Sengan-en est un jardin historique de Kagoshima qui mérite vraiment une visite. Il servait autrefois de résidence secondaire à la famille Shimazu du domaine de Satsuma. L’ensemble du site, adossé à la montagne et tourné vers la mer, associe habilement l’aménagement d’un jardin japonais à de majestueux paysages naturels. En s’y promenant, on peut admirer le jardin au cours d’eau sinueux, la résidence, la bambouseraie, d’anciennes lanternes de pierre et bien d’autres décors. Chaque recoin dégage une profonde atmosphère historique. Le plus impressionnant est de pouvoir contempler depuis le jardin le majestueux volcan Sakurajima, avec la baie de Kinko au premier plan. Le paysage ressemble à une imposante peinture de montagnes et de mer, au point qu’on ne peut s’empêcher d’envier la vie des daimyos de la famille Shimazu, qui bénéficiaient d’un cadre de vie aussi exceptionnel.
J’ai également un attachement particulier à Sengan-en, car il a servi de lieu de tournage à la série historique de la NHK « Atsuhime ». À l’époque, l’interprétation tout en finesse et remarquable d’Aoi Miyazaki, qui incarnait à merveille la détermination, l’intelligence et le destin hors du commun d’Atsuhime, m’avait profondément marqué. De nombreuses scènes de la série ont été tournées à Sengan-en. Cette fois, en parcourant moi-même le jardin, j’ai eu l’impression de remonter à cette époque en suivant l’intrigue, et les paysages devant moi m’ont paru encore plus familiers et émouvants. Pour les personnes qui aiment aussi « Atsuhime », je recommande vivement de prévoir une visite à Sengan-en afin de découvrir par soi-même les décors de la série historique et la splendeur passée du domaine de Satsuma.



















