Une vue parmi les plus belles de Karuizawa ! Guide touristique de l’étang de Kumoba

Célèbre site de Karuizawa pour admirer les feuilles d’automne, l’étang de Kumoba atteint le sommet de ses couleurs de la mi-octobre au début du mois de novembre.
Le feuillage aux riches nuances rouges, jaunes et orangées est d’une beauté exceptionnelle.
Les feuilles d’automne se reflétant sur l’eau illuminée par le soleil matinal composent un spectacle véritablement grandiose.
Une promenade au bord de l’étang dans le calme du petit matin est particulièrement agréable.

En hiver, l’étang de Kumoba révèle un visage entièrement différent de celui de l’automne.
Les arbres couverts de neige créent un univers d’un blanc immaculé, enveloppé d’un air vif et d’un profond silence.
La période la plus froide à Karuizawa s’étend de janvier à février, avec des températures minimales descendant aux alentours de -10 °C.
Pour visiter l’étang en hiver, des vêtements chauds et des chaussures imperméables antidérapantes sont indispensables.
Malgré le froid et les conditions difficiles, le paysage hivernal de l’étang mérite amplement le déplacement.
Une promenade autour de ses eaux étincelantes au milieu de ce décor argenté donnera certainement l’impression de se purifier l’esprit.

Un sentier d’environ 1 km, dont le tour s’effectue en une vingtaine de minutes, entoure l’étang de Kumoba.
Plat et facile à parcourir, il permet de profiter tranquillement et sans effort d’une promenade dans cette nature foisonnante.
Outre les magnifiques vues sur l’étang sous différents angles, la balade permet de savourer le chant des oiseaux et la fraîcheur de l’air.

Cette rue commerçante populaire, fréquentée chaque année par plusieurs millions de personnes, est incontournable lors d’une visite à Karuizawa.
De nombreux commerces bordent la rue, des boutiques de souvenirs proposant des spécialités locales aux établissements offrant plats et douceurs à déguster en chemin.
La rue principale n’est pas la seule à explorer : les petites ruelles adjacentes recèlent elles aussi de nombreuses boutiques intéressantes.

Située le long de Suisha no Michi, une rue en retrait de Kyu-Karuizawa Ginza, c’est la seule église catholique de Karuizawa.
Apparaissant dans plusieurs œuvres littéraires, notamment Récits de la paume de la main de Yasunari Kawabata et Le vent se lève de Tatsuo Hori, elle est appréciée de longue date par de nombreuses personnes.
Conçue en 1935 par l’architecte américain Antonin Raymond, considéré comme le père de l’architecture moderne japonaise, elle se distingue par son grand clocher pointu et son toit triangulaire à forte pente.
Le toit intègre notamment des formes traditionnelles tchèques, en référence au pays natal de Raymond.

Ce studio photo se trouve dans la rue Kyu-Karuizawa Ginza, l’un des principaux sites touristiques de la ville.
Il permet de revêtir des costumes évoquant l’aristocratie et de réaliser des photos souvenirs rétro dans des tons sépia.
Le propriétaire a lui-même sélectionné environ 50 à 60 somptueuses robes occidentales rappelant les tenues de grandes dames ou d’opéra, parmi lesquelles chacun peut choisir sa préférée.
Des costumes pour hommes sont également disponibles, permettant notamment de réaliser des portraits de famille.
Autre avantage, les animaux de compagnie peuvent participer à la séance. Par beau temps, il est aussi possible de prendre des photos à l’extérieur, dans un cadre typique de Karuizawa baigné par la lumière filtrant à travers les arbres.

Situé le long de Karuizawa Hon-dori, qui s’étend tout droit depuis la gare de Karuizawa, ce bar attenant à une brasserie permet de déguster des bières artisanales.
Le nom « Quartet Brewing » exprimerait le souhait de créer des bières encore plus savoureuses grâce à l’harmonie des quatre ingrédients principaux de la bière artisanale : le malt, le houblon, la levure et l’eau.

Après Harunire Terrace, le deuxième établissement de l’enseigne à Karuizawa a ouvert en juillet 2015 au rond-point de Kyu-Karuizawa.
Cette adresse populaire serait fréquemment visitée par les résidents des villas voisines, qui viennent chercher les pains cuits à temps pour l’ouverture matinale.
L’intérieur, spacieux et paisible, est agrémenté d’un vaste espace ouvert en hauteur.
Au rez-de-chaussée, la boulangerie présente une grande variété de pains aux caractères distincts, élaborés à partir d’ingrédients soigneusement sélectionnés, dont plus de 30 types de farine japonaise et étrangère.

À environ 15 minutes à pied de la gare de Karuizawa, cet élégant restaurant de soba se trouve près du rond-point de Kyu-Karuizawa, entouré de boutiques de décoration et de cafés raffinés.
Idéalement situé près de l’entrée de la célèbre rue commerçante Kyu-Karuizawa Ginza, il constitue une halte pratique pendant une visite touristique. Cette adresse populaire possède également des établissements à Harunire Terrace, à Karuizawa, ainsi qu’à Azabu et Aoyama, à Tokyo.

Fondé en 1894, cet hôtel classique emblématique de Karuizawa symbolise la culture japonaise des stations estivales.
Le bâtiment principal, Alps-kan, qui mêle architecture occidentale et motifs japonais, est classé bien culturel matériel et témoigne du prestige de son histoire par son imposante structure en bois et ses vitraux.
Les chambres possèdent chacune leur propre charme : l’Alps-kan permet de séjourner dans une atmosphère traditionnelle, l’Atago-kan affiche un style classique et moderne, tandis que l’Usui-kan offre une ambiance élégante.

Ouvert en février 2022, cet élégant hôtel possède l’atmosphère d’une résidence secondaire.
Afin de faire ressentir le « quartier » de l’hôtel et de Karuizawa, son intérieur présente partout des œuvres d’artistes locaux ainsi qu’un mobilier au design raffiné.
L’impressionnant hall à dominante bois possède en son centre une cheminée qui accueille chaleureusement les clients.
Ses 155 chambres, réparties en six catégories, disposent toutes d’un balcon ou d’un jardin privé, permettant de ressentir la grandeur de la nature de Karuizawa sans même quitter la chambre.

Ouvert en 2019 dans le secteur Hoshino de Karuizawa, cet hôtel repose sur le concept d’un « lieu plus qu’un izakaya, mais moins qu’un voyage, où passer du temps ensemble sans contraintes ».
Son principal atout est TAMARIBA, un espace commun accessible 24 h/24, avec un café-lounge disposé autour d’une cour intérieure.
La nourriture et les boissons apportées de l’extérieur y sont encouragées, et le style de séjour consistant à acheter des plats à emporter pour profiter librement du lounge est particulièrement apprécié.