
¡Una ciudad donde se fusionan las culturas extranjera y japonesa! 17 lugares turísticos imprescindibles de Nagasaki
El mayor atractivo de Nagasaki, que prosperó como puerto de comercio internacional, es su paisaje urbano de aire exótico.
Solo en Nagasaki se puede experimentar esta singular atmósfera, fruto de la fusión entre las culturas extranjera y japonesa.
Por supuesto, Nagasaki tiene mucho más que ofrecer.
Con numerosos edificios que dan testimonio de su historia, también es un destino popular entre los aficionados a la historia.
Entre sus muchos atractivos, presentamos una selección de lugares turísticos, propuestas gastronómicas y alojamientos imprescindibles.
¿Cómo es Nagasaki?
La prefectura de Nagasaki se encuentra en la región japonesa de Kyushu.
Junto con Kobe y Yokohama, Nagasaki fue uno de los puertos de comercio internacional que mantuvo un intenso intercambio con el extranjero.
Por ello, el centro urbano de Nagasaki recibió una fuerte influencia de Europa y China, y aún conserva su atmósfera exótica, con residencias de estilo occidental y templos chinos.
Sus calles están repletas de lugares célebres y sitios históricos, por lo que es un destino especialmente recomendable para los amantes de la historia.
En particular, Gunkanjima, declarada Patrimonio Cultural Mundial, se ha convertido en un popular destino turístico tanto dentro como fuera de Japón gracias al hermoso paisaje de sus ruinas.

¿Cuál es la mejor temporada para visitar Nagasaki?
La mejor época para visitar Nagasaki es el otoño.
El follaje otoñal que cubre el imponente paisaje del monte Unzen, formado por unos diez volcanes, es espectacular.
Además, en otoño se celebran numerosos eventos y actos tradicionales, lo que permite descubrir atractivos de Nagasaki exclusivos de esta estación.
Ejemplos de vestimenta para cada estación en Nagasaki
- Primavera (marzo-mayo): chaqueta ligera y suéter fino
- Verano (junio-agosto): ropa ligera y prendas de manga corta
- Otoño (septiembre-noviembre): chaqueta ligera y abrigo
- Invierno (diciembre-febrero): abrigo, suéter grueso o chaqueta
¿Cómo llegar a Nagasaki?
Gracias al aeropuerto de Nagasaki, el viaje desde los aeropuertos de Haneda o Narita, en Tokio, dura dos horas y media.
También se puede llegar en unas dos horas desde los aeropuertos de las regiones de Kansai y Chubu, por lo que el acceso es muy cómodo.
Además, hay vuelos directos desde ciudades extranjeras de lugares como Taiwán, China y Corea del Sur, lo que facilita enormemente el acceso desde fuera de Japón.
Principales medios de transporte para recorrer Nagasaki
Para recorrer Nagasaki, conviene utilizar el tranvía que pasa cerca de los lugares turísticos más populares, conocido coloquialmente como «chinchin densha».
Con el pase de un día de 500 yenes, disponible en oficinas de información turística y en las taquillas Midori-no-madoguchi de JR Kyushu, es posible visitar los principales atractivos a un precio conveniente.
¡Una histórica ciudad de ambiente exótico! 17 lugares turísticos imprescindibles de Nagasaki
Nagasaki destaca por sus bienes del Patrimonio Cultural Mundial y sus calles de ambiente exótico.
Está repleta de hermosos rincones que invitan a sacar una fotografía.
También cuenta con numerosos atractivos, como instalaciones recreativas donde pasar todo el día y edificios que dan testimonio de su historia.
A continuación, presentamos una cuidada selección de los muchos lugares turísticos de Nagasaki.
1. Glover Garden
Un museo al aire libre que conserva el antiguo asentamiento de los comerciantes que llegaron a Nagasaki desde ultramar hace más de 160 años.
Está situado en una colina con vistas al puerto de Nagasaki y alberga numerosos puntos de interés.
Su principal atractivo son nueve edificios tradicionales. Entre ellos destaca la antigua residencia de Glover, donde vivió Thomas Blake Glover, quien contribuyó a la modernización de Japón, y que forma parte de un sitio declarado Patrimonio Cultural Mundial.

2. Gunkanjima
Hashima, conocida como «Gunkanjima», es una isla deshabitada situada en el mar, a unos 18 km del puerto de Nagasaki.
Recibe el nombre de «Gunkanjima», que significa «isla acorazado», porque su aspecto, con todo el perímetro cubierto por muros de hormigón y bloques de apartamentos de gran altura, recuerda al acorazado Tosa.
Además de albergar el primer edificio residencial de hormigón armado de Japón, la isla contaba con hospital, escuela, tiendas, cine y otras instalaciones recreativas, por lo que sus habitantes podían disfrutar de una vida sin grandes inconvenientes.
Sin embargo, tras el cambio de la principal fuente energética del país del carbón al petróleo, la mina de carbón de Hashima cerró en enero de 1974.
En abril de ese mismo año, todos sus habitantes abandonaron la isla, que quedó deshabitada.

3. Huis Ten Bosch
El parque temático más extenso de Japón, con un hermoso paisaje urbano de estilo europeo y canales conectados con el mar. El parque se llena de flores de temporada e iluminaciones, y cuenta con una amplia variedad de atracciones de última generación. También celebra numerosos eventos llenos de emoción y momentos inolvidables.

4. Barrio Chino de Nagasaki Shinchi
Durante el período Edo, Nagasaki también mantuvo un intenso comercio con China. El terreno ganado al mar para construir almacenes destinados a las mercancías de los barcos chinos recibió el nombre de Shinchi Kurasho.
El Barrio Chino de Shinchi es uno de los tres principales barrios chinos de Japón, junto con los de Kobe y Yokohama.
Aunque es pequeño y compacto, alberga unos 40 establecimientos de gastronomía china, dulces chinos y artículos diversos a lo largo de un cruce de calles que se extiende unos 250 m de este a oeste y de norte a sur.

5. Catedral de Oura
Su nombre oficial es «Basílica de los Veintiséis Santos Mártires de Japón». Esta iglesia, dedicada a los veintiséis santos martirizados en el primer año de Bunroku (1597), está orientada hacia Nishizaka, el lugar del martirio.
En marzo del segundo año de Genji (1865), cuando seguía vigente la prohibición del cristianismo, los cristianos ocultos de Urakami visitaron la Catedral de Oura y confesaron su fe al padre Petitjean, un acontecimiento conocido como el «descubrimiento de los cristianos».
El conmovedor hecho de que existieran creyentes que habían conservado su fe en secreto durante unos 250 años se considera un milagro incluso dentro de la historia mundial del cristianismo.

6. Museo de la Bomba Atómica de Nagasaki
Este museo de forma abovedada se alza sobre una pequeña colina cerca del hipocentro y conserva y exhibe unas 1.500 piezas y objetos personales. Sus exposiciones, organizadas como un relato que combina la devastación causada por la bomba atómica, la historia de las armas nucleares y el deseo de paz, permiten aprender de forma clara y accesible.

7. Kujukushima Pearl Sea Resort
Kujukushima es una zona marítima formada por una intrincada costa de rías y 208 islas.
El término «Kujukushima», literalmente «noventa y nueve islas», se utiliza de forma figurada para expresar una cantidad innumerable.
Kujukushima Pearl Sea Resort se encuentra en la entrada a esta zona y es un complejo donde se puede disfrutar de cruceros turísticos, actividades acuáticas, un acuario y un zoológico, entre otras opciones.

8. Parque de la Paz
El Parque de la Paz se extiende sobre una pequeña colina de Matsuyamamachi, en la ciudad de Nagasaki.
El 9 de agosto del año 20 de Showa, a las 11:02, se lanzó una bomba atómica sobre este lugar. El parque fue acondicionado en el año 26 de Showa (1951) para recordar la amenaza de la bomba atómica, rezar por el descanso de las víctimas y expresar el deseo de una paz mundial permanente.

9. Dejima
Durante unos 200 años del período de aislamiento nacional, Dejima fue el único lugar autorizado para comerciar con Occidente. Esta isla artificial con forma de abanico fue construida en el año 13 de Kan’ei (1636) ganando terreno al mar. Desde aquí se difundieron por todo Japón no solo diversos productos comerciales, sino también la cultura gastronómica, los estudios occidentales y juegos como el billar y el bádminton.

10. Puente Meganebashi
Más de diez pintorescos puentes de piedra cruzan el río Nakashima, que atraviesa el centro de Nagasaki. Meganebashi es uno de ellos y el más antiguo de Japón.
Se dice que este puente de piedra, de 22 m de largo y 3,65 m de ancho, fue construido en el año 11 de Kan’ei (1634) por el maestro zen Mokusu Nyojo, segundo abad del templo Kofukuji. Está designado Bien Cultural Importante de Japón.

11. Nagasaki Bio Park
El parque incorpora exhibiciones ecológicas que recrean entornos cercanos al hábitat natural de los animales, lo que permite observarlos mientras viven libremente y con amplitud.
En lugar de limitarse a contemplarlos desde fuera de una jaula, como en un zoológico convencional, es posible entrar en su entorno, compartir una parte de su vida y aprender sobre la convivencia entre los seres humanos y los animales.
La variedad de animales con los que se puede interactuar incluye especies populares como lémures, suricatas y capibaras, además de grandes animales como los tapires.

12. Unzen Jigoku
Unzen Jigoku es el principal atractivo de la zona termal de Unzen.
El paisaje, con densas columnas de vapor blanco que brotan acompañadas por el olor a azufre, parece realmente un infierno.
Un sendero que puede recorrerse en unos 30 minutos permite visitar más de 30 zonas de actividad geotérmica conocidas como «infiernos».

13. Castillo de Shimabara
El Castillo de Shimabara, con su torre principal de color blanco, se alza en una colina conocida como Moritake, dentro de la ciudad de Shimabara.
Matsukura Bungo-no-kami Shigemasa tardó unos siete años en completarlo desde el cuarto año de Genna (1618).
El castillo fue construido siguiendo el estilo del período Azuchi-Momoyama. El recinto principal cuenta con una torre de cinco pisos y 33 m de altura; al norte se encuentran los recintos secundario y terciario, y diversas torres de vigilancia de distintos tamaños ocupan puntos estratégicos.
Está rodeado por un foso y sus muros de piedra se elevan verticalmente describiendo suaves curvas, conservando aún su aspecto original 400 años después de su construcción.

14. Catedral de Urakami
En el sexto año de Meiji (1873), tras levantarse la prolongada prohibición que había dado lugar a la persecución de los cristianos, los fieles de Urakami planearon construir una iglesia, aunque inicialmente no lograron reunir los fondos necesarios.
La construcción comenzó en el año 28 de Meiji (1895), según el diseño del padre Fraineau. Treinta años después, en el año 14 de Taisho (1925), se completó una catedral de piedra y ladrillo que fue considerada la mayor de Oriente entre las construidas en estilo románico.

15. Mirador del monte Inasa
Se encuentra en la cima del monte Inasa, de 333 m de altura, situado en el centro de la ciudad de Nagasaki. Desde este mirador, equipado con cafetería y restaurante, se contemplan no solo los alrededores de la bahía de Nagasaki, sino también, a lo lejos, Unzen, Amakusa y las islas Goto.
Su belleza nocturna también merece una visita. Las espectaculares vistas, conocidas como el «paisaje nocturno de los diez millones de dólares», fueron reconocidas nuevamente en 2021 como una de las «Tres Nuevas Grandes Vistas Nocturnas del Mundo», junto con las de Mónaco y Shanghái, durante la Cumbre de Paisajes Nocturnos celebrada en Nagasaki. Combinadas con los efectos de luz instalados en el suelo del mirador, crean una atmósfera romántica.

16. Acuario de Pingüinos de Nagasaki
Situado frente a la bahía de Tachibana, a unos 20 minutos en automóvil del centro de Nagasaki, el Acuario de Pingüinos de Nagasaki está especializado, como indica su nombre, en estos animales.
Alberga unos 180 ejemplares de nueve de las 18 especies de pingüinos que habitan el planeta.
Destaca por sus variados estilos de exhibición, como la Piscina de Pingüinos Subantárticos, una de las mayores de Japón con 4 m de profundidad, donde se puede ver a los pingüinos nadar con agilidad, y la Zona de Pingüinos de Clima Templado, que permite observar su comportamiento desde distintos ángulos.

17. Kujukushima Aquarium Umi Kirara
Este acuario se encuentra dentro de Kujukushima Pearl Sea Resort, donde se puede disfrutar de la rica naturaleza de Kujukushima, una hermosa zona marítima formada por una intrincada costa de rías y 208 islas.
Su principal atracción, el Gran Tanque de la Bahía de Kujukushima, reproduce en un inusual tanque exterior los variados entornos de la bahía, como las costas rocosas, los fondos arenosos, las zonas de rocas y los arrecifes.

3 restaurantes populares de Nagasaki
Nagasaki, que prosperó como puerto de comercio internacional, cuenta con numerosos platos de origen extranjero.
A continuación, presentamos algunos restaurantes populares donde se puede disfrutar de cocina occidental en edificios de estilo retro moderno y de especialidades locales de Nagasaki influenciadas por culturas gastronómicas extranjeras.
1. Lemoned Raymond Kamikyo
Un restaurante especializado en el lemon steak, una especialidad local originaria de Sasebo.
El lemon steak consiste en finas lonchas de carne de res cocinadas sobre una plancha y servidas con una salsa de estilo japonés aromatizada con limón.
Se dice que surgió al adaptar al gusto japonés los filetes que se habían popularizado por influencia de la Marina estadounidense, antiguamente estacionada en Sasebo.

2. Aoi Rihatsukan Kobo Momo
Una cafetería situada en una esquina de una galería comercial de ambiente retro, a los pies del Castillo de Shimabara.
El establecimiento ocupa un valioso edificio de madera y estilo occidental construido en 1923, designado Bien Cultural Tangible Registrado.
Incluso durante su renovación en el año 2000, se dio prioridad a la conservación del edificio y se mantuvo en la medida de lo posible su forma original.
Las lámparas y los objetos decorativos de la época también se han conservado, creando una atmósfera nostálgica en todos sus rincones.
Ofrece diversos platos elaborados con ingredientes que tienen en cuenta la salud física y mental y el medioambiente, como verduras orgánicas y alimentos fermentados.
La recomendación es el «Almuerzo para un intestino saludable», un menú semanal de sabores suaves pensado para mejorar el entorno intestinal.

3. Jiyutei Café
Una cafetería situada dentro de Glover Garden, un complejo turístico con residencias de estilo occidental construido sobre el antiguo asentamiento extranjero de Nagasaki.
El edificio albergó Jiyutei, un restaurante occidental inaugurado durante la era Meiji por el chef japonés Jokichi Kusano. En la actualidad, se han recuperado los platos que llegaron en aquella época, adaptándolos al estilo contemporáneo.
Se pueden disfrutar en un espacio de ambiente retro.

3 lugares clásicos para ir de compras en Nagasaki
Nagasaki cuenta con diversos lugares para ir de compras, desde tiendas perfectas para elegir recuerdos hasta complejos comerciales donde se puede encontrar de todo.
A continuación, presentamos una selección de los más populares.
1. Amu Plaza Nagasaki
Un centro comercial adyacente a la estación JR de Nagasaki que reúne establecimientos de diversos tipos, como tiendas de moda y artículos diversos, un complejo de cines y restaurantes.
En marzo de 2022 también abrió el Nagasaki Kaido Kamome Market, conectado directamente con la estación JR de Nagasaki. En conjunto, los distintos edificios albergan unos 200 establecimientos, lo que permite pasar tranquilamente todo el día entre compras y comidas.

2. Tienda principal de Fukusaya en Nagasaki
El castella llegó a Nagasaki junto con la repostería nanban a mediados del siglo XVI, cuando la ciudad rebosaba de actividad gracias al comercio con Occidente.
Además de su textura esponjosa y delicioso sabor, se valoraba por su alto contenido nutritivo. Su fama se extendió rápidamente por todo el país gracias, entre otros, a los jóvenes que acudían a Nagasaki desde diferentes regiones para estudiar medicina y rangaku, los estudios neerlandeses.
Con el tiempo, se adaptó al gusto japonés y se convirtió gradualmente en un dulce clásico de Nagasaki.

3. Nagasaki Dejima Wharf
Frente al edificio de dos pisos se extiende una plataforma de 150 m de longitud desde la que se contempla el paisaje del puerto de Nagasaki, incluidos los ferris y cruceros que entran y salen de la terminal y los yates atracados en el puerto deportivo.
La plataforma de observación que conecta los dos edificios es un lugar privilegiado desde donde también se divisan el monte Inasa y el puente Megami.
No hay que perderse el puerto por la noche, cuando sus instalaciones y veleros se iluminan y el ambiente se vuelve completamente romántico.

¡Dónde alojarse en Nagasaki! 3 alojamientos recomendados
Para aliviar el cansancio tras un día de turismo, nada mejor que unas aguas termales que fluyen directamente del manantial, una atención de lujo o vistas al océano.
Presentamos tres alojamientos que harán aún mejor la experiencia de visitar Nagasaki.
1. Unzen Sky Hotel, alojamiento con aguas termales 100 % de flujo directo del manantial
Este histórico ryokan se encuentra aproximadamente en el centro de la tradicional zona termal de Unzen, envuelta en vapor y aroma de azufre. Ofrece un excelente acceso a lugares característicos de Unzen, como Unzen Jigoku y el humedal Genseinuma.
Su mayor orgullo son sus aguas sulfurosas, a las que se atribuyen beneficios para la neuralgia, el reumatismo, la belleza de la piel y la diabetes, y que fluyen directamente desde el manantial.

2. Hotel Europe
Un hotel gestionado directamente por Huis Ten Bosch, el emocionante complejo turístico de flores y luces.
Está rodeado por tranquilos canales y su diseño, que reproduce el hotel homónimo de los Países Bajos, refleja su elevada categoría.
La llegada en un crucero exclusivo para huéspedes para realizar el registro, los conciertos en vivo celebrados los 365 días del año y el vestíbulo rodeado de vistosas flores son solo algunas de las numerosas muestras de hospitalidad de lujo que se encuentran en todo el hotel.

3. Garden Terrace Nagasaki Hotel y Resort
Cuenta con tres edificios de alojamiento: el edificio principal, un anexo y un edificio nuevo. Está situado sobre una colina con vistas al puerto y al centro urbano de Nagasaki.
Frente al hotel se extienden las casas que cubren las laderas y los barcos de línea regular que parten del puerto de Nagasaki.
Por la noche se abre el telón de un paisaje iluminado como una joya, ofreciendo una vista de Nagasaki que se podría contemplar indefinidamente.
Con el deseo de brindar a los huéspedes un momento tan especial, todas las habitaciones ofrecen vistas al océano.

¡Experiencias que solo se pueden vivir en Nagasaki! 3 eventos
Nagasaki cuenta con numerosos eventos únicos, desde celebraciones que fusionan las culturas extranjera y japonesa hasta actos tradicionales que preservan con cuidado las costumbres y tradiciones de Japón.
Una opción es ajustar las fechas del viaje para hacerlas coincidir con alguno de los eventos que se presentan a continuación.
1. Festival de los Faroles de Nagasaki
El Festival de los Faroles de Nagasaki es uno de los mayores eventos del invierno. Se celebra del día 1 al 15 del primer mes del calendario lunar, normalmente entre finales de enero y comienzos de febrero, en el centro de Nagasaki, incluidos el Barrio Chino de Nagasaki Shinchi, uno de los tres principales barrios chinos de Japón, la galería comercial Kanko-dori de Hamamachi y el Parque Central.
Originalmente, los habitantes del Barrio Chino de Nagasaki Shinchi lo celebraban como Festival de Primavera para conmemorar el Año Nuevo lunar y revitalizar la zona. Desde 1994, fue ampliándose como el Festival de los Faroles de Nagasaki.

2. Campeonato Nagasaki Peiron
Los orígenes de las regatas peiron, consideradas las precursoras de las carreras de botes en Japón, se remontan unos 360 años.
Todo comenzó cuando un barco chino atracado en el puerto de Nagasaki sufrió graves daños durante una tormenta y los pescadores organizaron una competición de botes para apaciguar la ira del dios del mar.
Desde entonces se convirtió en un acto anual de la Fiesta de los Niños, celebrada durante el quinto mes del calendario lunar. En la actualidad, las rondas preliminares comienzan cada verano en distintos distritos y el último domingo de julio se celebra el Campeonato Nagasaki Peiron para decidir el equipo vencedor.

3. Hirado Kunchi
Hirado Kunchi, una tradición característica del otoño de Hirado, es el gran festival otoñal del santuario Kameoka, dedicado a los espíritus ancestrales de la familia Matsuura, los sucesivos señores del dominio de Hirado. El santuario se encuentra dentro del Castillo de Hirado, sobre una colina con vistas al estrecho de Hirado y a la costa de Kyushu situada frente a él.
El festival se celebra cada año durante cuatro días, del 24 al 27 de octubre. El día 25, tras las danzas votivas, en las que se presentan artes tradicionales de cada barrio en el recinto del santuario, como la Danza de la Serpiente de Tsukijimachi y la Danza del León de Miyanocho, toda la ciudad cobra vida con la procesión divina. En ella desfilan por las calles santuarios portátiles, guerreros con armadura y sacerdotes sintoístas a caballo.

Resumen
Hemos presentado los lugares turísticos imprescindibles de Nagasaki, desde sus calles de aire exótico y los edificios donde se fusionan las culturas extranjera y japonesa hasta instalaciones recreativas donde pasar todo el día.
Al visitar Nagasaki, vale la pena disfrutar de los lugares turísticos, alojamientos y propuestas gastronómicas aquí presentados.
Si el itinerario lo permite, también se puede ampliar el viaje hasta la prefectura de Saga, situada a una hora y media en tren bala.
Allí esperan numerosos lugares turísticos y eventos ideales para olvidarse del tiempo y renovarse, como Takeo Onsen, donde se puede descansar tranquilamente entre jardines y aguas termales, o el Festival de las Campanillas de Viento, una tradición veraniega en la que 1.000 campanillas hacen resonar sus refrescantes tonos entre montañas de intenso verdor.