limitées. Les déplacements se font donc principalement en voiture de location ou en taxi.
Comme il est très difficile de visiter Okinawa uniquement en transports en commun, la location d’une voiture est recommandée.
Si cela n’est pas possible, les bus touristiques ou les taxis touristiques constituent d’autres options.

Dans la ville de Naha, les visites peuvent se faire en monorail
Dans la ville de Naha, les visites peuvent se faire en monorail

L’Okinawa Route Bus Pass, recommandé aux personnes qui ne peuvent pas conduire

L’Okinawa Route Bus Pass permet d’emprunter sans limite les lignes de bus régulières de l’île principale, à l’exception des navettes d’aéroport et des bus touristiques réguliers.
Il existe en versions 1 jour et 3 jours, auxquelles peut s’ajouter, dans chaque cas, un pass Yui Rail valable 1 jour.
Les tarifs sont les suivants, en juin 2026.

Okinawa Route Bus Pass 1 jour
Adulte : 2 900 yens
Enfant : 1 450 yens
Okinawa Route Bus Pass 3 jours
Adulte : 5 800 yens
Enfant : 2 900 yens
Okinawa Route Bus Pass 1 jour avec Yui Rail
Adulte : 3 500 yens
Enfant : 1 750 yens
Okinawa Route Bus Pass 3 jours avec Yui Rail
Adulte : 6 400 yens
Enfant : 3 200 yens

En utilisant efficacement les bus, il est possible de rejoindre les sites touristiques populaires. Ce pass est donc particulièrement utile pour les personnes qui ne peuvent pas conduire.
Il offre aussi l’avantage de pouvoir déguster sans contrainte des boissons alcoolisées typiques d’Okinawa, comme l’awamori.
Pour plus de détails sur le pass, consulter le site officiel.

Les attraits des trois régions de l’île principale d’Okinawa à connaître avant le départ

Okinawa comprend trois grandes régions sur son île principale ainsi que plusieurs îles périphériques.
Voici tout d’abord les attraits et principaux sites des trois régions de l’île principale, qui constitueront le cœur du voyage.

Le nord de l’île principale, entre nature sauvage et paysages traditionnels d’Okinawa

Dans la région nord, qui occupe la moitié septentrionale de l’île principale, la nature sauvage est à l’honneur.
Yanbaru, situé tout au nord de cette région, est couvert d’une jungle subtropicale où vivent des animaux rares, à commencer par le râle d’Okinawa.
Son principal attrait réside dans les expériences extraordinaires offertes par cette nature : randonnée au cœur de forêts profondes abritant 1 250 espèces végétales ou exploration des mangroves en kayak.
Nago, porte d’entrée de Yanbaru, est une destination touristique populaire qui regorge de sites d’intérêt : établissements permettant de découvrir facilement la faune et la flore d’Okinawa, parcs offrant une vue panoramique sur la mer et parc à thème consacré à l’ananas.
Un peu plus au sud de Nago se trouvent le village de Nakijin, qui conserve les paysages traditionnels d’Okinawa, et la ville de Motobu, réputée pour ses nombreux sites touristiques et ses belles plages.
Lors d’une visite à Nakijin, le pont de Kōri, célèbre pour son panorama spectaculaire, est incontournable.
Il offre une agréable sensation de liberté au volant, avec une mer vert émeraude s’étendant de part et d’autre.
À Motobu, ne pas manquer l’Okinawa Churaumi Aquarium, l’un des sites touristiques les plus emblématiques de la préfecture.
Plus au sud encore, le village d’Onna séduit par ses plages et ses activités nautiques.
Avec ses nombreux hôtels possédant une plage privée, il est idéal pour profiter pleinement d’un séjour au sein de l’établissement.
Parmi ses sites populaires figurent le cap Maeda, réputé pour la plongée sous-marine et avec masque et tuba, ainsi que Manzamo, un site spectaculaire caractérisé par une falaise en forme de trompe d’éléphant.

La jungle subtropicale de Yanbaru
La jungle subtropicale de Yanbaru
Le village de Nakijin et ses paysages traditionnels d’Okinawa
Le village de Nakijin et ses paysages traditionnels d’Okinawa
La Grotte bleue du cap Maeda, illuminée de bleu par les rayons du soleil
La Grotte bleue du cap Maeda, illuminée de bleu par les rayons du soleil

Le centre de l’île principale, pour découvrir la culture et l’atmosphère propres à Okinawa

La région centrale de l’île principale rassemble des villages et des villes aux cultures très diverses.
Le village de Yomitan, connu comme le « village des yachimun », est particulièrement populaire.
Yachimun est un terme d’Okinawa désignant les objets en céramique, notamment la poterie. Yomitan abrite de nombreux ateliers et boutiques spécialisés.
Avec leur aspect simple et chaleureux, les yachimun constituent d’excellents souvenirs d’un voyage à Okinawa.
La ville de Chatan, qui regroupe des cafés et restaurants élégants ainsi que des établissements dédiés au shopping et au divertissement, est une autre destination très appréciée. Sa Sunset Beach permet de goûter facilement à l’ambiance d’une station balnéaire.
La région compte aussi de nombreuses villes au caractère affirmé, comme Kadena, Ginowan et Okinawa, influencées par la culture américaine. Une excursion en voiture est idéale pour les découvrir.

Le village de Yomitan et ses nombreux ateliers et boutiques de yachimun
Le village de Yomitan et ses nombreux ateliers et boutiques de yachimun
American Village, site touristique populaire de Chatan
American Village, site touristique populaire de Chatan

Le sud de l’île principale et ses nombreux sites touristiques

Avec l’aéroport de Naha, la région sud de l’île principale constitue la porte d’entrée de tout voyage à Okinawa.
Naha, sa ville principale, rassemble des sites touristiques populaires et incontournables tels que Kokusai-dōri, son artère principale, et le château de Shuri, symbole d’Okinawa.
La ville étant desservie par le monorail, les transports en commun y sont également mieux développés que dans les autres régions.
Au sud de Naha se trouvent de nombreux sites permettant de découvrir la richesse naturelle et la culture spirituelle d’Okinawa, notamment la vallée de Gangala, célèbre pour s’être formée à la suite de l’effondrement d’une grotte calcaire vieille de plusieurs centaines de milliers d’années, et Sefa Utaki, lieu sacré d’Okinawa inscrit au patrimoine mondial.
La ville de Haebaru est recommandée pour un séjour axé sur la culture et les arts traditionnels d’Okinawa.
La région fut aussi le théâtre de violents combats pendant la bataille d’Okinawa, lors de la Seconde Guerre mondiale. Autour d’Itoman se trouvent des bâtiments et établissements qui témoignent des tragédies engendrées par la guerre.

Le château de Shuri, symbole d’Okinawa
Le château de Shuri, symbole d’Okinawa
Kokusai-dōri et ses nombreux magasins et restaurants
Kokusai-dōri et ses nombreux magasins et restaurants

5 îles populaires à découvrir lors d’un voyage à Okinawa

Un voyage à Okinawa ne devrait pas se limiter à l’île principale : les îles périphériques méritent également le détour.
Celles présentées ci-dessous offrent des paysages et une culture que l’on ne retrouve pas sur l’île principale.

1. Miyakojima, réputée avant tout pour la beauté et la limpidité de ses eaux

L’archipel de Miyako se trouve au milieu de l’arc des Ryūkyū, qui s’étend en forme d’arc de l’île principale d’Okinawa jusqu’aux îles d’Ishigaki et d’Iriomote.
Miyakojima est l’île principale de cet ensemble de huit îles de tailles diverses, parmi lesquelles Ikemajima et Ōgamijima.
Son plus grand attrait est une mer d’une beauté exceptionnelle, même à l’échelle d’Okinawa. Ses eaux limpides aux nuances vert émeraude et bleu cobalt en font également une destination renommée pour les sports nautiques, notamment la plongée sous-marine et avec masque et tuba.

Profiter d’Okinawa dans une mer réputée comme la plus belle d’Orient
Profiter d’Okinawa dans une mer réputée comme la plus belle d’Orient

2. Ishigaki, entre mer magnifique, ciel étoilé et délicieuses spécialités locales

Ishigaki est l’île principale de l’archipel Yaeyama, dans la mer de Chine orientale, à environ 400 km au sud-ouest de l’île principale d’Okinawa. Elle se trouve à environ 50 minutes d’avion de cette dernière.
Troisième plus grande île de la préfecture après l’île principale d’Okinawa et Iriomote, elle séduit par son climat tropical doux et ses eaux limpides.
Leur beauté attire de nombreux plongeurs du monde entier.

La ville de nature et de culture la plus méridionale du Japon
La ville de nature et de culture la plus méridionale du Japon

3. Kumejima, la plus belle île périphérique d’Okinawa

Kumejima est une île de la mer de Chine orientale située à environ 100 km à l’ouest de Naha.
À l’époque du royaume de Ryūkyū, elle était considérée comme particulièrement belle parmi les nombreuses îles de l’archipel et portait le nom de Kumi no Shima. En 1983, l’ensemble de l’île a été classé parc naturel préfectoral.
Son principal site d’intérêt est Hate-no-hama, dont la plage de sable blanc et la mer bleu cobalt sont parfois décrites comme les plus belles d’Orient.
L’île permet également de savourer son awamori, une eau-de-vie locale, le poulet de marque Kumejima Aka-dori, des crevettes kuruma ou encore des mangues.
Avec ses nombreux sites de plongée, elle attire aussi des plongeurs du monde entier.

Hate-no-hama, réputée pour être la plus belle plage d’Orient
Hate-no-hama, réputée pour être la plus belle plage d’Orient

4. Iriomote, inscrite au patrimoine naturel mondial

Située au sud-ouest de l’île principale d’Okinawa, Iriomote est la deuxième plus grande île de la préfecture.
Plus de 90 % de sa superficie est couverte de forêt primaire subtropicale.
L’île entière est classée parc quasi national. Mer, montagnes, rivières et cascades s’y côtoient, faisant d’Iriomote un véritable trésor naturel.
Elle abrite également une faune et une flore rares et variées, dont le chat d’Iriomote, classé monument naturel.
Outre la randonnée et le canoë dans cette nature luxuriante, il est possible de vivre l’expérience exceptionnelle d’explorer en kayak la plus grande mangrove du Japon.
En raison de ses habitats d’espèces menacées et de son importance majeure pour la préservation de la biodiversité, Iriomote a été inscrite au patrimoine naturel mondial en 2021.

L’île d’Iriomote, couverte à plus de 90 % de forêt primaire subtropicale
L’île d’Iriomote, couverte à plus de 90 % de forêt primaire subtropicale

5. Taketomi, où subsistent des rues traditionnelles

Située dans la ville de Taketomi, au sein de l’archipel Yaeyama de la préfecture d’Okinawa, l’île de Taketomi ne mesure qu’environ 9,2 km de circonférence. Ses trois hameaux, Nishi, Higashi et Nakasuji, sont classés districts de préservation d’ensembles de bâtiments traditionnels importants.
L’île est très appréciée pour ses plages bordées d’une mer bleue et de sable blanc, ainsi que pour son ciel étoilé, reconnu comme réserve internationale de ciel étoilé.
Elle se caractérise par ses rues traditionnelles d’Okinawa, où des chemins de sable blanc relient des maisons aux toits de tuiles rouges entourées de murs en corail.

Une île de villégiature qui conserve les rues traditionnelles d’Okinawa
Une île de villégiature qui conserve les rues traditionnelles d’Okinawa

Durée nécessaire pour profiter pleinement d’Okinawa

Un séjour d’au moins 3 jours et 2 nuits est nécessaire pour profiter pleinement d’Okinawa.
L’île principale compte déjà de nombreux sites d’intérêt, et la découverte des îles périphériques demande en outre un temps de trajet non négligeable.
Il est donc préférable de prévoir un itinéraire suffisamment souple en tenant compte des déplacements.

Prévoir un programme assez souple pour apprécier tranquillement tous les attraits d’Okinawa
Prévoir un programme assez souple pour apprécier tranquillement tous les attraits d’Okinawa

Itinéraire de 3 jours et 2 nuits parmi les sites populaires de l’île principale d’Okinawa

Voici un itinéraire de 3 jours et 2 nuits parmi les sites populaires de l’île principale, conçu pour profiter pleinement d’Okinawa en peu de temps.
Ce programme particulièrement riche permet de découvrir l’histoire et la culture du royaume de Ryūkyū ainsi que l’artisanat traditionnel d’Okinawa, tout en admirant des paysages spectaculaires et en profitant de la gastronomie locale et du shopping.

Jour 1 : s’immerger dans l’histoire d’Okinawa

Cette première journée commence par les sites incontournables qui permettent de découvrir l’histoire et la culture du royaume de Ryūkyū.
Elle comprend également Kokusai-dōri, l’artère principale d’Okinawa, idéale pour le shopping et la gastronomie. Le passé et le présent d’Okinawa se dévoilent ainsi en une seule journée.

10 h 40 : départ de l’aéroport de Naha

La première journée commence à l’aéroport de Naha, qui accueille également des vols internationaux.
Depuis la station Naha Airport du Yui Rail, directement reliée à l’aéroport, prendre le monorail jusqu’à la station Shuri.
Une marche d’environ 15 minutes mène ensuite à Shuri Soba, un restaurant populaire de soba d’Okinawa.

La station Naha Airport, directement reliée à l’aéroport de Naha
La station Naha Airport, directement reliée à l’aéroport de Naha

11 h 30 : déjeuner chez Shuri Soba

Ce restaurant réputé est si populaire qu’une file se forme avant même son ouverture. Sa carte est très simple : outre les soba de Shuri, plat principal de l’établissement, elle propose des aliments mijotés, des boulettes de riz, du jūshī et un zenzai glacé.
Disponibles en trois tailles, grande, moyenne ou petite, les soba de Shuri se distinguent par leurs nouilles plates faites à la main, particulièrement fermes et offrant une belle résistance sous la dent.
Avant de partir à la découverte des sites touristiques d’Okinawa, le déjeuner est l’occasion de goûter cette spécialité locale.

Un restaurant de soba d’Okinawa près du château de Shuri, réputé pour ses délicieuses nouilles faites maison et son bouillon profond en saveurs
Un restaurant de soba d’Okinawa près du château de Shuri, réputé pour ses délicieuses nouilles faites maison et son bouillon profond en saveurs

12 h 10 : promenade dans le parc du château de Shuri, témoin de l’histoire et de la culture de Ryūkyū

Le parc du château de Shuri, prochaine étape, se trouve à seulement 1 minute à pied de Shuri Soba.
Paré d’un rouge vermillon éclatant, le château de Shuri est l’unique château rouge du Japon et constitue un symbole d’Okinawa.
Pendant les 450 années d’existence du royaume de Ryūkyū, de 1429 à 1879, il s’imposa comme le centre politique, diplomatique et culturel du royaume.
Sa grande valeur culturelle et historique lui a valu d’être inscrit au patrimoine culturel mondial.
L’incendie de 2019 a détruit huit bâtiments, dont le pavillon principal du château, mais la zone payante a rouvert au public en juin 2020.
Une promenade sur le site permet de s’imprégner de la culture et de l’histoire d’Okinawa.

Un magnifique château symbolisant l’histoire et la culture d’Okinawa, en cours de reconstruction
Un magnifique château symbolisant l’histoire et la culture d’Okinawa, en cours de reconstruction

13 h 25 : évocation des temps anciens à Tamaudun, où reposent les rois de Ryūkyū

Après le parc du château de Shuri, rejoindre Tamaudun, situé à 10 minutes à pied.
Également inscrit au patrimoine mondial, Tamaudun est un mausolée construit en 1501 sous le règne du roi Shō Shin, période considérée comme l’apogée du royaume de Ryūkyū.
Cette imposante construction en pierre, qui aurait pris le château de Shuri pour modèle, se distingue par ses trois chambres funéraires alignées d’est en ouest, où sont déposés les ossements.
Le site conserve dans leur état d’origine des vestiges datant de sa construction en 1501, notamment la stèle de Tamaudun, gravée des noms des membres de la famille royale qui y reposent. Il permet ainsi de ressentir l’atmosphère de l’époque du royaume de Ryūkyū.

Un site du patrimoine mondial à l’imposante architecture de pierre, où reposent les rois de Ryūkyū
Un site du patrimoine mondial à l’imposante architecture de pierre, où reposent les rois de Ryūkyū

14 h 10 : retrouver l’atmosphère du royaume de Ryūkyū sur la voie pavée de Shuri Kinjo-chō

Après Tamaudun, découvrir la voie pavée de Shuri Kinjo-chō, une portion de l’ancienne route Madama-michi aménagée au XVIe siècle, à l’époque du royaume de Ryūkyū, pour relier le château de Shuri aux différentes régions.
Elle se trouve à environ 12 minutes à pied de Tamaudun.
Cette voie pavée se prolonge sur environ 300 m. Large de 4 m en moyenne, elle est recouverte de blocs de calcaire de Ryūkyū mesurant environ 20 à 30 cm.
À proximité se trouvent également Uchikanagusuku-taki, un lieu de prière consacré aux divinités, et d’immenses arbres akagi vieux de plus de 200 ans, considérés comme ses arbres sacrés.
Ce lieu étant sacré pour les habitants d’Okinawa, il convient de s’y promener calmement et dans le respect des règles de bienséance.

La voie pavée menant au château de Shuri, aménagée au XVIe siècle
La voie pavée menant au château de Shuri, aménagée au XVIe siècle

15 h 40 : shopping et gastronomie dans la rue commerçante Kokusai-dōri de Naha

Après cette promenade dans un lieu sacré d’Okinawa, retourner à la station Shuri en marchant environ 30 minutes.
En cas de fatigue, il est également possible de prendre un taxi.
Depuis la station Shuri, prendre le monorail jusqu’à Makishi, puis marcher 5 minutes pour rejoindre la rue commerçante Kokusai-dōri, l’artère principale de Naha.
Il s’agit du plus grand quartier animé de la ville, également réputé comme centre du commerce et du divertissement.
Sur environ 1,6 km, près de 600 établissements se succèdent : restaurants, boutiques de souvenirs, grands magasins, cafés, magasins d’articles divers et hôtels.
Après le shopping, dîner dans l’un des restaurants bordant la rue dès que la faim se fait sentir.

L’artère principale de Naha, bordée d’environ 600 établissements
L’artère principale de Naha, bordée d’environ 600 établissements

19 h 00 : profiter d’une ambiance de villégiature au Hewitt Resort Naha

Après le dîner, rejoindre la station Asato depuis Makishi, puis marcher environ 3 minutes jusqu’au Hewitt Resort Naha, l’hébergement de cette première nuit.
Les chambres, dont l’atmosphère évoque la mer et le soleil d’Okinawa, disposent d’un aménagement haut de gamme comprenant notamment des lits Simmons conçus pour offrir un sommeil optimal.
Entre la terrasse du 13e étage, où des barbecues avec vue panoramique sur Naha sont proposés en saison et sur réservation, et le spectacle d’hologrammes 3D diffusant des images en relief après le coucher du soleil, l’établissement offre de nombreux équipements et événements. Il ne reste plus qu’à se reposer tranquillement avant la journée suivante.

Une multitude d’expériences dans une véritable ambiance de villégiature
Une multitude d’expériences dans une véritable ambiance de villégiature

Jour 2 : découvrir les sites touristiques incontournables d’Okinawa

Cette deuxième journée mène à des sites de genres très variés : établissement de loisirs populaire, points de vue spectaculaires, lieu de shopping et centre où acheter et découvrir l’artisanat traditionnel.
Elle permet d’apprécier les multiples facettes d’Okinawa.

8 h 30 : récupérer une voiture de location à Naha

Depuis l’hôtel, prendre un taxi jusqu’à l’agence de location de voitures la plus proche et récupérer le véhicule. La deuxième journée peut alors commencer sur les routes.
L’Okinawa Churaumi Aquarium se trouve à environ 2 heures de route.

Direction l’Okinawa Churaumi Aquarium en profitant aussi des paysages de Naha
Direction l’Okinawa Churaumi Aquarium en profitant aussi des paysages de Naha

10 h 30 : profiter pleinement de l’Okinawa Churaumi Aquarium, site touristique populaire

Situé dans l’Ocean Expo Park d’Okinawa, l’Okinawa Churaumi Aquarium est un site touristique incontournable.
Depuis le 4e étage du bâtiment, un escalator descend au 3e étage, où se trouve l’entrée de l’aquarium.
Le parcours se poursuit vers les 2e et 1er étages, comme une plongée progressive dans les profondeurs marines.
Le monde majestueux et mystérieux de la faune d’Okinawa s’y déploie.
Les différentes expositions s’organisent autour de l’immense bassin Kuroshio Sea, principale attraction de l’aquarium.

Un site incontournable d’Okinawa : un aquarium où observer des requins-baleines atteignant 8,8 m de long et des raies manta de récif
Un site incontournable d’Okinawa : un aquarium où observer des requins-baleines atteignant 8,8 m de long et des raies manta de récif

12 h 30 : photos souvenirs dans le paysage traditionnel d’Okinawa de l’allée de fukugi de Bise

Après l’Okinawa Churaumi Aquarium, rejoindre en environ 5 minutes de voiture l’allée de fukugi de Bise.
Dans l’ancien village de Bise, aménagé en damier, plusieurs milliers de fukugi hauts de 10 à 20 m bordent les deux côtés de ruelles totalisant environ 1 km et créent une atmosphère empreinte du charme du royaume de Ryūkyū.
Une promenade permet de profiter pleinement de cette ambiance typique d’Okinawa.
De nombreux endroits se prêtent également à la photographie : il suffit de trouver son décor préféré.

Une promenade paisible dans une allée traditionnelle empreinte du charme de Ryūkyū et d’une atmosphère tropicale
Une promenade paisible dans une allée traditionnelle empreinte du charme de Ryūkyū et d’une atmosphère tropicale

13 h 15 : promenade dans les ruines du château de Nakijin, célèbre forteresse d’Okinawa

Après la promenade, rouler environ 15 minutes jusqu’aux ruines du château de Nakijin.
Ce château en ruine, situé sur la péninsule de Motobu dans le nord de l’île principale d’Okinawa, est inscrit au patrimoine mondial.
Il fut la résidence du roi de Hokuzan pendant la période Sanzan, durant laquelle Ryūkyū était divisée en trois territoires rivaux, Hokuzan, Chūzan et Nanzan. Sa construction remonterait au XIIIe siècle.
Les remparts encore existants s’étendent sur environ 1,5 km et atteignent 8 m à leur point le plus élevé. Avec une superficie d’environ 7,9 ha, le château est comparable au château de Shuri.
Le site permet de découvrir une histoire et une culture différentes de celles de l’île principale du Japon.

Les ruines d’un château de la période Sanzan, bâti sur une colline à environ 100 m d’altitude
Les ruines d’un château de la période Sanzan, bâti sur une colline à environ 100 m d’altitude

14 h 20 : une route aux panoramas spectaculaires sur le pont de Kōri

Après cette immersion dans l’histoire et la culture d’Okinawa, direction le pont de Kōri, l’un des plus beaux sites panoramiques de la préfecture.
Ouvert en 2005, ce pont de 1 960 m relie l’île de Yagaji, dans la ville de Nago, à l’île de Kōri.
La magnifique mer vert émeraude qui s’étend des deux côtés du pont en fait un itinéraire très apprécié en voiture.
Le trajet permet d’admirer la mer d’Okinawa depuis les fenêtres du véhicule.
Du côté de l’île de Kōri se trouvent également des panoramas remarquables et un lieu consacré aux amoureux, ce qui permet de poursuivre la visite sur l’île.

Le pont aux vues spectaculaires reliant les îles de Yagaji et de Kōri
Le pont aux vues spectaculaires reliant les îles de Yagaji et de Kōri

15 h 30 : déjeuner tardif à l’aire routière Kyoda Yanbaru Local Products Center

Après les paysages de l’île de Kōri, rouler environ 30 minutes jusqu’à l’aire routière Kyoda Yanbaru Local Products Center.
Première aire routière ouverte dans la préfecture d’Okinawa, elle se situe dans le nord de l’île principale. Outre des légumes frais et des produits typiques de Yanbaru, elle propose des repas et des en-cas. Certains visiteurs s’y rendent également pour acheter des articles exclusifs introuvables ailleurs.
Dans le restaurant de l’établissement, prendre un déjeuner tardif composé de spécialités telles que les soba d’Okinawa, les tacos ou le steak.

Découvrir Yanbaru dans la première aire routière de la préfecture d’Okinawa
Découvrir Yanbaru dans la première aire routière de la préfecture d’Okinawa

16 h 40 : découvrir l’artisanat traditionnel d’Okinawa au village des yachimun

Après avoir goûté aux spécialités d’Okinawa, reprendre la voiture en direction du village des yachimun.
Celui-ci se trouve à environ 40 minutes de route.
Le village des yachimun est un quartier qui regroupe 19 ateliers de poterie.
Yachimun est le terme générique désignant les objets en céramique fabriqués à Okinawa, et plus particulièrement les poteries.
Leur toucher épais et leurs couleurs sobres en font des souvenirs parfaits.
Certains ateliers proposent aussi des activités telles que la décoration sur céramique, permettant de découvrir l’artisanat traditionnel d’Okinawa.

Rapporter en souvenir des yachimun, appréciés pour leur simplicité et leur toucher épais
Rapporter en souvenir des yachimun, appréciés pour leur simplicité et leur toucher épais

18 h 30 : détente dans le cadre raffiné de l’Hotel Aqua Citta Naha

Après le village des yachimun, rejoindre en environ 1 heure de voiture l’hôtel de la deuxième nuit.
L’Hotel Aqua Citta Naha est un hôtel urbain de villégiature ouvert en 2017.
Il propose une grande variété de chambres, notamment des chambres twin, doubles et triples standard.
Dans la première piscine transparente de la préfecture d’Okinawa, aménagée au dernier étage, le côté donnant sur la rue reste transparent jusque sous l’eau, donnant l’impression de nager dans le ciel.
Des plats préparés avec des ingrédients d’Okinawa sont bien entendu également proposés.
Ce cadre raffiné et ses prestations haut de gamme permettent de récupérer de la fatigue du voyage.

Un luxueux hôtel urbain de villégiature doté de la première piscine transparente d’Okinawa
Un luxueux hôtel urbain de villégiature doté de la première piscine transparente d’Okinawa

Jour 3 : gastronomie et shopping

Lors de cette dernière journée, après une découverte de la spiritualité d’Okinawa et de l’histoire tragique de la guerre dans la préfecture, l’itinéraire mène vers des lieux consacrés à la gastronomie et au shopping.
L’occasion de savourer les spécialités d’Okinawa et d’acheter des souvenirs du voyage.

9 h 00 : départ de l’hôtel

Quitter l’hôtel en voiture de location et rejoindre Sefa Utaki, première étape du troisième jour.
Le site apparaît après environ 1 heure de route.

Profiter également des routes dégagées d’Okinawa
Profiter également des routes dégagées d’Okinawa

10 h 00 : découvrir la spiritualité d’Okinawa à Sefa Utaki

À Sefa Utaki, lieu le plus sacré du royaume de Ryūkyū, la forêt était considérée comme un endroit où descendaient les divinités. D’importants rites et cérémonies religieuses y étaient organisés, notamment l’Oaraori, cérémonie d’intronisation de la Kikoe-ōgimi, la plus haute prêtresse du royaume.
Dans cette forêt entièrement considérée comme une enceinte sacrée sont disséminés plusieurs lieux de prière appelés uganju.
Une promenade respectueuse des règles permet de découvrir la culture unique d’Okinawa.

Le lieu le plus sacré du royaume de Ryūkyū, offrant un point de vénération à distance sur Kudakajima, « l’île des dieux »
Le lieu le plus sacré du royaume de Ryūkyū, offrant un point de vénération à distance sur Kudakajima, « l’île des dieux »

11 h 00 : comprendre la valeur de la paix au parc mémorial de la Paix

Le parc mémorial de la Paix se trouve à environ 25 minutes de voiture de Sefa Utaki.
La ville d’Itoman, où se situe le parc, et ses environs furent le théâtre de la bataille d’Okinawa, la seule bataille terrestre menée au Japon pendant la Seconde Guerre mondiale.
Le parc abrite notamment le musée préfectoral mémorial de la Paix, qui expose des documents témoignant de la tragédie de la bataille d’Okinawa, ainsi que plusieurs monuments commémoratifs dédiés aux victimes.
Le site permet de ressentir concrètement les horreurs de la guerre et de mesurer l’importance de la paix.

Comprendre la valeur de la paix à travers les différents établissements et documents du parc
Comprendre la valeur de la paix à travers les différents établissements et documents du parc

13 h 30 : aire routière Itoman

Après la visite du parc mémorial de la Paix, reprendre la voiture pour rejoindre en environ 15 minutes l’aire routière Itoman.
Cette aire routière vend des souvenirs et des produits typiques d’Itoman et de l’ensemble d’Okinawa.
Elle offre un large choix : boissons alcoolisées comme l’awamori, spécialité d’Okinawa, articles divers et confiseries à longue conservation convenant également comme cadeaux.
Les nombreux établissements de restauration permettent aussi de prendre un déjeuner un peu tardif composé de plats d’Okinawa, tels que les soba d’Okinawa ou le sōki.

Le marché fermier de l’aire routière Itoman
Le marché fermier de l’aire routière Itoman

15 h 00 : achat de souvenirs à Senagajima Umikaji Terrace

Après avoir savouré la cuisine d’Okinawa au déjeuner, rejoindre Senagajima Umikaji Terrace en environ 15 minutes de voiture.
Ce complexe de villégiature se trouve sur Senagajima, une île périphérique de 1,8 km de circonférence reliée à l’aéroport de Naha par une route sur la mer.
Ses bâtiments blancs alignés sur le versant de l’île face à la mer vert émeraude ressemblent à une petite ville.
Outre de nombreux restaurants, le complexe accueille des établissements très variés : boutiques d’accessoires proposant notamment bagues et perles, ou salons de relaxation où se détendre en contemplant la mer.
Après l’achat des souvenirs, chacun peut y passer à sa manière les derniers instants du voyage à Okinawa.

Profiter pleinement d’une ambiance de villégiature dans un complexe avec vue sur l’océan, perché sur les hauteurs d’une île
Profiter pleinement d’une ambiance de villégiature dans un complexe avec vue sur l’océan, perché sur les hauteurs d’une île

5 sites aux paysages spectaculaires à découvrir lors d’un séjour d’au moins 3 nuits

Lors d’un séjour d’au moins 3 nuits à Okinawa, il est recommandé d’ajouter à l’itinéraire précédent les sites aux paysages spectaculaires présentés ci-dessous.
Ils permettent de découvrir des panoramas propres à Okinawa, entre mer bleu cobalt et espaces mystérieux créés par les forêts et vallées subtropicales.

1. Pont Nirai Kanai

Situés dans la ville de Nanjō, dans la préfecture d’Okinawa, les ponts Nirai et Kanai sont collectivement appelés pont Nirai Kanai.
Un observatoire aménagé près du sommet offre une vue panoramique sur la mer d’un bleu limpide et la courbe du pont Nirai Kanai, qui composent un ensemble harmonieux.
Nirai Kanai désigne un paradis légendaire d’Okinawa et signifie également « au-delà de la mer ».
Ce paysage digne d’un nom aussi romantique mérite d’être immortalisé en photo.

Le panorama spectaculaire créé par la mer d’un bleu limpide et les courbes du pont Nirai Kanai
Le panorama spectaculaire créé par la mer d’un bleu limpide et les courbes du pont Nirai Kanai

2. Manzamo

Situé sur la côte de la mer de Chine orientale, dans le village d’Onna presque au centre de l’île principale d’Okinawa, Manzamo est l’un des sites pittoresques les plus emblématiques de la préfecture.
Les vagues ont érodé un cap de calcaire de Ryūkyū formé par le soulèvement du corail, créant une falaise d’environ 20 m dont la forme évoque une trompe d’éléphant.
Le ciel bleu, la mer bleu cobalt et les embruns blancs se brisant contre la falaise composent un spectacle véritablement grandiose.

L’un des plus beaux sites d’Okinawa, avec une mer bleu cobalt s’étendant au pied d’un plateau herbeux et de falaises abruptes
L’un des plus beaux sites d’Okinawa, avec une mer bleu cobalt s’étendant au pied d’un plateau herbeux et de falaises abruptes

3. Cap Zanpa

À l’extrémité de l’île principale d’Okinawa, le cap Zanpa impressionne par ses falaises d’environ 30 m de haut, qui s’étendent sur près de 2 km.
La zone du cap est aménagée en parc et permet d’observer des plantes côtières propres au climat subtropical d’Okinawa.
Des sentiers de promenade ayant également été aménagés, il est recommandé de s’y promener tout en admirant le paysage.
Le cap est célèbre pour son phare, qui en constitue le symbole, ainsi que pour ses magnifiques couchers de soleil.

Un panorama spectaculaire créé par un phare blanc et des falaises abruptes
Un panorama spectaculaire créé par un phare blanc et des falaises abruptes

4. Plage de Sunayama

Située dans le nord de Miyakojima, la plage de Sunayama est une plage cachée au-delà d’une dune couverte d’une végétation luxuriante.
Une fois la colline franchie se dévoilent une plage de sable blanc et une mer bleu cobalt, considérées parmi les plus belles de Miyakojima.
Le rocher creusé en forme d’arche par l’érosion des vagues constitue un lieu de photographie apprécié.
La plage se distingue également par son sable fin comme de la neige poudreuse, particulièrement agréable sous les pieds nus.
Facile d’accès à environ 4 km du centre-ville, elle est appréciée aussi bien des touristes que des habitants.
Pour profiter de la beauté de la mer à Miyakojima, la plage de Sunayama est une destination incontournable.

La plage de Sunayama, considérée comme l’une des plus belles de Miyakojima
La plage de Sunayama, considérée comme l’une des plus belles de Miyakojima

5. Vallée de Gangala

Située dans le sud de l’île principale d’Okinawa, la vallée de Gangala est une vallée préhistorique née de l’effondrement d’une grotte calcaire il y a plusieurs centaines de milliers d’années.
Les rayons du soleil filtrant entre les plantes subtropicales luxuriantes créent une atmosphère véritablement mystérieuse.
Outre ses beaux paysages, le site conserve des traces de présence humaine remontant à 20 000 ans.
La forêt et les grottes peuvent être explorées en compagnie d’un guide spécialisé, ce qui rend la visite accessible même sans connaissances préalables.
L’accès à l’intérieur de la vallée de Gangala nécessite toutefois de participer à une visite guidée sur réservation.
À l’entrée se trouve le CAVECAFE, aménagé dans une grotte calcaire, où passer un moment insolite dans ce décor souterrain.

Une vallée préhistorique au cœur d’une forêt subtropicale
Une vallée préhistorique au cœur d’une forêt subtropicale

3 spécialités locales incontournables lors d’un voyage à Okinawa

Voici une sélection de spécialités locales célèbres à Okinawa.
Lors d’un séjour dans la préfecture, ne pas manquer de goûter également les plats présentés ci-dessous.
Okinawa possédant de nombreuses spécialités qui lui sont propres, sa culture culinaire permet elle aussi d’en apprécier tous les attraits.

1. Soba d’Okinawa

Les soba d’Okinawa sont l’une des spécialités les plus emblématiques de la préfecture et constituent un véritable plat de cœur pour ses habitants.
Contrairement aux soba de l’île principale du Japon, leurs nouilles sont préparées avec de la farine de blé et du kansui, sans farine de sarrasin.
Ces nouilles épaisses sont accompagnées d’un bouillon riche préparé notamment avec des os de porc et de la bonite séchée. Ses saveurs généreuses s’accordent parfaitement avec les nouilles, faciles à avaler.
Les garnitures varient selon les établissements, mais comprennent généralement de la poitrine de porc mijotée dans du sucre et de la sauce soja, du gingembre et du kamaboko frit.
Les différences régionales dans le type de nouilles, l’assaisonnement et les garnitures constituent un autre de leurs attraits.

Les soba d’Okinawa, spécialité emblématique de la préfecture
Les soba d’Okinawa, spécialité emblématique de la préfecture

2. Porc Agu

Le porc Agu, une viande de marque, est un produit haut de gamme emblématique d’Okinawa. Sa croissance lente et son faible rendement en viande consommable en font un porc rare.
Il se distingue par la tendreté de sa chair et par son gras concentrant douceur et umami.
Son gras possède également un point de fusion bas, ce qui lui donne une texture fondante en bouche.
Le rafutē, ou poitrine de porc braisée, est l’un des plats d’Okinawa les plus célèbres préparés avec du porc Agu.
Il est généralement réalisé avec de la poitrine de porc à trois couches, mijotée avec du sucre, de la sauce soja et de l’awamori, spécialité d’Okinawa.
La texture fondante du porc Agu et ses saveurs concentrées, riches et umami, sont exquises.

Le rafutē, concentré des saveurs umami du porc Agu
Le rafutē, concentré des saveurs umami du porc Agu

3. Raisin de mer

Le « raisin de mer » est une algue appelée Caulerpa lentillifera, nommée ainsi en raison de sa ressemblance avec une grappe de raisin.
Également surnommée « caviar vert » pour sa texture croquante et éclatante en bouche, elle constitue un ingrédient indispensable de la cuisine d’Okinawa.
Cette spécialité locale ne pousse que dans les régions subtropicales et tropicales.
Elle se consomme souvent avec de la sauce ponzu, mais peut aussi être dégustée nature grâce à son goût salé.
Fréquemment utilisée dans les salades, sur du tofu froid ou comme ingrédient du shabu-shabu, elle apporte couleur et relief aux plats.
Les occasions d’en manger sont nombreuses dans les restaurants servant une cuisine d’Okinawa.

Le raisin de mer et sa texture originale
Le raisin de mer et sa texture originale

L’Okinawa FunPASS, recommandé pour un voyage à Okinawa

L’Okinawa FunPASS est un pass électronique regroupant des réductions utilisables dans des sites touristiques populaires, des restaurants et certaines boutiques.
Son principal attrait réside dans la possibilité de choisir librement les établissements participants selon ses préférences et son programme.
Il suffit de présenter un code QR pour accéder aux établissements, sans avoir à acheter sur place de billet d’entrée ou de participation à une activité.
Autre avantage appréciable : il permet d’économiser au moins 3 000 yens, voire plus de 8 000 yens selon son utilisation.
Il reste valable 5 jours à compter de sa première utilisation et peut être utilisé immédiatement après son achat.
Pour profiter d’un voyage à Okinawa avec davantage de liberté et à moindre coût, l’Okinawa FunPASS mérite d’être envisagé.

La souplesse d’utilisation selon la météo et le programme de visites constitue elle aussi un attrait propre à l’Okinawa FunPASS
La souplesse d’utilisation selon la météo et le programme de visites constitue elle aussi un attrait propre à l’Okinawa FunPASS

Questions fréquentes sur les voyages à Okinawa

Q

Peut-on visiter Okinawa sans voiture de location ?

A

Les transports en commun étant peu développés en dehors de Naha, il est recommandé de louer une voiture.

Q

Quel site touristique d’Okinawa est recommandé pour un voyage en famille avec des enfants ?

A

L’Okinawa Churaumi Aquarium, où l’on peut observer de nombreuses espèces aquatiques, est particulièrement recommandé.

Conclusion

Ce guide a présenté toutes les informations à connaître avant un voyage à Okinawa : les transports, les attraits et sites d’intérêt de chaque région, les îles périphériques populaires et un exemple d’itinéraire.
En s’appuyant sur cet article, même une première visite devrait permettre de profiter pleinement de tous les attraits d’Okinawa.
Pour en savoir davantage sur les sites touristiques, les restaurants et les hébergements de la préfecture, consulter également l’article ci-dessous.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa