Résidence de samouraïs d’Aizu | Avis de 黃國棟

Pour les habitants de Fukushima, Iizaka Onsen est une station thermale toute proche, et c’est aussi l’une des « trois sources thermales célèbres d’Ōshū » au Japon. Depuis la gare JR de Fukushima, il suffit d’environ 20 minutes sur la ligne Iizaka pour y arriver, et les trains sont assez fréquents. Pas besoin de prévoir quoi que ce soit de particulier pour profiter facilement d’une petite escapade thermale.

Bien qu’il s’agisse d’une station thermale réputée, elle conserve encore de nombreux bâtiments anciens pleins de charme. En se promenant tranquillement sur les pentes et dans les ruelles, on croise çà et là des ryokan et des rues traditionnelles. Il n’y a pas trop d’agitation, ce qui renforce cette impression de calme et de nostalgie. À mon avis, il n’est pas forcément nécessaire de prévoir une séance aux bains à Iizaka Onsen : il suffit de flâner dans la petite ville pour ressentir le charme des stations thermales propre à Fukushima.

Lors d’un séjour à Fukushima, impossible de manquer le château de Tsuruga, riche en récits historiques. Il figure parmi les « 100 châteaux remarquables du Japon » et compte aussi parmi les châteaux célèbres de Fukushima. Ses murs blancs et son toit de tuiles rouges paraissent particulièrement élégants sous le ciel bleu. Rien que de l’apercevoir au loin donne envie de s’arrêter pour l’admirer.

Même si le donjon actuel a été reconstruit, les murs de pierre et l’apparence de l’ancienne enceinte ont été préservés. En se promenant dans le château, on ressent encore pleinement son atmosphère historique.

Ce qui m’a le plus surprise, c’est que l’intérieur ne se contente pas de présenter de simples expositions. Il utilise aussi des dispositifs multimédias interactifs, avec des images, des sons et des jeux de lumière pour raconter l’histoire du château de Tsuruga. La visite est vivante et intéressante, on ne s’ennuie pas du tout.

En arrivant à Motsu-ji, on est immédiatement attiré par ce jardin paisible et magnifique. L’endroit ressemble moins à un temple au sens traditionnel qu’à un jardin japonais aménagé autour d’un étang, où s’exprime partout l’esthétique de la « Terre pure » de l’époque de Heian.

En se promenant lentement le long de l’étang, on peut admirer le jardin sous différents angles. L’eau, les arbres verdoyants et l’ancien temple se mettent mutuellement en valeur, et le paysage change à chaque détour.

Lors de cette visite, il faisait beau et la lumière du soleil baignait le jardin, rendant tout Motsu-ji encore plus paisible et séduisant. Sans trop d’agitation, il suffit de marcher et d’observer tranquillement pour ressentir la sérénité et l’élégance propres aux anciens temples japonais.