Suizenji Jōjuen

Vérifié [Vérifié] désigne les informations publiées avec la confirmation des établissements concernés.

Suizenji Jōjuen

Un jardin plein de charme de la famille Hosokawa de Higo.

3.36 8

Dernière mise à jour :
Supervisé par :  Suizenji Jōjuen

Ce jardin-promenade alimenté par une source trouve son origine dans la construction d’une maison de thé par Tadatoshi, premier seigneur du domaine de la famille Hosokawa, sur ce site où jaillit l’eau souterraine du mont Aso. Le troisième seigneur, Tsunatoshi, entreprit ensuite d’importants travaux d’aménagement, et le jardin fut baptisé « Jōjuen » d’après un poème de Tao Yuanming.

Le jardin abrite notamment le sanctuaire Izumi, consacré à la famille Hosokawa, un théâtre de nô et le Kokin Denju no Ma, transféré du palais impérial de Kyoto. Les arbres du jardin, parmi lesquels des cerisiers et des pins, les pierres flottantes qui ornent l’étang et la colline artificielle évoquant le mont Fuji perpétuent l’atmosphère de l’époque d’Edo. La zone comprenant Suizenji Jōjuen figure également dans la sélection des 100 eaux remarquables de l’ère Heisei, et de nombreuses personnes viennent y chercher « l’eau de longévité » qui jaillit dans l’enceinte du sanctuaire Izumi.

Lors du grand festival du sanctuaire Izumi, des représentations de nô et des rituels de tir à l’arc à cheval yabusame sont également offerts. Au Kokin Denju no Ma, il est possible de savourer un matcha provenant de la maison de thé voisine tout en admirant le paysage du jardin, réputé être le plus beau depuis cet endroit.

Points forts

  • Un jardin japonais lié à la famille Hosokawa et le deuxième site touristique majeur de la ville de Kumamoto après le château de Kumamoto.
  • L’étang central est alimenté par une source figurant dans la sélection des 100 eaux remarquables de l’ère Heisei.
  • L’eau qui jaillit au sanctuaire Izumi, consacré aux seigneurs successifs du domaine des Hosokawa, est connue comme « l’eau de longévité ».
  • Le site est également connu comme le lieu où fut découverte l’algue Suizenji nori, utilisée dans la cuisine japonaise.

Photos

  • La colline artificielle conique évoquant le mont Fuji est le symbole du jardin

    La colline artificielle conique évoquant le mont Fuji est le symbole du jardin

  • Un jardin-promenade aménagé sur trois générations à partir de Hosokawa Tadatoshi

    Un jardin-promenade aménagé sur trois générations à partir de Hosokawa Tadatoshi

  • L’étang central, d’environ 10 000 mètres carrés, est alimenté par une source figurant dans la sélection des 100 eaux remarquables de l’ère Heisei

    L’étang central, d’environ 10 000 mètres carrés, est alimenté par une source figurant dans la sélection des 100 eaux remarquables de l’ère Heisei

  • De nombreux visiteurs viennent pendant la saison des cerisiers en fleurs

    De nombreux visiteurs viennent pendant la saison des cerisiers en fleurs

  • Une promenade permet d’admirer sous différents angles ce jardin soigneusement entretenu

    Une promenade permet d’admirer sous différents angles ce jardin soigneusement entretenu

Avis

8

Certains avis sont traduits par IA.

  • Voir les détails

    En arrivant à Suizenji Jōjuen, l’un des sites emblématiques de Kumamoto, j’ai immédiatement été séduit par ce magnifique jardin-promenade japonais de style Momoyama ! L’eau souterraine du mont Aso y est ingénieusement acheminée jusqu’au bassin alimenté par une source au centre du jardin. Au bord de l’étang se trouve même une délicate reproduction miniature du mont Fuji sous forme de colline artificielle. En se promenant sur les sentiers, on peut non seulement admirer au loin ce décor évoquant le mont Fuji et les paysages de lac et de montagnes, mais aussi visiter le solennel sanctuaire Izumi et le tunnel de torii vermillon du sanctuaire Izumi Inari. L’ensemble dégage une atmosphère paisible et profondément historique. C’est assurément un site splendide, apaisant et incontournable lors d’une visite à Kumamoto !

  • Voir les détails

    Par une belle matinée douce et ensoleillée, nous sommes partis pour le Suizenji Jōjuen. Jōjuen est non seulement un jardin japonais riche de près de 400 ans d’histoire, mais aussi un site pittoresque majeur du Japon et un lieu incontournable lors d’une visite à Kumamoto.
    Dès l’entrée, on aperçoit le bassin alimenté par une source au centre et la butte représentant le mont Fuji. Le bassin, d’une superficie d’environ 10000 mètres carrés, est alimenté en permanence par les eaux souterraines du mont Aso. Regarder les imposantes carpes koï nager tranquillement dans l’eau vert émeraude est très apaisant. Autour du bassin sont plantés des cerisiers, des pins, des pruniers⋯⋯ entre autres, offrant sans doute des paysages différents à chaque saison. La butte représentant le mont Fuji et le bassin scintillant se mettent mutuellement en valeur et méritent la visite.
    Ce jardin-promenade tire son nom d’un vers, « Le jardin parcouru chaque jour devient une source de plaisir », tiré du « Retour aux champs » du poète Tao Yuanming, de la dynastie des Jin de l’Est. Cela m’a également fait davantage remarquer les stèles portant les haïkus du grand écrivain japonais Natsume Sōseki. Entre l’entrée et le tour complet du jardin, nous avons trouvé les trois stèles de haïkus. Il ne restera plus qu’à les savourer avec attention plus tard, une fois les souvenirs décantés.

  • Voir les détails

    Suizenji est un grand jardin-promenade datant de l’époque d’Edo. Il attire de nombreux visiteurs, surtout pendant la saison des cerisiers en fleurs et celle des feuilles d’automne, et se prête très bien aux photos en kimono. Les petits canards du lac sont vraiment super mignons.

  • Voir les détails

    Le prix d’entrée au Suizenji Jōjuen est actuellement de ¥500 pour un adulte. Le site officiel précise également qu’il n’y a pas de parking réservé et qu’il faut utiliser l’un des parkings payants des environs si l’on vient en voiture.
    Le Suizenji Jōjuen est un jardin japonais emblématique de Kumamoto. Il a été aménagé comme un jardin-promenade autour d’un bassin alimenté par l’eau naturelle jaillissant du mont Aso. On y trouve un étang, des buttes paysagères, des pins ainsi qu’une maison de thé chargée d’histoire. Il est très agréable d’en faire le tour.
    L’aménagement du jardin a commencé en 1632 sous Hosokawa Tadatoshi. Il a ensuite été agrandi par les seigneurs successifs de la famille Hosokawa, prenant progressivement l’apparence qu’on lui connaît aujourd’hui. Les paysages du jardin sont en fait assez variés et chaque recoin réserve de petites attentions différentes. C’est un endroit idéal pour se promener tranquillement, faire des pauses et prendre des photos.
    Cette fois, j’ai enfin eu le temps d’en faire correctement le tour. Sinon, je n’aurais peut-être fait que le traverser à la hâte, en passant à côté du plaisir d’admirer ce jardin.

  • Voir les détails

    Il y a deux ans, j’ai essayé le kimono à Suizenji avec ma famille et des amis~ Nous nous sommes promenés dans le jardin japonais~ C’était tellement plein de charme 😃 Cela me laisse de très bons souvenirs ❤️
    Quand j’ai vu qu’il avait fallu quatre-vingts ans pour aménager la source, les collines artificielles, etc., et achever le jardin que l’on voit aujourd’hui, baptisé « Suizenji Jōjuen », je me suis dit qu’il n’était pas étonnant qu’il ait été classé site pittoresque national et site historique national. C’est vraiment admirable 👍

Informations pratiques

Nom japonais
水前寺成趣園
Code postal
862-0956
Adresse
8-1 Suizenji Kōen, Chūō-ku, Kumamoto, préfecture de Kumamoto
Téléphone
096-383-0074
Jours de fermeture
Ouvert toute l’année
Horaires d’ouverture
De 8 h 30 à 17 h 00 (dernière entrée à 16 h 30)
Tarifs
Adultes : 500 yens ; 15 ans et moins : 200 yens
Accès
Depuis la gare JR de Kumamoto, prendre le tramway jusqu’à l’arrêt Suizenji Kōen, puis marcher 3 minutes
Cartes de crédit
Acceptées
Site officiel
Site officiel
Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa