Guide touristique de Zuigan-ji, l’un des plus grands temples zen du Tohoku

Guide touristique de Zuigan-ji, l’un des plus grands temples zen du Tohoku

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Zuigan-ji, l’un des plus grands temples zen du Tohoku, est classé trésor national.
Son extérieur sobre, typique d’un temple zen, et son intérieur conservant les caractéristiques somptueuses de l’architecture et de l’art de l’époque Momoyama fascinent les visiteurs.
Reconstruit par le seigneur de guerre Date Masamune, le temple témoigne partout de son sens esthétique.
Pour profiter pleinement de Zuigan-ji, qui possède une grande valeur historique et culturelle, découvrez dans cet article son histoire et ses principaux sites d’intérêt.

Qu’est-ce que Zuigan-ji ?

Zuigan-ji est un temple bouddhiste de la branche Myoshin-ji de l’école Rinzai, situé dans la ville de Matsushima, district de Miyagi, préfecture de Miyagi.
Matsushima se trouve au centre de la région côtière du Tohoku et donne sur la baie de Matsushima.
Réputée pour ses paysages naturels composés de mer, de rivières et de collines boisées, elle abrite l’un des trois plus beaux sites du Japon. Elle est également classée site pittoresque spécial et parc naturel préfectoral.
Elle est aussi connue comme une ville historique, avec des sites du patrimoine culturel répartis sur tout son territoire.
Zuigan-ji est le trésor national de cette ville de Matsushima riche en attraits.
Zuigan-ji est également célèbre comme temple funéraire du seigneur de guerre Date Masamune, surnommé le « dragon borgne », où sont célébrés des offices et rites commémoratifs.
Son extérieur est sobre, comme il sied à un temple zen, mais sa conception présente partout les caractéristiques somptueuses du style Momoyama et séduit depuis longtemps de nombreux visiteurs.
Le bâtiment principal et le kuri sont classés trésors nationaux, tandis que la porte Onarimon, la porte Chumon et le mur Taikobei sont des biens culturels importants du Japon : les points d’intérêt ne manquent pas.
Zuigan-ji est un site touristique populaire et incontournable lors d’une visite de Matsushima.

De magnifiques paysages comptant parmi les trois plus beaux sites du Japon et des édifices historiques classés trésors nationaux
De magnifiques paysages comptant parmi les trois plus beaux sites du Japon et des édifices historiques classés trésors nationaux

Histoire et origines de Zuigan-ji

Zuigan-ji est l’un des principaux temples zen du Tohoku et le temple funéraire lié à Date Masamune.
Il aurait pour origine Enpuku-ji, un temple de l’école Tendai fondé au début des années 800 par Jikaku Daishi Ennin, qui dirigeait l’Enryaku-ji du mont Hiei.
L’actuel Zuigan-ji fut achevé en 1609 par Date Masamune, après cinq années de travaux.
Son nom officiel est Matsushima Seiryuzan Zuigan Enpuku Zenji.
Après la bataille de Sekigahara, parallèlement à la construction du château de Sendai, Date Masamune fit activement bâtir des sanctuaires et des temples afin d’offrir un soutien spirituel à ses sujets. Zuigan-ji fut construit dans ce contexte.
Il aurait décidé de restaurer le temple sur les vives recommandations du moine zen Kosai Soitsu.
Précepteur de Date Masamune, Kosai Soitsu lui prodiguait des conseils depuis son enfance et peut être considéré comme l’un de ses bienfaiteurs.
Le bâtiment principal et le kuri, auxquels Date Masamune était profondément attaché, existent encore aujourd’hui après avoir échappé à tout incendie pendant 400 ans.

Accès à Zuigan-ji

Voici comment rejoindre Zuigan-ji depuis la gare JR de Sendai, souvent utilisée comme point de départ pour visiter la préfecture de Miyagi.
Depuis la gare JR de Sendai, prendre la ligne Senseki jusqu’à la gare JR de Matsushima-Kaigan.
Le trajet dure environ 40 minutes.
Le temple se trouvant à 10 minutes à pied de la gare de Matsushima-Kaigan, son accès est relativement pratique.
Un autre itinéraire consiste à prendre la ligne principale Tohoku depuis la gare JR de Sendai jusqu’à la gare JR de Matsushima.
Le trajet en train est légèrement plus court, environ 25 minutes.
Il faut toutefois compter 20 minutes à pied depuis la gare JR de Matsushima.

Horaires de visite et tarif d’entrée de Zuigan-ji

L’entrée à Zuigan-ji coûte 1 000 yens pour les adultes et 500 yens pour les enfants, de l’école primaire au collège.
Les horaires variant selon la période, consulter le tableau ci-dessous.

Horaires de visite

Janvier
8 h 30 à 15 h 30
Février
8 h 30 à 16 h 00
Mars
8 h 30 à 16 h 30
D’avril à septembre
8 h 30 à 17 h 00
Octobre
8 h 30 à 16 h 30
Novembre
8 h 30 à 16 h 00
Décembre
8 h 30 à 15 h 30

Quelle est la meilleure saison pour visiter Zuigan-ji ?

Le printemps et l’hiver sont les saisons recommandées pour visiter Zuigan-ji.
Le Garyubai, situé devant le bâtiment principal, est apprécié pour sa belle floraison printanière.
Ces deux pruniers, l’un à fleurs rouges et l’autre à fleurs blanches, auraient été plantés par Date Masamune et sont absolument incontournables.
La meilleure période pour admirer le Garyubai s’étend de fin mars à début avril.
L’hiver, lorsque Zuigan-ji se couvre de neige, mérite également le détour.
Les édifices historiques enneigés et le paysage naturel environnant composent un espace paisible et solennel où il fait bon se promener.

Le Garyubai aurait été planté par Date Masamune
Le Garyubai aurait été planté par Date Masamune
L’atmosphère paisible et solennelle sous la neige fait également tout son charme
L’atmosphère paisible et solennelle sous la neige fait également tout son charme

Cinq incontournables de Zuigan-ji : trésors nationaux et biens culturels importants du Japon

Zuigan-ji est également célèbre comme un précieux ensemble architectural transmettant jusqu’à nos jours la splendeur de l’architecture et de l’art de l’époque Momoyama.
Le bâtiment principal a été classé trésor national en 1953, puis le kuri en 1959.
Chaque salle est ornée de peintures et de sculptures d’inspiration différente, et possède un plafond de conception distincte.
Ce temple, qui témoigne du sens esthétique de Date Masamune, ne manquera pas de fasciner les visiteurs.
Voici les sites absolument incontournables de Zuigan-ji, parmi ses nombreux attraits.

1. Le musée du trésor Seiryuden et ses quelque 30 000 pièces précieuses

Le musée du trésor Seiryuden a ouvert en 1974 à son emplacement actuel.
En 1995, un nouveau bâtiment plus grand que l’ancien musée a ensuite été construit.
Le musée du trésor Seiryuden se trouve en face de la sortie du kuri.
Il présente de précieux objets liés à Zuigan-ji et au clan Date : statues bouddhiques, peinture du Nirvana, lettres, peintures sur cloisons du bâtiment principal, portraits des seigneurs successifs du clan Date, bols à thé, calligraphies à l’encre et objets mis au jour.
La collection compterait environ 30 000 pièces.
Les trésors exposés sont régulièrement renouvelés et des expositions temporaires sont également organisées.
L’entrée au musée du trésor Seiryuden est comprise dans le billet de Zuigan-ji.

2. Le bâtiment principal, remarquable pour la somptueuse architecture et l’art de l’époque Momoyama

Le bâtiment principal adopte le style shoin-zukuri, un type de résidence guerrière organisé autour d’un cabinet d’étude.
Il mesure 38 m de façade, 24,2 m de profondeur et 17,3 m jusqu’au faîte.
Ce vaste édifice comprend dix pièces, notamment la salle bouddhique et la salle des arhat.
La salle bouddhique abrite la statue debout de Sho Kanzeon Bosatsu, principale divinité du temple, ainsi que la tablette funéraire de Date Masamune.
Chaque pièce possède un thème correspondant à sa fonction, des peintures et sculptures décoratives ainsi qu’un plafond de conception différente.
Ce précieux édifice, qui conserve les caractéristiques éclatantes de l’architecture et de l’art de l’époque Momoyama, a été classé trésor national en 1953.

Zuigan-ji présente un extérieur sobre, mais un intérieur aux caractéristiques somptueuses de l’art Momoyama
Zuigan-ji présente un extérieur sobre, mais un intérieur aux caractéristiques somptueuses de l’art Momoyama

3. Le kuri, trésor national et l’un des trois grands kuri du Japon

Le kuri correspond à la cuisine d’un temple zen.
Sur son grand toit à pignons et croupes se trouve un évent permettant d’évacuer la fumée de cuisson.
Le kuri actuel aurait été construit lors de la restauration menée par Date Masamune.
Le kuri étant un bâtiment utilitaire, il est très rarement décoré.
Celui de Zuigan-ji présente toutefois, sous le pignon chidori de sa façade, des arabesques sculptées dans le style Momoyama.
Ce détail témoigne lui aussi du raffinement esthétique de Date Masamune.
En raison de son architecture caractéristique et de sa grande valeur culturelle, il est non seulement classé trésor national, mais aussi considéré comme l’un des trois grands kuri du Japon.

Le kuri témoigne du raffinement esthétique de Date Masamune
Le kuri témoigne du raffinement esthétique de Date Masamune

4. Godaido, le plus ancien édifice de style Momoyama du Tohoku

Godaido est un pavillon bouddhique situé sur un petit îlot, légèrement à l’écart de Zuigan-ji.
En 807, le shogun Sakanoue no Tamuramaro y construisit le pavillon Bishamondo lors de sa campagne dans le Tohoku.
En 828, Jikaku Daishi Ennin y consacra les statues des cinq grands rois de sagesse, d’où le nom de Godaido.
L’actuel Godaido a été reconstruit par Date Masamune en 1604.
Considéré comme le plus ancien édifice de style Momoyama du Tohoku, Godaido est également classé bien culturel important du Japon.
Les sculptures des douze animaux du zodiaque sont disposées autour de l’avant-toit selon les points cardinaux ; il suffit donc de faire le tour du pavillon pour toutes les admirer.

Un site incontournable malgré sa légère distance du bâtiment principal
Un site incontournable malgré sa légère distance du bâtiment principal

5. Les vestiges troglodytiques, témoins de sa reconnaissance comme lieu sacré

Après avoir franchi la porte principale de Zuigan-ji, les visiteurs se dirigent vers les vestiges troglodytiques.
Sur les parois des grottes, des statues bouddhiques sont abritées dans des stèles et sculptures en pierre, révélant que ce lieu était destiné au dépôt des cendres et aux rites commémoratifs.
Ces grottes auraient été creusées à l’époque d’Edo. Le plus ancien monument funéraire est celui de Sato Yoshinobu, un vassal qui se serait donné la mort à la suite du décès de Date Masamune en 1636.
Parmi les personnes commémorées figurent également des individus originaires de l’extérieur de Sendai.
Cela témoigne de la profonde reconnaissance du lieu comme site sacré.

Les vestiges troglodytiques se trouvent bien en vue à l’entrée de Zuigan-ji
Les vestiges troglodytiques se trouvent bien en vue à l’entrée de Zuigan-ji

Trois sites touristiques populaires autour de Zuigan-ji

En tant que lieu lié au seigneur de guerre Date Masamune, la région est parsemée de vestiges associés au clan Date. Elle compte également de nombreux sites pittoresques riches en nature.
Après avoir pleinement profité de Zuigan-ji, partez à la découverte des sites touristiques environnants.

1. Entsuin

Entsuin a été construit en 1647 comme temple funéraire de Date Mitsumune, petit-fils de Date Masamune.
Connu pour ses feuillages d’automne, Entsuin atteint son apogée de fin octobre à mi-novembre.
Le jardin aménagé autour de l’étang en forme du caractère « cœur », créé il y a environ 350 ans, et du mont Potalaka, demeure du bodhisattva Kannon, compte parmi les plus beaux du Tohoku. Illuminé le soir, il revêt une atmosphère encore plus féerique.
La confection d’un chapelet personnalisé avec des perles en pierre naturelle ou en verre est également très appréciée des visiteurs.

Un jardin apprécié pour ses couleurs éclatantes
Un jardin apprécié pour ses couleurs éclatantes

2. Musée historique Michinoku Date Masamune

La vie de Date Masamune, premier seigneur du domaine, est retracée en 25 scènes à l’aide de quelque 200 statues de cire grandeur nature.
Les fouilles du Zuihoden, mausolée de Masamune détruit lors du bombardement de Sendai en 1945, ont en outre permis de découvrir ses ossements.
Il est possible d’y découvrir le visage de Masamune reconstitué à partir de ces restes et sa voix recréée par ordinateur.
L’« expérience d’essayage d’armure », qui permet de revêtir l’armure Kuro-urushi Gomai-do Gusoku de Masamune, réalisée par des artisans fabriquant réellement des armures pour les séries et les films, est également populaire. Réservation préalable et supplément nécessaires.

Une évocation réaliste de la vie de Date Masamune grâce à des statues de cire
Une évocation réaliste de la vie de Date Masamune grâce à des statues de cire

3. Marché aux poissons de Matsushima

Ce marché touristique est situé le long de la route nationale 45, près du littoral de Matsushima. Il est exploité par une entreprise basée à Kesennuma et propriétaire de grands thoniers.
On y vend plus de 1 500 produits de la mer, notamment son célèbre thon, mais aussi des huîtres, des ascidies, du maquereau Kinka et du balaou de Kesennuma.
Le rez-de-chaussée du bâtiment principal est consacré aux produits de la mer frais. Toujours animé, il attire non seulement les touristes, mais aussi de nombreux habitants venus faire leurs achats depuis Sendai.

Un marché réunissant les abondants produits de la mer de Sanriku
Un marché réunissant les abondants produits de la mer de Sanriku

Trois hébergements recommandés autour de Zuigan-ji

Centrée autour du trésor national Zuigan-ji, cette région permet d’admirer les paysages de Matsushima, l’un des trois plus beaux sites du Japon, et de profiter à la fois de l’histoire et de la nature.
Après les visites de temples et des îles, rien de tel qu’un séjour reposant dans un hébergement près de Matsushima.
Voici des établissements offrant un séjour agréable dans la continuité du voyage.

1. Matsushima Onsen Komatsukan Kofutei

Cette auberge de charme réputée offre une vue panoramique sur le magnifique archipel formé par quelque 260 îles.
Ses chambres paisibles et ses vastes bains en plein air permettent de se détendre tout en contemplant le majestueux paysage de Matsushima, l’un des trois plus beaux sites du Japon.
Jaillissant de strates géologiques remontant aux temps anciens de la Terre, l’eau de Taiko Tensen Matsushima Onsen se caractérise par son toucher doux et léger sur la peau.

Une auberge thermale réputée pour sa vue sur Matsushima, l’un des trois plus beaux sites du Japon
Une auberge thermale réputée pour sa vue sur Matsushima, l’un des trois plus beaux sites du Japon

2. Hôtel Matsushima Taikanso

Cet hôtel de villégiature est perché sur une hauteur offrant une vue panoramique sur la magnifique mer de Matsushima, l’un des trois plus beaux sites du Japon.
De nombreuses chambres donnent sur la baie de Matsushima et permettent d’admirer sans sortir les paysages de l’aube, du crépuscule ou de Matsushima enveloppée d’une brume féerique.
L’établissement propose des chambres japonaises, occidentales et mixtes, adaptées aussi bien aux familles et aux couples qu’aux voyages en groupe.

Un hôtel de villégiature perché offrant une vue spectaculaire sur la mer de Matsushima, l’un des trois plus beaux sites du Japon
Un hôtel de villégiature perché offrant une vue spectaculaire sur la mer de Matsushima, l’un des trois plus beaux sites du Japon

3. Matsushima Onsen Matsushima Ichinobo

Ce complexe thermal donne directement sur Matsushima, l’un des trois plus beaux sites du Japon.
Sa formule tout compris donne gratuitement accès au restaurant, au café, au spa et au musée du verre Fujita Kyohei attenant. Elle permet ainsi de profiter d’un séjour reposant sans se soucier de dépenses autres que le prix de l’hébergement.

Un complexe thermal où vivre un quotidien idéal en se ressourçant devant la magnifique baie de Matsushima et ses jardins
Un complexe thermal où vivre un quotidien idéal en se ressourçant devant la magnifique baie de Matsushima et ses jardins

Avis sur Zuigan-ji

Questions fréquentes sur Zuigan-ji

Q

Qui a construit Zuigan-ji ?

A

Le temple a été fondé par Jikaku Daishi, puis reconstruit par Date Masamune.

Q

Quels bienfaits spirituels attribue-t-on à Zuigan-ji ?

A

On lui attribue notamment la prospérité des affaires, un accouchement sans danger, la sécurité routière, la chance et le bonheur.

Q

Peut-on recevoir des goshuin à Zuigan-ji ?

A

Quatre types de goshuin manuscrits sont proposés.

Conclusion

Cet article a présenté les attraits et l’histoire de Zuigan-ji, l’un des plus grands temples zen du Tohoku, qui compte de nombreux trésors nationaux et biens culturels importants du Japon.
Relativement facile d’accès depuis Sendai et ailleurs dans la préfecture de Miyagi, Zuigan-ji mérite de figurer dans tout itinéraire touristique.
Les environs de Zuigan-ji comptant eux aussi de nombreux sites attrayants, la page ci-dessous aidera à explorer Matsushima.