Qu’est-ce qu’un onigiri ? Histoire, garnitures classiques, préparation et achat

Qu’est-ce qu’un onigiri ? Histoire, garnitures classiques, préparation et achat

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Familier et pourtant spécial aux yeux des Japonais, l’onigiri est l’un des plats traditionnels emblématiques de la cuisine japonaise.
Facile à préparer et à transporter, il se consomme dans de nombreuses situations, notamment dans les bentos ou comme provision d’urgence.
L’un de ses attraits réside aussi dans la multitude de variantes possibles, selon la garniture ou la façon de le façonner.
Cet article présente les caractéristiques, l’histoire et la préparation de l’onigiri, ainsi que des variantes populaires et des spécialités régionales originales.
Il permet de mieux comprendre la relation entre les Japonais et l’onigiri.

Qu’est-ce qu’un onigiri ?

L’onigiri est un plat traditionnel japonais composé de riz blanc salé, façonné à la main et enveloppé d’algue nori.
Il est également appelé « nigirimeshi » ou « omusubi ».
Il est généralement triangulaire et souvent garni d’umeboshi ou de kombu.
Plusieurs théories expliquent sa forme triangulaire, mais la plus répandue veut qu’il ait servi d’offrande aux divinités.
Autrefois, on croyait que les divinités résidaient dans les hauteurs, c’est-à-dire les montagnes : le riz aurait donc été façonné et consommé sous cette forme.
L’algue nori permet quant à elle de ne pas se salir les mains, tout en apportant une note salée et un arôme qui rehaussent le goût.
Cependant, l’onigiri continue aujourd’hui d’évoluer selon les régions, les familles et les entreprises : les formes oblongues ou cylindriques et les variantes sans nori ne sont donc pas rares.
Les garnitures sont elles aussi devenues très variées, faisant de l’onigiri un plat qui reflète l’évolution des époques.
Pour les Japonais, il représente en quelque sorte l’une des origines de la culture culinaire japonaise, apprécié et aimé depuis des siècles.
Simple et facile à transporter, il évoque chez chacun des souvenirs et de la nostalgie, tout en procurant un étrange sentiment de réconfort.

À la fois quotidien et empreint de nostalgie pour les Japonais
À la fois quotidien et empreint de nostalgie pour les Japonais

Histoire de l’onigiri

L’origine exacte de l’onigiri reste incertaine, mais son histoire peut être retracée chronologiquement comme suit.

Époque Jōmon (environ 18 000 av. J.-C. à 300 av. J.-C.)
Introduction supposée de la riziculture
Époque Yayoi (300 av. J.-C. à 300 apr. J.-C.)
Découverte, sur des sites archéologiques de cette époque, d’amas de riz carbonisés en forme de chimaki, considérés comme les ancêtres de l’onigiri※Selon une théorie, il s’agirait du plus ancien onigiri
Époque de Nara (710 à 794)
Mention du « nigirii » dans l’ouvrage Hitachi no Kuni Fudoki
Époque de Heian (794 à 1185)
Le tonjiki, du riz gluant cuit à la vapeur puis compacté, est servi lors de célébrations
Époque de Kamakura (1185 à 1333)・Époque Sengoku (1467 à 1590)
Apparition des onigiri garnis d’umeboshi, très appréciés comme provisions par les guerriers
Époque d’Edo (1603 à 1858)
Diffusion des onigiri dans tout le pays ; ils deviennent pour la population de précieuses provisions à emporter et un élément des bentos※Établissement de la forme actuelle de l’onigiri
Ère Shōwa (1926 à 1989)
En 1978, Seven-Eleven lance les premiers onigiri vendus en konbini, qui s’intègrent progressivement au quotidien
Aujourd’hui
Ils sont devenus un plat apprécié dans le monde entier sous le nom « ONIGIRI »

Garnitures classiques des onigiri

Parmi les nombreux types d’onigiri, voici cinq garnitures classiques.
Les tendances évoluent selon les époques, mais celles présentées ici restent des valeurs sûres, toujours très appréciées des adultes comme des enfants.
Faciles à trouver, elles constituent de bons choix pour une première dégustation, en s’aidant des descriptions ci-dessous.

1. Onigiri au saumon

L’« onigiri au saumon », garni de saumon grillé ou émietté, est apprécié depuis longtemps.
La douceur du riz s’accorde parfaitement avec la juste touche salée du saumon, dont la texture moelleuse permet de savourer pleinement l’umami.
Son arôme grillé ouvre l’appétit et sa consistance rassasiante procure une grande satisfaction.
Riche en protéines et peu calorique, le saumon constitue également une garniture intéressante sur le plan nutritionnel.
Comme il permet d’obtenir des saveurs variées en l’associant à d’autres ingrédients, il existe aussi de nombreuses variantes de cet onigiri.

Le saumon, une garniture classique et populaire
Le saumon, une garniture classique et populaire

2. Onigiri au tarako

L’« onigiri au tarako » est principalement garni de tarako, des œufs de colin d’Alaska salés.
La préparation varie selon les établissements, qui précisent souvent si le tarako est grillé, cru ou affiné.※Onigiri au tarako grillé, etc.
L’équilibre parfait entre umami et saveur salée lui confère un goût remarquable, tandis que les petits grains caractéristiques des œufs de poisson offrent une texture agréable.
Pour une note légèrement relevée, l’« onigiri au mentaiko », garni de tarako assaisonné notamment au piment, est recommandé.

L’« onigiri au tarako », décliné en de nombreuses variantes autour d’une même garniture
L’« onigiri au tarako », décliné en de nombreuses variantes autour d’une même garniture

3. Onigiri à l’umeboshi

Comme son nom l’indique, l’« onigiri à l’umeboshi » est garni d’une prune salée et se conserve bien.
Consommé depuis l’époque de Kamakura, il possède une longue histoire et reste aujourd’hui une garniture familière, appréciée des Japonais de tous âges.
Il se distingue par la forte acidité caractéristique de l’umeboshi et se mange avec légèreté sans peser sur l’estomac.
La possibilité de l’adapter aux goûts de chacun en variant l’assaisonnement de la prune constitue également un attrait.
Grâce à ses propriétés antibactériennes et à son effet contre la fatigue, il est recommandé en cas de malaise ou de manque d’appétit.

Un grand classique apprécié depuis des siècles
Un grand classique apprécié depuis des siècles

4. Onigiri au kombu

L’« onigiri au kombu » est garni de kombu, une variété d’algue.
Bien que célèbre parmi les garnitures d’onigiri, il conserve une image discrète et passe rarement en premier, mais jouit d’une popularité cachée.
Il s’accorde bien avec le nori, une autre algue, et emplit la bouche de saveurs marines et d’umami.
Sa texture ferme et croquante est également caractéristique, et son goût gagne en profondeur à mesure qu’on le mâche.
Riche en minéraux, en calcium et en fer, le kombu contribue aussi à améliorer la santé intestinale.

L’« onigiri au kombu », discret mais très populaire
L’« onigiri au kombu », discret mais très populaire

5. Onigiri au thon-mayonnaise

L’« onigiri au thon-mayonnaise » est garni de thon, principalement conservé dans l’huile, mélangé à de la mayonnaise.
Cette garniture est aussi appelée « sea chicken ».
Long-seller toujours vendu dans les konbini, il jouit d’une popularité écrasante parmi les garnitures d’onigiri.
Il se distingue par sa saveur douce, facile à apprécier des enfants comme des personnes âgées.
Le thon et la mayonnaise font ressortir au maximum leurs notes acidulées, leur richesse et leur umami respectifs ; associés à la douceur du riz, ils donnent un onigiri particulièrement savoureux.

L’« onigiri au thon-mayonnaise », très populaire auprès des enfants
L’« onigiri au thon-mayonnaise », très populaire auprès des enfants

Onigiri régionaux

L’onigiri est aussi un plat fortement influencé par les particularités et les coutumes régionales. Il en existe dans tout le pays des variantes locales qui reflètent nettement les cultures culinaires et les caractéristiques de chaque région.
Voici cinq onigiri particulièrement originaux.
Contrairement aux variantes classiques, ils ne se rencontrent que dans certaines circonstances et possèdent des saveurs singulières : ils méritent donc d’être goûtés lorsque l’occasion se présente.

1. Ebi tenmusu

L’« ebi tenmusu » est un onigiri garni d’une petite crevette entière en tempura, caractérisé par sa taille facile à manger en une bouchée.
Le riz enveloppe la crevette, dont la queue dépasse, lui donnant une apparence différente de celle d’un onigiri ordinaire.
Créé comme repas du personnel dans un restaurant de sushis de la préfecture de Mie, il est aujourd’hui connu comme une spécialité de Nagoya, dans la préfecture d’Aichi.
La texture ferme et la saveur de la crevette s’accordent à merveille avec le riz imprégné de pâte à tempura et de sauce.
Comme il conserve bien sa saveur avec le temps, il est aussi apprécié en souvenir ou en cadeau.

L’« ebi tenmusu » à l’apparence caractéristique
L’« ebi tenmusu » à l’apparence caractéristique

2. Kensa-yaki

Le « kensa-yaki » est une spécialité représentative de la préfecture de Niigata : un onigiri grillé et rond, nappé de miso doux ou de miso au gingembre.
Son nom viendrait du seigneur de guerre de l’époque Sengoku Uesugi Kenshin, qui en aurait mangé comme provision militaire. Il est aussi appelé « kenshin-yaki » ou « kensashi-yaki ».
La saveur grillée et parfumée du miso, relevée par le poireau et le gingembre, ouvre l’appétit et rend ce mets exquis.
Bon pour la santé et facile à préparer, il est également apprécié comme en-cas ou collation nocturne.

Le « kensa-yaki », mariant la saveur du miso à des notes relevées
Le « kensa-yaki », mariant la saveur du miso à des notes relevées

3. Mezashi onigiri

Le « mezashi onigiri » est représentatif de la préfecture de Chiba.
Un mezashi, poisson séché principalement à base de sardine, y est entièrement enveloppé de riz, lui donnant une forme proche de celle de l’« ebi tenmusu ».
Son apparence est toutefois encore plus saisissante que celle de l’« ebi tenmusu ».
La saveur salée et umami du poisson, suivie de l’amertume particulière du mezashi, met en valeur la douceur du riz, pour un goût plutôt destiné aux adultes.
Simple, sain et très nutritif, il est aussi recommandé aux personnes soucieuses de leur santé.

L’apparence saisissante du mezashi planté dans l’onigiri
L’apparence saisissante du mezashi planté dans l’onigiri

4. Kashiwa onigiri

Le « kashiwa onigiri » est préparé avec du kashiwa meshi, une spécialité de la préfecture de Fukuoka composée de riz cuit avec du poulet.
Son nom vient de l’ancien usage du mot « kashiwa » pour désigner le poulet dans la région de Kyūshū.
À Tokyo, il est souvent vendu sous le nom de « tori gomoku ».
Outre le poulet, il contient généralement des ingrédients tels que carottes, bardane et shiitakés, assaisonnés de sauce soja, de mirin et de saké.
L’umami du poulet, qui s’intensifie à mesure qu’on le mâche, s’accorde parfaitement avec le riz légèrement sucré, créant une saveur chaleureuse et quelque peu nostalgique.

Le « kashiwa onigiri », caractérisé par sa saveur douce
Le « kashiwa onigiri », caractérisé par sa saveur douce

5. Benkei meshi

Le « Benkei meshi » est une spécialité représentative de la préfecture de Yamagata, dans la région de Shōnai.
Il s’agit d’un onigiri grillé au miso enveloppé, à la place du nori, de seisai-zuke, une autre spécialité locale faite de feuilles de moutarde de Yamagata marinées dans de la sauce soja.
Sa forme ronde et sa couleur vert foncé ne permettent pas forcément de deviner qu’il s’agit d’un onigiri.
Le « Benkei meshi » se caractérise par la texture croquante et la saveur modérément piquante des feuilles de moutarde, qui lui donnent un goût irrésistible et addictif.

Le « Benkei meshi », difficile à reconnaître comme un onigiri au premier regard
Le « Benkei meshi », difficile à reconnaître comme un onigiri au premier regard

Comment préparer un onigiri

Avec du riz, du sel, une garniture au choix et du nori, l’onigiri est un plat que tout le monde peut préparer facilement.
Le tableau ci-dessous résume la méthode générale et les conseils pour réussir de savoureux onigiri.
Il peut servir de référence pour se lancer dans leur préparation.

1. Faire cuire le riz
・Rincer rapidement le riz, puis le laisser tremper suffisamment dans l’eau pendant environ 1 heure
・Utiliser un peu moins d’eau lors de la cuisson pour obtenir un riz légèrement ferme
2. Étaler du film alimentaire et le saupoudrer de sel
・Mettre peu de sel si l’onigiri est consommé immédiatement, et en mettre davantage s’il doit attendre
・Toujours utiliser un film alimentaire neuf pour éviter la prolifération des bactéries
3. Poser le nori sur le film alimentaire, puis ajouter le riz
・Si le riz vient d’être cuit, le laisser évacuer sa chaleur résiduelle et son humidité
・Compter environ un demi-bol de riz
4. Déposer la garniture choisie sur le riz, puis façonner celui-ci autour
・Presser délicatement sans exercer trop de force
・Placer la garniture au centre pour éviter que l’onigiri ne se défasse
5. Donner une forme triangulaire pour terminer
・Pour un onigiri au nori croustillant, ne pas l’ajouter à l’étape 3, mais juste avant de le manger
・La forme peut être modifiée selon les préférences

Konbini et boutiques de gare proposant facilement toutes sortes d’onigiri

Les onigiri sont faciles à trouver partout, notamment dans les supermarchés en ville et les kiosques des gares.
Le moyen le plus rapide d’en acheter reste probablement le konbini.
Outre les produits classiques, les rayons proposent de nombreuses variantes originales, au riz sauté, au curry ou au poulet frit, offrant un choix très diversifié.
On y trouve également des onigiri haut de gamme préparés avec des ingrédients soigneusement sélectionnés, ainsi que des éditions limitées, si bien que regarder les rayons est déjà plaisant.
Leur prix abordable, généralement compris entre 110 ¥ et 300 ¥, ainsi que l’ouverture habituelle des konbini 24 h/24 toute l’année, en font de parfaits compagnons de voyage.
Au petit-déjeuner, en cas de petite faim, pour refaire rapidement le plein d’énergie ou pendant un trajet en Shinkansen, ils conviennent à toutes sortes de situations.
Certains konbini possèdent un espace de restauration sur place et peuvent donc servir comme un établissement où prendre le petit-déjeuner.

Faciles à acheter et à manger rapidement dans un konbini, ils sont parfaits en voyage
Faciles à acheter et à manger rapidement dans un konbini, ils sont parfaits en voyage

Pour une dégustation authentique, direction une boutique spécialisée

Il existe également des « boutiques spécialisées dans les onigiri » qui en proposent d’authentiques.
Ces établissements se distinguent par des onigiri conçus autour d’un concept particulier, portant aussi bien sur les ingrédients — riz, garnitures, assaisonnements et nori — que sur les méthodes de préparation — cuisson, façonnage, associations et dosage des condiments.
Aujourd’hui, deux formats prédominent : les établissements avec consommation sur place et les boutiques de vente à emporter.
Ils sont aussi appréciés des visiteurs étrangers, qui peuvent y goûter d’authentiques onigiri japonais.

Consommation sur place
・Permet d’observer en direct la préparation des onigiri et de les déguster tout juste faits
・Permet aussi de savourer des plats propres à chaque établissement, comme la soupe miso et les légumes marinés
Vente à emporter
・Permet de manger où et quand on le souhaite
・Convient lorsque le temps manque ou pour partager avec d’autres personnes
Pour déguster d’authentiques onigiri, direction une boutique spécialisée
Pour déguster d’authentiques onigiri, direction une boutique spécialisée

Questions fréquentes sur les onigiri

Q

Quels types d’onigiri existe-t-il ?

A

Les garnitures comme les méthodes de façonnage étant très variées, il existe un très grand nombre d’onigiri. La version classique est triangulaire, composée de riz blanc salé et façonné à la main, puis enveloppée d’algue nori.

Q

Quelles garnitures trouve-t-on dans les onigiri ?

A

Les garnitures classiques sont le saumon, le tarako et l’umeboshi. Il en existe toutefois de nombreuses autres selon les régions et les établissements, comme la tempura de crevette.

Conclusion

À l’époque de Kamakura, l’« onigiri » servait de provision militaire ; à l’époque d’Edo, de nourriture à emporter.
Aujourd’hui encore, les Japonais en mangent dans de nombreuses situations : en cas de petite faim, lorsqu’ils manquent de temps ou lors d’un repas en plein air.
Nombreux sont sans doute les Japonais qui pensent à l’onigiri lorsqu’ils cherchent quoi manger en chemin pendant un voyage.
Comme il est également vendu dans les konbini, il mérite d’être goûté lors d’un séjour au Japon.
Comparer des onigiri aux garnitures et aux formes différentes fait aussi partie du plaisir.