Guide pour profiter pleinement de Shimane, terre de mythes et de nature

Guide pour profiter pleinement de Shimane, terre de mythes et de nature

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Shimane abrite Izumo Taisha, l’un des hauts lieux spirituels les plus réputés du Japon, et bénéficie des richesses de la mer du Japon au nord comme des montagnes de Chugoku au sud.
La préfecture offre de nombreux sites touristiques, entre paysages naturels spectaculaires, quartiers historiques et stations thermales.
Elle compte aussi des établissements proposant des expériences d’artisanat traditionnel et des espaces de loisirs pour toute la famille, permettant de varier les plaisirs.
Cet article présente toutes les informations nécessaires pour profiter pleinement des nombreux attraits de Shimane.
Il propose également un itinéraire type pour mieux se représenter un voyage à Shimane et établir le meilleur programme possible.

Shimane, une région riche en nature où les divinités se réunissent une fois par an

Située dans l’ouest de Honshu, la préfecture de Shimane borde la mer du Japon.
Elle comprend également des îles comme les îles Oki et Takeshima. Riche en nature, elle bénéficie à la fois des produits de la mer du Japon et de ceux des montagnes de Chugoku.
Elle entretient aussi des liens étroits avec la mythologie japonaise. Elle abrite notamment Izumo Taisha, où toutes les divinités du Japon seraient réunies chaque année en novembre, et est célèbre comme théâtre des exploits de Susanoo-no-Mikoto, une divinité de la mythologie japonaise.
Elle compte aussi de nombreux lieux permettant de ressentir l’histoire et le charme du Japon, comme la mine d’argent d’Iwami, découverte vers le XIVe siècle, et la station thermale de Tamatsukuri Onsen, vieille de plus de 1 300 ans.
Un voyage à Shimane permet de découvrir les attraits de la nature japonaise et toute la profondeur d’une histoire transmise au fil des siècles.

Riche en nature, Shimane offre aussi de nombreux paysages spectaculaires
Riche en nature, Shimane offre aussi de nombreux paysages spectaculaires

Températures moyennes et exemples de tenues à Shimane

Shimane bénéficie toute l’année d’un climat doux et agréable.
La température annuelle moyenne se situe généralement entre 12 °C et 15 °C. Les pluies sont fréquentes du printemps à l’été et les chutes de neige abondantes en hiver.
L’enneigement variant selon les régions en hiver, il est conseillé de consulter les prévisions météorologiques propres à chacune avant le voyage.

Températures moyennes mensuelles à Shimane

- Janvier Février Mars Avril Mai Juin Juillet Août Septembre Octobre Novembre Décembre
Température moyenne (°C) 4,6 5,0 8,0 13,1 18,0 21,7 25,8 27,1 22,9 17,4 12,0 7,0

Exemples de tenues selon la saison à Shimane

  • Printemps (mars à mai) : veste légère et pull fin
  • Été (juin à août) : vêtements légers, manches courtes
  • Automne (septembre à novembre) : veste légère, manteau
  • Hiver (décembre à février) : manteau, costume en laine, pull épais ou veste

Accès à Shimane

Le vol entre Tokyo et Shimane dure environ 1 h 30. Depuis Osaka, le trajet prend moins d’une heure en avion.
Bien que Shimane dispose d’aéroports, aucun vol international régulier ne les dessert.
Selon la période, des vols charters relient toutefois Taïwan à l’aéroport d’Izumo.
L’aéroport Yonago Kitaro, dans la préfecture voisine de Tottori, accueille des vols internationaux réguliers depuis Hong Kong et la Chine.

L’aéroport d’Izumo, porte d’entrée aérienne de Shimane
L’aéroport d’Izumo, porte d’entrée aérienne de Shimane

Accès aux principales gares depuis l’aéroport d’Izumo

Voici comment rejoindre la gare de Matsue depuis l’aéroport d’Izumo, porte d’entrée aérienne de Shimane.
La gare de Matsue servant souvent de point de départ pour les déplacements dans la préfecture, connaître l’itinéraire depuis l’aéroport permet de commencer le voyage sans difficulté.

Itinéraire
Prendre la navette depuis l’aéroport d’Izumo et descendre à l’arrêt JR Matsue-eki-mae
Durée
Environ 35 minutes

Principaux moyens de transport à Shimane

Dans les zones urbaines comme Matsue et autour des sites touristiques célèbres tels qu’Izumo Taisha, les transports en commun, notamment le train et le bus, suffisent pour se déplacer.
En dehors des villes, les transports en commun seuls ne permettent toutefois pas de circuler efficacement.
Il faut donc souvent recourir au taxi ou à une voiture de location.
Pour visiter le plus efficacement possible différents sites en peu de temps, mieux vaut envisager de louer une voiture.

Dans une zone urbaine comme Matsue, le train et le bus suffisent pour profiter des visites
Dans une zone urbaine comme Matsue, le train et le bus suffisent pour profiter des visites

Les attraits des 8 régions à connaître avant un voyage à Shimane

Longue et étroite d’est en ouest, Shimane se divise en huit régions possédant chacune leurs propres attraits et leur propre culture.
Pour visiter efficacement les sites correspondant à ses préférences, il est utile de connaître les particularités de chaque région.

La région de Matsue, séduisante par ses paysages beaux et pittoresques

La région de Matsue se situe à l’extrémité nord-est de la préfecture de Shimane, sur la côte de la mer du Japon.
Cette ville historique, la plus grande zone urbaine de Shimane, s’est développée autour du château de Matsue.
Aussi surnommée la « ville de l’eau », elle permet d’admirer tranquillement ses rues pittoresques lors d’une croisière sur les douves intérieures et extérieures du château.
La région regorge aussi de hauts lieux spirituels et de paysages permettant de s’imprégner de la beauté du Japon, notamment le lac Shinji, célèbre pour ses magnifiques couchers de soleil, et de nombreux sanctuaires vénérables.

Les rues pittoresques de la région de Matsue
Les rues pittoresques de la région de Matsue
La région de Matsue abrite aussi la célèbre station thermale de Tamatsukuri Onsen
La région de Matsue abrite aussi la célèbre station thermale de Tamatsukuri Onsen

La région de Yasugi, où perdurent artisanat traditionnel et culture

La région de Yasugi se situe à l’extrémité sud-est de la préfecture de Shimane, à la frontière de la préfecture de Tottori et de la ville de Matsue.
Elle a prospéré grâce au tatara, méthode sidérurgique traditionnelle consistant à produire de l’acier à partir de sable ferrugineux dans un feu intense alimenté au charbon de bois. Avec notamment ses villes portuaires autrefois florissantes grâce à l’expédition du fer, cette terre ancrée dans les savoir-faire et la culture traditionnels possède une atmosphère singulière.
Le musée d’art Adachi permet d’admirer un jardin parfois considéré comme le plus beau du Japon, tandis que le Yasugibushi Engeikan propose de découvrir les chants et danses du Yasugibushi, un célèbre air folklorique japonais.
Une région incontournable pour les amateurs d’artisanat et de culture traditionnels japonais.

Le musée Wako, consacré à la sidérurgie tatara
Le musée Wako, consacré à la sidérurgie tatara
Le musée d’art Adachi et son jardin parfois considéré comme le plus beau du Japon
Le musée d’art Adachi et son jardin parfois considéré comme le plus beau du Japon

La région d’Izumo, riche en lieux mystiques

La région d’Izumo regorge de lieux mystiques, notamment Izumo Taisha, où toutes les divinités du Japon se réuniraient, la plage d’Inasa, site pittoresque où elles sont accueillies lors de leur venue au sanctuaire, et le sanctuaire Susa, considéré comme le plus puissant haut lieu spirituel du Japon.
À Hinomisaki, célèbre site pittoresque situé à l’extrémité de la péninsule de Shimane et tourné vers la mer du Japon, le contraste entre le majestueux phare blanc, la mer et le ciel offre un beau spectacle. Près de Kirara Beach, plage très fréquentée par les baigneurs, une aire routière permet également de faire des achats et de se restaurer. La région offre ainsi de multiples façons de se divertir.

La plage d’Inasa, haut lieu de la mythologie et site pittoresque
La plage d’Inasa, haut lieu de la mythologie et site pittoresque
Hinomisaki et son magnifique contraste entre le phare blanc, la mer et le ciel
Hinomisaki et son magnifique contraste entre le phare blanc, la mer et le ciel

La région d’Unnan, entre beauté naturelle, histoire et culture japonaises

La région d’Unnan se trouve au sud de celle d’Izumo, au bord des montagnes de Chugoku.
Elle compte de nombreux sites où admirer une nature grandiose, comme la rivière Hii, bordée de cerisiers qui fleurissent tous ensemble au printemps, la cascade Ryuzugataki, comparée à un dragon s’élevant dans le ciel, et la vaste gorge d’Oninoshitaburui, longue d’environ 3 km.
Comme les légendes de la mythologie japonaise se transmettent aussi dans la région, on y trouve d’anciens sanctuaires et vestiges qui leur sont associés.
La région s’est également développée grâce à la sidérurgie tatara et permet de découvrir l’histoire, la culture et les techniques traditionnelles du Japon.

Une région séduisante par ses paysages naturels grandioses, dont la gorge d’Oninoshitaburui
Une région séduisante par ses paysages naturels grandioses, dont la gorge d’Oninoshitaburui
Le musée commémoratif Itohara expose des documents, œuvres d’art et objets artisanaux consacrés à la sidérurgie tatara
Le musée commémoratif Itohara expose des documents, œuvres d’art et objets artisanaux consacrés à la sidérurgie tatara

La mine d’argent d’Iwami et ses environs, entre histoire et culture autour d’un site du patrimoine mondial

La région de la mine d’argent d’Iwami permet de découvrir histoire et culture autour de cette mine inscrite au patrimoine mondial.
La mine d’argent d’Iwami est un vestige industriel qui coexistait avec son environnement naturel en préservant les alentours.
Les galeries creusées pour extraire l’argent, appelées « mabu », impressionnent par leur longueur et leur hauteur. Le Centre du patrimoine mondial de la mine d’argent d’Iwami permet d’en apprendre davantage sur son histoire et ses techniques.
À Omori, dont les rues conservent des bâtiments de l’époque d’Edo (1603-1868) et l’atmosphère de la période où la mine était prospère, la promenade donne l’impression de remonter le temps.

La mine d’argent d’Iwami, l’une des principales mines d’argent du Japon, inscrite au patrimoine mondial
La mine d’argent d’Iwami, l’une des principales mines d’argent du Japon, inscrite au patrimoine mondial
Les rues d’Omori, où subsistent des bâtiments de l’époque d’Edo
Les rues d’Omori, où subsistent des bâtiments de l’époque d’Edo

La région de Hamada et Gotsu, riche en sites et espaces de loisirs pour parents et enfants

Située dans la partie centrale et occidentale de Shimane, la région de Hamada et Gotsu compte de nombreux lieux où les familles avec enfants peuvent s’amuser librement toute la journée.
À Aquas, l’un des plus grands aquariums de la région de Chugoku, il est possible d’observer quelque 10 000 créatures marines appartenant à environ 400 espèces. Les rares bélugas sont particulièrement populaires.
Kaze no Kuni, vaste complexe thermal où pratiquer camping et glamping, comprend des sources chaudes, divers types d’hébergement et des équipements de jeu pour enfants.
Le parc Koboku no Mori possède des jardins d’herbes aromatiques et des bungalows, tandis que ses sentiers permettent de profiter pleinement de la nature.
Pour ressentir toute la puissance d’une nature sauvage, la gorge encaissée de Dangyokei est également recommandée.

Aquas, seul aquarium de l’ouest du Japon où observer des bélugas
Aquas, seul aquarium de l’ouest du Japon où observer des bélugas
Le parc Koboku no Mori permet de profiter de la nature dans ses jardins d’herbes aromatiques et sur ses sentiers
Le parc Koboku no Mori permet de profiter de la nature dans ses jardins d’herbes aromatiques et sur ses sentiers

La région de Masuda et Tsuwano, riche en sites consacrés à l’art et à la culture

La région de Masuda et Tsuwano se trouve à l’extrémité ouest de Shimane, à la frontière de la préfecture voisine de Yamaguchi.
De nombreux écrivains, peintres et autres personnalités culturelles y ayant vécu, elle compte beaucoup de musées d’art, de mémoriaux et d’autres établissements consacrés à la culture et aux arts.
L’art et la culture se découvrent notamment dans un musée consacré à Mitsumasa Anno, auteur de livres illustrés originaire de Tsuwano, au Grand Toit, centre culturel et artistique de la préfecture de Shimane réunissant un musée et une salle de spectacle, ou encore au mémorial du célèbre écrivain Ogai Mori.
La région regorge d’autres attraits, comme la rue Tonomachi, qui évoque l’époque d’Edo, et la gorge de Hikimikyo, où admirer une nature spectaculaire.

Le mémorial du célèbre écrivain Ogai Mori, connu notamment pour « La Danseuse » et « Sansho le prévôt »
Le mémorial du célèbre écrivain Ogai Mori, connu notamment pour « La Danseuse » et « Sansho le prévôt »
La rue Tonomachi concentre de nombreux sites historiques et permet aussi de faire des achats et de se restaurer
La rue Tonomachi concentre de nombreux sites historiques et permet aussi de faire des achats et de se restaurer

La région d’Oki et ses paysages naturels propres aux îles isolées

La région d’Oki se compose d’îles de différentes tailles situées dans la mer du Japon, à environ 50 à 70 km au nord de la péninsule de Shimane.
Les quatre principales îles habitées, Okinoshima, Chiburijima, Nakanoshima et Nishinoshima, ainsi que les îles environnantes, sont reconnues comme géoparc mondial UNESCO.
Son principal attrait réside dans des paysages créés par les forces de la nature et dépassant l’entendement humain.
La traversée en ferry, en bateau rapide ou en avion éveille elle aussi le goût du voyage et de l’aventure.
La côte de Kuniga, l’île de Rosoku, les arbres Yaosugi et Chichisugi ou encore la cascade de Dangyo comptent parmi les nombreux sites naturels propres aux îles et invisibles sur l’île principale.
Avec ses hauts lieux spirituels associés à l’amour et au bonheur ainsi que ses adorables cafés rétro, la région est aussi appréciée pour les voyages entre femmes.

L’île de Rosoku ressemble à une bougie lorsque le soleil se couche à son sommet
L’île de Rosoku ressemble à une bougie lorsque le soleil se couche à son sommet
La cascade de Dangyo offre un paysage naturel propre aux îles isolées
La cascade de Dangyo offre un paysage naturel propre aux îles isolées

Durée nécessaire pour profiter pleinement de Shimane

Au moment de préparer un voyage à Shimane, il est naturel de se demander combien de nuits sont nécessaires pour visiter les sites touristiques populaires.
Deux jours et une nuit suffisent pour découvrir les principaux sites de Shimane.
Pour parcourir largement toutes les régions et visiter l’ensemble des sites touristiques, mieux vaut toutefois prévoir au moins trois jours et deux nuits.

Avec au moins 3 jours et 2 nuits, il est également recommandé de louer une voiture pour parcourir différents sites aux paysages spectaculaires
Avec au moins 3 jours et 2 nuits, il est également recommandé de louer une voiture pour parcourir différents sites aux paysages spectaculaires

Itinéraire type de 2 jours et 1 nuit à travers les principaux sites de Shimane

Voici un itinéraire type de deux jours et une nuit à travers les sites touristiques populaires de Shimane.
Un voyage à Shimane permet de vivre des expériences variées autour de l’histoire et de la nature japonaises, des sources chaudes, de la gastronomie et de l’art.
Il peut toutefois être difficile de savoir où aller et dans quel ordre pour profiter du voyage souhaité sans manquer aucun site majeur.
Dans ce cas, cet itinéraire type de deux jours et une nuit à Shimane pourra servir de référence.

Jour 1 : voyage historique dans la région de Matsue

La première journée est consacrée à la région de Matsue.
Après avoir découvert le célèbre château de Matsue et la ville qui s’est développée à ses pieds, un repas de soba donnera l’impression de remonter à l’époque d’Edo.
L’itinéraire se poursuit jusqu’à Izumo Taisha, pour remonter plus loin encore, jusqu’au temps des mythes.
La journée s’achève à Tamatsukuri Onsen, station thermale appréciée depuis des siècles, afin de se délasser après le voyage.

9 h 00 : départ de la gare JR de Matsue

L’itinéraire du premier jour débute à la gare JR de Matsue.
Prendre le bus depuis la gare et descendre à l’arrêt Kokuhō Matsue-jō Kenchō-mae.
Le premier site, le château de Matsue, se trouve à environ 10 minutes à pied de l’arrêt.

9 h 30 : découverte de l’architecture historique et des paysages de Matsue au château de Matsue, trésor national

Le château de Matsue est un château de plaine surélevée qui domine le mont Kameda, à 29 m d’altitude, non loin du lac Shinji. Il a été désigné trésor national en 2015.
Son donjon compte quatre niveaux extérieurs, cinq étages et un sous-sol. Au dernier étage, la tour d’observation appelée « Tengu no Ma » servait à la fois de poste d’observation et de centre de commandement : elle ne possède donc pas de murs, mais seulement une balustrade.
Elle offre un panorama à 360 degrés sur la ville de Matsue et le lac Shinji.
Il s’agit aussi de l’un des douze donjons d’origine subsistant au Japon et du troisième plus haut après ceux des châteaux de Himeji et de Matsumoto.
Une promenade dans l’enceinte permet de profiter des édifices évoquant l’histoire de Shimane et des paysages spectaculaires de la préfecture.

Le symbole de Matsue, remarquable par son imposant donjon
Le symbole de Matsue, remarquable par son imposant donjon

10 h 30 : promenade à Shiomi Nawate, où subsistent des rues de l’époque d’Edo

La rue d’environ 500 m qui s’étend entre la maison de thé Meimei-an, au nord du château de Matsue, et le musée commémoratif Lafcadio Hearn est appelée Shiomi Nawate.
Elle est bordée d’anciennes résidences de samouraïs de l’époque d’Edo, tandis qu’une rangée de pins longe le canal Horikawa.
Une promenade en bateau couvert permet d’admirer tranquillement ces rues empreintes d’une atmosphère typiquement japonaise.
Le quartier compte aussi des boutiques proposant des souvenirs typiquement japonais et des cafés servant des douceurs japonaises, idéals pour faire quelques achats et prendre le thé.

La rue bordée de résidences de samouraïs et de vieux pins conserve fortement l’atmosphère de l’époque d’Edo
La rue bordée de résidences de samouraïs et de vieux pins conserve fortement l’atmosphère de l’époque d’Edo

13 h 00 : dégustation de soba d’Izumo au Soba-dokoro Tanakaya Honten

Après la promenade à Shiomi Nawate, prendre le bus à l’arrêt le plus proche, Koizumi Yakumo Kinenkan-mae, jusqu’à la gare de Matsue Shinjiko Onsen.
Prendre ensuite le train jusqu’à la gare d’Izumo Taisha-mae, sur la ligne Taisha d’Ichibata Electric Railway.
Le restaurant spécialisé dans les soba d’Izumo, Soba-dokoro Tanakaya Honten, se trouve à cinq minutes à pied de la gare.
Spécialité d’Izumo, les soba d’Izumo comptent parmi les trois grandes variétés de soba du Japon, aux côtés des wanko soba de la préfecture d’Iwate et des Togakushi soba de la préfecture de Nagano.
Leur manière de les consommer est elle aussi particulière : les warigo soba sont servis dans des récipients laqués puis arrosés de condiments et de sauce, tandis que les kamaage soba sont disposés dans un bol avec leur eau de cuisson avant d’être accompagnés de condiments et de sauce.
Cette spécialité locale de Shimane se déguste avec différentes garnitures.

Un restaurant spécialisé dans les soba d’Izumo, l’une des trois grandes variétés de soba du Japon
Un restaurant spécialisé dans les soba d’Izumo, l’une des trois grandes variétés de soba du Japon

14 h 00 : visite d’Izumo Taisha, sanctuaire emblématique de Shimane

Après avoir savouré la gastronomie locale de Shimane, rejoindre à environ cinq minutes à pied Izumo Taisha, le site le plus populaire de la préfecture.
Mentionné dans le Kojiki (712), le plus ancien ouvrage historique du Japon, Izumo Taisha est l’un des sanctuaires anciens les plus importants du pays avec Ise Jingu.
Il est principalement dédié à Okuninushi-no-Okami, célèbre comme divinité des liens et du mariage.
Il est connu pour l’immense corde sacrée shimenawa située devant le Kaguraden. Longue de 13 m et pesant 5,2 tonnes, elle compte parmi les plus grandes du Japon.
Le sanctuaire principal, construit dans le plus ancien style architectural shinto du Japon, est classé trésor national.
Une visite de ce haut lieu spirituel connu dans tout le pays permet de ressentir son atmosphère sacrée.

Un sanctuaire sacré réputé pour ses divinités des liens et de la prospérité, où se réunissent les divinités de tout le Japon
Un sanctuaire sacré réputé pour ses divinités des liens et de la prospérité, où se réunissent les divinités de tout le Japon

18 h 00 : bienfaits des eaux thermales pour la peau et atmosphère japonaise à KAI Tamatsukuri

Après la visite, prendre le bus depuis Izumo Taisha jusqu’à la gare JR d’Izumoshi.
Prendre ensuite le train pour la gare de Tamatsukuri Onsen. De là, un trajet en taxi d’environ cinq minutes mène à KAI Tamatsukuri, hébergement de la première nuit.
Situé dans la station thermale de Tamatsukuri Onsen, cet établissement dont toutes les chambres disposent d’un bain extérieur permet de profiter d’une eau déjà décrite pour ses bienfaits sur la peau dans l’Izumo no Kuni Fudoki, il y a 1 300 ans.
Ses 24 chambres de pur style japonais possèdent un bain extérieur en cyprès ou en céramique de Shigaraki ainsi qu’une antichambre.
Le soir, un repas kaiseki fait la part belle aux produits de la mer de la région de San’in, comme le nodoguro, les palourdes shijimi et le crabe des neiges.
La présence d’un bar où déguster du saké constitue un autre atout appréciable.
L’occasion de savourer tranquillement les sources chaudes, la gastronomie et les boissons de Shimane.

Une auberge thermale où découvrir la culture traditionnelle et la gastronomie de Matsue
Une auberge thermale où découvrir la culture traditionnelle et la gastronomie de Matsue

Jour 2 : découverte des attraits de la mine d’argent d’Iwami, inscrite au patrimoine mondial

La deuxième journée est consacrée à la région de la mine d’argent d’Iwami.
Après avoir prié pour une belle rencontre au sanctuaire Tamatsukuri-yu, associé à Tamatsukuri Onsen et connu comme haut lieu spirituel de l’amour, cet itinéraire permet de découvrir en profondeur la mine d’argent d’Iwami, inscrite au patrimoine mondial naturel.
L’immensité de la mine, les richesses de la terre et les activités humaines transmises au fil des siècles ne manqueront pas d’émouvoir.

8 h 40 : visite du sanctuaire Tamatsukuri-yu, consacré à la divinité des sources chaudes

La première étape du deuxième jour est le sanctuaire Tamatsukuri-yu, à cinq minutes à pied de KAI Tamatsukuri.
Situé au fond de Tamatsukuri Onsen, station thermale vieille de 1 300 ans, il était vénéré à l’époque d’Edo comme sanctuaire de la divinité des sources chaudes.
La région ayant aussi produit des magatama, il est dédié à Kushiakarutama-no-Mikoto, divinité créatrice de joyaux qui aurait façonné le Yasakani no Magatama, l’un des trois trésors sacrés du Japon, ainsi qu’à Onamochi-no-Mikoto et Sukunahikona-no-Mikoto, divinités protectrices des sources thermales ayant découvert Tamatsukuri Onsen.
Le pont rouge Miyabashi menant à l’enceinte est aussi appelé Koi Kanai-bashi, « pont où l’amour se réalise ». Selon une croyance populaire, se photographier en incluant le torii porterait chance en amour, ce qui en fait un lieu apprécié pour les photos.
Après la visite et une photo souvenir, poursuivre vers l’étape suivante.

Un sanctuaire populaire comme haut lieu spirituel pour la réalisation des vœux et les liens amoureux
Un sanctuaire populaire comme haut lieu spirituel pour la réalisation des vœux et les liens amoureux

13 h 10 : shopping et déjeuner dans le secteur d’Omori, à la mine d’argent d’Iwami

Pour rejoindre l’étape suivante, prendre le bus à l’arrêt Tamatsukuri Onsen jusqu’à la gare de Tamatsukuri Onsen.
Prendre ensuite le train et descendre à la gare d’Odashi. Reprendre le bus et descendre à Omori pour arriver tout près du secteur d’Omori de la mine d’argent d’Iwami.
La mine d’argent d’Iwami, l’une des principales mines d’argent du Japon, est un site du patrimoine mondial connu au Japon comme à l’étranger.
Le secteur d’Omori était le centre politique et économique de l’exploitation minière, avec notamment le bureau du magistrat et les résidences de samouraïs.
Dans ses rues nostalgiques, témoins de la prospérité apportée par l’argent, il est agréable de se promener entre boutiques et cafés aménagés dans d’anciennes maisons traditionnelles.
L’occasion de profiter d’un déjeuner un peu tardif et de faire quelques achats.

Le quartier d’Omori conserve des résidences de samouraïs, des maisons de marchands, des sanctuaires et des temples
Le quartier d’Omori conserve des résidences de samouraïs, des maisons de marchands, des sanctuaires et des temples

15 h 40 : imaginer le travail et la vie des mineurs dans le secteur minier d’Iwami

Le secteur minier se trouve à environ 20 minutes à pied de celui d’Omori.
De l’époque des provinces en guerre à l’ère Taisho, toutes les opérations, de l’extraction au raffinage, y étaient réalisées manuellement.
Il subsiste près de 900 mabu, anciennes galeries d’extraction, ainsi que de nombreuses fonderies, ruines d’habitations de mineurs, temples et sanctuaires.
Ces vestiges invitent à imaginer comment les mineurs travaillaient et vivaient.

Les vestiges d’une mine d’argent inscrite au patrimoine mondial
Les vestiges d’une mine d’argent inscrite au patrimoine mondial

3 spécialités locales incontournables lors d’un voyage à Shimane

Célèbre pour Izumo Taisha et le château de Matsue, Shimane possède de nombreuses spécialités traditionnelles appréciées depuis longtemps dans ses villes-châteaux et le long de ses voies d’accès aux sanctuaires.
Parmi les nombreuses spécialités propres à Shimane, région riche en ingrédients et en traditions culinaires, voici une sélection des plus incontournables.
Lors d’un voyage à Shimane, ces plats méritent absolument d’être goûtés.

1. Soba d’Izumo

Les soba d’Izumo se distinguent par leur parfum, leur richesse nutritionnelle et leur agréable texture.
Comme elles sont préparées avec l’ensemble du grain de sarrasin et non uniquement sa partie blanche intérieure, elles possèdent une couleur sombre et une saveur prononcée.
Le goût même des nouilles peut ainsi être pleinement apprécié, ce qui les rend populaires auprès des amateurs de soba.
La manière de consommer les soba d’Izumo varie selon les régions.
À Matsue, elles sont servies dans trois récipients ronds et rouges superposés, tandis qu’autour d’Izumo Taisha, elles sont consommées en kamaage.

Soba d’Izumo servis notamment à Matsue
Soba d’Izumo servis notamment à Matsue
Soba d’Izumo servis notamment à Izumo
Soba d’Izumo servis notamment à Izumo

2. Zenzai d’Izumo

Le zenzai, soupe de haricots azuki cuits avec du sucre jusqu’à devenir tendres et servie avec du mochi ou des boulettes de riz gluant shiratama, est une pâtisserie japonaise traditionnelle que l’on trouve dans tout le Japon.
Ce dessert serait originaire d’Izumo.
Servi dans les maisons de thé autour d’Izumo Taisha, il est depuis longtemps apprécié des visiteurs du sanctuaire.
Le zenzai d’Izumo se caractérise par ses gros haricots azuki et ses shiratama rouges et blancs plongés dans un bouillon clair.
Sa douceur délicate permet de se délasser après la visite du sanctuaire.

Le zenzai d’Izumo se distingue par ses adorables shiratama rouges et blancs
Le zenzai d’Izumo se distingue par ses adorables shiratama rouges et blancs

3. Botebote-cha

Le botebote-cha symbolise la culture particulière du thé qui s’est développée à Matsue, ville-château réputée pour son thé.
Cette collation consiste à ajouter du riz gluant, des haricots mijotés, du tofu koya émincé et des légumes marinés à du bancha soigneusement battu avec un fouet à thé chasen.
La manière des connaisseurs consiste à tapoter légèrement le fond du bol, à rassembler les ingrédients d’un côté puis à les avaler d’un trait avec le thé, sans baguettes. Le nom « botebote » viendrait du bruit produit lorsque le thé est battu.
Cette spécialité unique ne se trouvant pas dans les autres régions, elle mérite d’être goûtée lors d’une visite à Shimane.

Le botebote-cha, du bancha battu au chasen auquel sont ajoutés divers ingrédients
Le botebote-cha, du bancha battu au chasen auquel sont ajoutés divers ingrédients

Sites incontournables pour admirer les cerisiers au printemps à Shimane

Lors d’une visite à Shimane au printemps, les sites réputés pour leurs cerisiers méritent aussi de figurer au programme.
Ils offrent de magnifiques paysages visibles uniquement à cette saison et capables de laisser un souvenir impérissable.
La préfecture compte de nombreux sites célèbres, notamment les berges de la rivière Tamayu, où environ 400 cerisiers Somei Yoshino s’alignent sur près de 2 km à travers la ville thermale de Tamatsukuri Onsen, le parc Matsue Jozan, où quelque 180 cerisiers Somei Yoshino, yaezakura et pleureurs rivalisent de beauté avec les fortifications du château de Matsue, ou encore l’alignement de cerisiers de la digue de la rivière Hii, qui forme un tunnel d’environ 800 arbres.
Le tableau ci-dessous indique les dates habituelles de floraison, de pleine floraison et la meilleure période pour admirer les cerisiers à Shimane.
Ces dates variant selon le climat, les températures de l’année et le site, il convient toutefois de les vérifier avant le départ.

Début de la floraison
29 mars
Pleine floraison
5 avril
Meilleure période
Du 5 au 11 avril
Les berges de la rivière Tamayu, bordées d’environ 400 cerisiers
Les berges de la rivière Tamayu, bordées d’environ 400 cerisiers
Le parc Matsue Jozan offre un paysage printanier spectaculaire associant cerisiers et fortifications
Le parc Matsue Jozan offre un paysage printanier spectaculaire associant cerisiers et fortifications
L’alignement de cerisiers de la digue de la rivière Hii forme un magnifique tunnel le long de l’eau
L’alignement de cerisiers de la digue de la rivière Hii forme un magnifique tunnel le long de l’eau

Sites de Shimane réputés pour leurs paysages automnaux

Shimane compte aussi de nombreux sites où admirer de belles couleurs automnales, qui méritent une visite lors d’un voyage en automne.
Le temple Gakuenji est orné d’érables du Japon aux couleurs parmi les plus remarquables de Shimane, tandis que la gorge de Tachikue permet d’admirer le contraste entre les falaises dressées le long des eaux limpides de la rivière Kando et les feuillages colorés.
La préfecture regorge de paysages spectaculaires à voir au moins une fois, comme le musée d’art Adachi et son magnifique jardin japonais ayant pour toile de fond les couleurs automnales des montagnes lointaines.
La meilleure période variant selon le climat, les températures de l’année et le site, il est conseillé de consulter les informations sur les feuillages avant le voyage.

Le temple Gakuenji paré de magnifiques érables du Japon
Le temple Gakuenji paré de magnifiques érables du Japon
Les falaises et les feuillages colorés composent un paysage impressionnant dans la gorge de Tachikue
Les falaises et les feuillages colorés composent un paysage impressionnant dans la gorge de Tachikue

Questions fréquentes sur les voyages à Shimane

Q

Quels sites touristiques de Shimane sont recommandés pour un voyage en famille ?

A

Dans la région de Hamada et Gotsu, l’aquarium Aquas et le complexe thermal Kaze no Kuni, où pratiquer le glamping, sont particulièrement recommandés.

Q

Où admirer un beau coucher de soleil à Shimane ?

A

Au lac Shinji, situé à Matsue et sélectionné parmi les « 100 plus beaux couchers de soleil du Japon ».

Conclusion

Cet article a présenté toutes les informations à connaître pour profiter pleinement d’un voyage à Shimane, notamment ses attraits, son climat, ses transports et un itinéraire type.
Shimane regorge de charmes, entre lieux étroitement liés à la mythologie et rues conservant l’atmosphère de l’époque d’Edo.
De nombreux autres sites intéressants n’ont pas pu être présentés ici.
Pour en savoir plus sur les sites touristiques de Shimane, consulter également l’article suivant.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa