Histoire, nature et art : guide touristique de Dazaifu Tenmangu

Histoire, nature et art : guide touristique de Dazaifu Tenmangu

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP
Supervisé par :  Dazaifu Tenmangu

Dazaifu Tenmangu est l’un des sites touristiques les plus renommés de Kyushu.
Il attire de nombreux fidèles, notamment pendant la période des examens et pour la première visite de l’année au sanctuaire.
Cet article présente les informations essentielles et les sites incontournables à connaître, ainsi que la meilleure saison pour le visiter et les spécialités culinaires recommandées.
Un guide utile pour toute personne prévoyant de visiter Dazaifu Tenmangu ou souhaitant en savoir plus.

Qu’est-ce que Dazaifu Tenmangu ?

Situé dans la ville de Dazaifu, dans la préfecture de Fukuoka, Dazaifu Tenmangu se trouve à proximité de Hakata et Tenjin, deux des principales destinations touristiques de Fukuoka.
Dazaifu Tenmangu est le sanctuaire principal des quelque 10 000 sanctuaires Tenmangu du Japon. Sugawara no Michizane y est vénéré comme divinité tutélaire.
Vénéré comme dieu des études, il est particulièrement populaire auprès des candidats aux examens en raison des bienfaits qui lui sont attribués pour la réussite scolaire et aux examens.
Des amulettes correspondant à différents bienfaits, notamment à la réussite scolaire, sont proposées : chacun peut choisir celle qui lui convient lors de sa visite.
Dazaifu Tenmangu, où l’on peut admirer des paysages naturels au fil des quatre saisons, est également réputé pour ses pruniers.
L’enceinte abrite 11 statues de bœufs sacrés. On dit que caresser leur tête apporte la sagesse : partez donc à leur recherche.
L’allée menant à Dazaifu Tenmangu est elle aussi pleine de charme. On peut y manger sur le pouce et choisir des souvenirs.

Dazaifu Tenmangu au milieu des pruniers en fleurs
Dazaifu Tenmangu au milieu des pruniers en fleurs

Les origines de Dazaifu Tenmangu

Sugawara no Michizane, la divinité tutélaire de Dazaifu Tenmangu, est mort à l’âge de 59 ans.
Aristocrate et homme politique de l’époque de Heian (794-1185), Sugawara no Michizane excellait non seulement en politique, mais aussi dans les études.
Il connut une ascension exceptionnelle et laissa de nombreuses réalisations.
Conformément à ses dernières volontés, sa dépouille fut inhumée à Dazaifu et un mausolée y fut construit.
Ce mausolée était un édifice destiné à vénérer Sugawara no Michizane, autrement dit son tombeau.
Sugawara no Michizane mourut en 903. Son inhumation à l’emplacement où se dresse le sanctuaire principal marque la fondation de Dazaifu Tenmangu. Le mausolée fut ensuite construit en 905.
En 919, des bâtiments du sanctuaire furent édifiés sur ordre de l’empereur Daigo.

Un sanctuaire très populaire auprès des candidats aux examens et des étudiants
Un sanctuaire très populaire auprès des candidats aux examens et des étudiants

Accès à Dazaifu Tenmangu

Voici comment rejoindre Dazaifu Tenmangu depuis la gare de Hakata, principal point de départ pour visiter Fukuoka.

Itinéraire
1. Prendre un bus direct depuis la gare routière de Hakata et descendre à la gare de Dazaifu, sur la ligne Nishitetsu Dazaifu
2. Marcher ensuite environ 5 min
Durée du trajet
Environ 45 min

Horaires de visite et tarifs de Dazaifu Tenmangu

Les horaires de visite et tarifs de Dazaifu Tenmangu sont indiqués dans le tableau ci-dessous.
Selon la période, les heures d’ouverture et de fermeture peuvent varier de 30 min à environ 1 h par rapport aux horaires ci-dessous.
L’accès au sanctuaire est gratuit, mais le musée des Trésors et le musée historique de Kanko sont payants.

Horaires de visite
De 6 h 30 à 19 h (musée des Trésors / musée historique de Kanko : de 9 h à 16 h 30)
Tarifs
Gratuit
(Musée des Trésors : adultes 500 yens / étudiants et lycéens 200 yens / collégiens et écoliers 100 yens)
(Musée historique de Kanko : adultes 200 yens / étudiants et lycéens 150 yens / collégiens et écoliers 100 yens)

※Les horaires variant selon la saison, consulter le site officiel pour plus de détails.

Quelle est la meilleure saison pour visiter Dazaifu Tenmangu ?

Le printemps, lorsque les pruniers sont en pleine floraison, est la saison recommandée pour visiter Dazaifu Tenmangu.
Environ 6 000 pruniers de 200 variétés poussent dans l’enceinte. Leurs couleurs éclatantes créent un spectacle à la fois somptueux et plein de charme.
On raconte que Sugawara no Michizane aimait lui aussi les pruniers, et une légende appelée « légende du prunier volant » lui est associée.
Elle commence lorsque Sugawara no Michizane, alors ministre de la Droite, fut exilé à Dazaifu et s’adressa en waka au prunier de sa résidence.
Selon la légende, le prunier, comme attiré par Sugawara no Michizane, vola de Kyoto à Dazaifu en une seule nuit.
À Dazaifu Tenmangu, où cette légende perdure, les pruniers sont à leur apogée de fin janvier à début mars.

Le magnifique paysage de l’enceinte paré de fleurs de prunier
Le magnifique paysage de l’enceinte paré de fleurs de prunier

6 sites incontournables de Dazaifu Tenmangu

Dazaifu Tenmangu compte de nombreux endroits offrant de superbes paysages ainsi que des édifices historiques.
Son attrait réside aussi dans la possibilité d’imaginer le passé et la vie des personnes de l’époque tout en admirant les paysages et les bâtiments.
Voici une sélection des sites à ne pas manquer lors d’une visite de Dazaifu Tenmangu.

1. Les ponts Taikobashi et l’étang Shinjiike, qui purifient les fidèles

L’étang Shinjiike devrait son nom à ses berges incurvées et à ses îlots, qui dessinent le caractère cursif signifiant « cœur ».
Trois ponts le traversent : deux ponts Taikobashi et un pont Hirabashi.
Taikobashi désigne un pont en forme d’arc rappelant un tambour, caractéristique du Japon et de la Chine.
Les trois ponts représentent le passé, le présent et l’avenir, exprimant ainsi la conception bouddhique des trois temps en une seule pensée.
Les traverser permet également de purifier les fidèles.
Le splendide contraste entre leur vermillon et la verdure luxuriante est à ne pas manquer.

Un magnifique paysage à admirer sous différents angles
Un magnifique paysage à admirer sous différents angles

2. Le musée dans l’enceinte, source de découvertes et d’expériences inédites

Le musée dans l’enceinte permet de découvrir, d’apprécier et d’étudier diverses œuvres d’art au sein de Dazaifu Tenmangu, consacré à Sugawara no Michizane, dieu des études, de la culture et des arts.
Le musée des Trésors de Dazaifu Tenmangu, qui en constitue le cœur, conserve et expose de nombreux biens culturels précieux, notamment le Kan’en, classé trésor national, le sabre de type kenukigata, classé bien culturel important, ainsi que des documents anciens, des représentations de Sugawara no Michizane, des plans de l’enceinte, des objets rituels et des livres anciens.

Horaires d’ouverture du musée des Trésors
De 9 h à 16 h 30 (dernière entrée à 16 h)
Jour de fermeture du musée des Trésors
Lundi
Tarifs du musée des Trésors
Adultes : 500 yens
Étudiants et lycéens : 200 yens
Collégiens et écoliers : 100 yens
Dazaifu Tenmangu Art Program 1, qui présente la diversité de la culture contemporaine
©Ryan Gander, Courtesy of TARO NASU, Photo by Kei Maeda Dazaifu Tenmangu Art Program 1, qui présente la diversité de la culture contemporaine

3. Le Romon et son atmosphère majestueuse

Le Romon fut édifié par Sugawara no Sukemasa, arrière-petit-fils de Sugawara no Michizane. Après sa destruction par un incendie, Ishida Mitsunari fit également un don pour sa reconstruction pendant l’époque des Provinces en guerre. Le bâtiment actuel date de 1914.
Le Romon de Dazaifu Tenmangu présente une forme rare : son toit paraît comporter deux niveaux depuis les ponts Taikobashi, mais un seul depuis le sanctuaire principal.
À l’instar des torii, il sert de frontière délimitant l’espace sacré.
Son atmosphère imposante et majestueuse impressionne les visiteurs.

Il est intéressant de comparer le Romon depuis différents endroits
Il est intéressant de comparer le Romon depuis différents endroits

4. Le puits de Josui, incontournable pour les passionnés d’histoire

Josui est le nom pris par Kuroda Kanbei lorsqu’il devint moine.
Doué d’un grand talent militaire, Kuroda Kanbei fut également un proche conseiller de Toyotomi Hideyoshi.
Installé temporairement dans cette zone jusqu’à la construction du château de Fukuoka, il aurait utilisé l’eau du puits notamment pour la cérémonie du thé.
Profondément dévoué à Sugawara no Michizane, il contribua également à la restauration de Dazaifu Tenmangu et est vénéré dans le sanctuaire Josuisha.

Un lieu incontournable pour les passionnés d’histoire
Un lieu incontournable pour les passionnés d’histoire

5. Le sanctuaire provisoire, visible uniquement aujourd’hui

※Le sanctuaire principal n’est actuellement pas visible.

Grand festival du 1 125e anniversaire de Sugawara no Michizane

À Dazaifu Tenmangu, un grand festival périodique est organisé tous les 25 ans en référence au nombre 25, étroitement lié à Sugawara no Michizane. L’année 2027 marquera une étape majeure avec le « Grand festival du 1 125e anniversaire de Sugawara no Michizane ».
Le sanctuaire principal fait donc l’objet d’importants travaux de rénovation pendant environ trois ans depuis mai 2023.

Durant ces travaux, qui dureront environ trois ans, un sanctuaire provisoire spécial a été construit devant le sanctuaire principal. Sa conception et son architecture sont l’œuvre de Sou Fujimoto Architects, cabinet dirigé par Sou Fujimoto, architecte actif au Japon comme à l’étranger et producteur chargé de la conception du site de l’Exposition universelle d’Osaka-Kansai. Harmonieusement intégré au paysage environnant, ce sanctuaire provisoire accueille les fidèles dans un édifice qui perpétue la tradition tout en la reliant à l’avenir.

Une visite recommandée à ceux qui souhaitent recevoir les bienfaits du dieu des études, de la culture et des arts (les prières ont lieu dans le sanctuaire provisoire jusqu’à la mi-mai 2026)
Une visite recommandée à ceux qui souhaitent recevoir les bienfaits du dieu des études, de la culture et des arts (les prières ont lieu dans le sanctuaire provisoire jusqu’à la mi-mai 2026)

6. Les statues de bœufs sacrés, dont caresser la tête apporterait des bienfaits

L’enceinte de Dazaifu Tenmangu abrite 11 statues de bœufs sacrés. On dit que caresser leur tête apporte la sagesse.
Il faut également savoir que Sugawara no Michizane entretenait un lien profond avec les bœufs.
Toutes ces statues sont représentées couchées : ce sont des bœufs couchés.
Selon la légende, le bœuf qui transportait la dépouille de Sugawara no Michizane se coucha à un endroit précis et refusa d’avancer.
Ses disciples y édifièrent son tombeau, puis le sanctuaire principal y fut construit.
C’est pourquoi les statues de bœufs sacrés de l’enceinte sont représentées couchées.
Promenez-vous dans l’enceinte en partant à la recherche de ces statues.

Les étudiants souhaiteront certainement trouver ces statues pour recevoir leurs bienfaits
Les étudiants souhaiteront certainement trouver ces statues pour recevoir leurs bienfaits

5 établissements populaires le long de l’allée de Dazaifu Tenmangu pour manger sur le pouce

L’allée menant à Dazaifu Tenmangu est bordée de nombreux restaurants et boutiques de souvenirs, où l’on peut savourer des spécialités telles que l’umegae mochi et le Dazaifu Burger.
Elle propose un large choix de gourmandises à base de prunes, spécialité locale, ainsi que de desserts photogéniques.
Voici une sélection des établissements les plus populaires parmi les nombreux restaurants de l’allée.

1. Starbucks Coffee Dazaifu Tenmangu Omotesando

Le Starbucks Coffee Dazaifu Tenmangu Omotesando a ouvert en 2011, juste à côté d’un torii bordant l’allée principale de Dazaifu Tenmangu.
Il fait partie des « Regional Landmark Stores », des établissements au design original que Starbucks ouvre dans des lieux emblématiques afin de faire connaître au monde la culture propre à chaque région.
Le bâtiment caractéristique, doté d’une structure en bois assemblé à l’intérieur comme à l’extérieur, a été conçu par l’architecte Kengo Kuma, qui a notamment réalisé le nouveau stade national.

Un Starbucks au design élégant fondé sur une structure en bois assemblé, le long de l’allée principale de Dazaifu Tenmangu
Un Starbucks au design élégant fondé sur une structure en bois assemblé, le long de l’allée principale de Dazaifu Tenmangu

2. Dazaifu Sando Tenzan, boutique principale de Dazaifu

La spécialité de la maison est l’Oni-gawara Monaka : une pâte d’azuki de Tokachi, à Hokkaido, soigneusement cuite et conservant les haricots entiers, est placée entre des gaufrettes confectionnées à partir de riz gluant rigoureusement sélectionné de la préfecture de Saga.
Modérément sucré, ce monaka s’inspire des tuiles ornementales oni-gawara, l’un des symboles de Dazaifu. Son apparence originale en fait également un souvenir très apprécié.
L’établissement se trouve dans l’allée, à environ 2 min à pied de Dazaifu Tenmangu, et mérite une halte lors de la visite.

Une pâtisserie japonaise réputée pour ses monaka inspirés des oni-gawara, symboles de Dazaifu
Une pâtisserie japonaise réputée pour ses monaka inspirés des oni-gawara, symboles de Dazaifu

3. Ichiran Dazaifu Sando

Cette adresse de Dazaifu de la célèbre chaîne de ramen tonkotsu Ichiran est connue pour ses comptoirs individuels « concentrés sur les saveurs », qui permettent de savourer les ramen sans se soucier de son entourage.
Parmi les établissements Ichiran, spécialiste des ramen tonkotsu naturels présent au Japon comme à l’étranger, celui de Dazaifu fait parler de lui pour ses « ramen de la réussite », conçus pour souhaiter la réussite des candidats aux examens.

L’établissement Ichiran de Dazaifu, où déguster les « ramen de la réussite », propres à la ville
L’établissement Ichiran de Dazaifu, où déguster les « ramen de la réussite », propres à la ville

4. Fukuya Dazaifu

Il s’agit de la boutique de Dazaifu de Fukuya, à l’origine du karashi mentaiko, aujourd’hui l’une des spécialités emblématiques de Fukuoka. En 1948, le fondateur Toshio Kawahara conçut le karashi mentaiko, qui fut commercialisé dès l’année suivante dans sa boutique de Nakasu : ce fut le début de cette spécialité.
Située dans l’allée de Dazaifu Tenmangu, la boutique Fukuya Dazaifu vend bien sûr le mentaiko de la marque, mais permet aussi de déguster un ochazuke au mentaiko dans son espace de restauration.

La boutique de Dazaifu de Fukuya, berceau du karashi mentaiko, spécialité de Fukuoka
La boutique de Dazaifu de Fukuya, berceau du karashi mentaiko, spécialité de Fukuoka

5. Chikushian, boutique principale

Cette adresse populaire de burgers locaux se trouve légèrement en retrait de l’allée de Dazaifu Tenmangu. Ouverte à l’origine comme établissement spécialisé dans le poulet frit, elle propose aujourd’hui quatre sortes de burgers en plus de ses karaage.
Sa spécialité est le Dazaifu Burger, un burger local garni de poulet fermier frit maison.
Le poulet frit juteux est accompagné de sauce tartare et de légumes, pour un plat particulièrement copieux.

Une adresse populaire de burgers locaux légèrement en retrait de l’allée de Dazaifu Tenmangu
Une adresse populaire de burgers locaux légèrement en retrait de l’allée de Dazaifu Tenmangu

3 sites touristiques autour de Dazaifu Tenmangu

Les environs de Dazaifu Tenmangu comptent des établissements permettant de découvrir la culture et l’histoire japonaises, ainsi que de séduisants sanctuaires.
Ils offrent des paysages et une atmosphère différents de Dazaifu Tenmangu, et permettent d’aborder la culture japonaise sous un nouvel angle.
Voici des sites touristiques des environs à visiter après avoir pleinement profité de Dazaifu Tenmangu.

1. Musée national de Kyushu

Dazaifu, où se trouve le musée, fut un centre majeur de l’histoire ancienne du Japon. Chargée d’administrer la région de Kyushu, la ville entretenait aussi des échanges actifs avec le reste du monde.
C’est dans ce contexte que le quatrième musée national du Japon ouvrit ses portes en 2005, autour d’un concept original : « comprendre la formation de la culture japonaise du point de vue de l’histoire asiatique ».
Son principal espace est la vaste galerie des échanges culturels située au 4e étage, qui retrace l’histoire des échanges culturels entre le Japon, l’Asie et les pays européens.

Quatrième musée national du Japon après ceux de Tokyo, Nara et Kyoto, il présente l’histoire des échanges culturels entre le Japon et les pays asiatiques
Quatrième musée national du Japon après ceux de Tokyo, Nara et Kyoto, il présente l’histoire des échanges culturels entre le Japon et les pays asiatiques

2. Homangu Kamado-jinja

Le sanctuaire Kamado-jinja possède plus de 1 350 ans d’histoire.
Il est consacré à Tamayorihime-no-Mikoto, vénérée depuis longtemps comme divinité des liens amoureux.
Elle est également vénérée pour protéger des directions néfastes et écarter le malheur.
Situé au pied du mont Homan, le sanctuaire offre de magnifiques paysages au fil des saisons et est réputé pour ses cerisiers au printemps et ses feuillages colorés en automne.
Le sanctuaire supérieur de Kamado-jinja se trouve au sommet du mont Homan, à 829 m d’altitude.
Le trajet jusqu’au sanctuaire supérieur dure environ 2 h dans un sens, et la montagne est très fréquentée par les randonneurs.

Un sanctuaire aux beaux paysages naturels, considéré comme un lieu emblématique du célèbre manga « Demon Slayer »
Un sanctuaire aux beaux paysages naturels, considéré comme un lieu emblématique du célèbre manga « Demon Slayer »

3. Temple Tocho-ji

Situé dans l’arrondissement de Hakata à Fukuoka, le temple Tocho-ji appartient à l’école bouddhique Shingon. Il aurait été le premier temple fondé par le grand moine Kukai, aussi appelé Kobo Daishi, après son retour de Chine, où il avait achevé sa formation.
Son nom officiel est Tocho-mitsuji. Kukai l’aurait choisi dans l’espoir que « le bouddhisme ésotérique se transmette longtemps vers l’est ».
Le grand bouddha en bois appelé « Fukuoka Daibutsu » est particulièrement remarquable. Haut de 10,8 m en référence aux 108 passions terrestres de l’être humain, il compte parmi les plus grandes statues assises en bois du Japon.
Pas moins de 5 000 petites statues de Bouddha sont vénérées derrière lui. Le parcours « Enfer et Paradis » aménagé dans son socle mérite également d’être découvert.

Le plus ancien temple du Japon fondé par Kukai, célèbre pour son immense « Fukuoka Daibutsu »
Le plus ancien temple du Japon fondé par Kukai, célèbre pour son immense « Fukuoka Daibutsu »

Avis sur Dazaifu Tenmangu

Questions fréquentes sur Dazaifu Tenmangu

Q

Quelle divinité est vénérée à Dazaifu Tenmangu ?

A

Sugawara no Michizane, vénéré comme dieu des études.

Q

Quels bienfaits sont attribués à Dazaifu Tenmangu ?

A

Les principaux sont la réussite scolaire et la réussite aux examens.

Q

Quelles spécialités peut-on déguster dans l’allée de Dazaifu Tenmangu ?

A

L’umegae mochi, le Dazaifu Burger et les desserts japonais sont particulièrement appréciés.

Conclusion

Cet article a présenté les sites incontournables, l’histoire et les légendes de Dazaifu Tenmangu, sanctuaire consacré à Sugawara no Michizane, connu comme dieu des études.
Dazaifu Tenmangu permet d’admirer de magnifiques paysages tout en songeant à l’histoire et à la culture du Japon.
Pour choisir les sites touristiques à visiter à Fukuoka, consulter l’article ci-dessous.