
Profiter pleinement de l’histoire et de la nature de Hakodate : guide touristique du parc de Goryokaku
Le parc de Goryokaku est célèbre pour sa forme caractéristique d’étoile à cinq branches.
Beaucoup le connaissent sans pour autant savoir ce qu’il offre à découvrir.
Cet article présente toutes les informations utiles pour profiter pleinement du parc de Goryokaku, de son histoire à ses sites incontournables, en passant par les moyens d’accès.
Qu’est-ce que le parc de Goryokaku ?
Le parc de Goryokaku se trouve au centre de Hakodate, à Hokkaido.
Le terme « ryo » désigne un angle saillant vers l’extérieur d’une muraille ou d’une forteresse. L’enceinte fortifiée ayant cinq angles, elle a été baptisée « Goryokaku ».
Construite à la fin de l’époque d’Edo pour abriter une administration du shogunat, gérer Hokkaido et protéger l’île contre les puissances étrangères, elle fut la première forteresse de style occidental du Japon. Elle est classée site historique spécial du Japon.
Elle fut aussi le théâtre de la bataille de Hakodate, dernier affrontement de la guerre de Boshin entre les forces de l’ancien shogunat, qui soutenaient le shogunat d’Edo, et celles du nouveau gouvernement. C’est également le dernier lieu associé à Toshizo Hijikata, vice-commandant du Shinsengumi qui combattait dans les rangs de l’ancien shogunat.
De nos jours, le site est ouvert au public sous la forme d’un parc. On y trouve plusieurs lieux rappelant l’histoire de la forteresse et de Hakodate, notamment deux canons et le bureau du magistrat de Hakodate, qui retrace l’histoire de la fin de l’époque d’Edo.
Son vaste domaine d’environ 120 000 m² offre aussi des paysages qui évoluent au fil des saisons.
Quelque 1 500 cerisiers Somei-Yoshino y sont plantés, ce qui en fait également un célèbre site d’observation des cerisiers en fleurs.

Accès au parc de Goryokaku
L’arrêt le plus proche du parc de Goryokaku est Goryokaku-Koen-Mae, desservi par le tramway de Hakodate.
Depuis la gare JR de Hakodate, le trajet en tramway dure environ 17 minutes.
Le parc de Goryokaku se trouve à environ 10 minutes à pied de l’arrêt Goryokaku-Koen-Mae.
Il est également possible de prendre un bus Hakodate Bus depuis la gare JR de Hakodate jusqu’à l’arrêt Goryokaku-Koen-Iriguchi. Le trajet dure environ 17 minutes.
Depuis cet arrêt, le parc de Goryokaku est accessible en environ 5 minutes à pied.
Pour limiter la marche, il est possible de prendre la navette Goryokaku Tower-Trappistine depuis la gare JR de Hakodate.
En descendant à l’arrêt Goryokaku-Tower-Mae, le trajet en bus dure environ 15 minutes, puis seulement 1 minute à pied.
Attention à la gare JR de Goryokaku, dont le nom peut laisser croire qu’elle est la plus proche : elle se trouve en réalité à environ 40 minutes à pied.
Tarifs et horaires d’ouverture du parc de Goryokaku
L’entrée au parc de Goryokaku est gratuite et le site est ouvert 24 h/24.
L’accès à l’intérieur des douves est toutefois soumis à des horaires précis.
- Tarif d’entrée
- Gratuit (certains établissements à l’intérieur de l’enceinte sont payants)
- Horaires d’accès
-
Extérieur de l’enceinte : accès permanent
Intérieur de l’enceinte :
de 5 h à 19 h (d’avril à octobre)
de 5 h à 18 h (de novembre à mars)
Nature et histoire : 5 sites incontournables du parc de Goryokaku
Le parc de Goryokaku est surtout réputé pour ses paysages au fil des saisons et le bureau du magistrat de Hakodate, qui retrace l’histoire de la forteresse.
Voici une présentation détaillée de chacun de ses sites incontournables.
1. Un célèbre site où fleurissent 1 500 cerisiers Somei-Yoshino
Le parc de Goryokaku est également connu pour ses cerisiers. À leur pleine floraison, environ 1 500 Somei-Yoshino parent le parc de rose.
Il est possible de les admirer au cours d’une promenade tranquille dans le parc, mais aussi depuis une barque parcourant les douves.
Le spectacle féerique des cerisiers illuminés la nuit mérite également le détour.
La meilleure période pour admirer les cerisiers du parc de Goryokaku s’étend de fin avril à début mai, ce qui est relativement tard au Japon.
Comme elle coïncide parfois avec la Golden Week, de nombreux visiteurs viennent chaque année y contempler les fleurs.


2. Les teintes automnales paisibles du parc de Goryokaku
En automne, les érables et les azalées se colorent et parent le parc de Goryokaku de rouge et d’orange.
Les feuillages d’automne évoquent souvent des couleurs intenses, comme le rouge cramoisi ou le jaune vif. Ceux du parc de Goryokaku se distinguent toutefois par des tons moins saturés et plus paisibles.
Le parc offre plusieurs points de vue aux atmosphères variées, entre les feuillages se reflétant à la surface des douves et leur association avec la tour de Goryokaku, symbole de Hakodate.
Une promenade permet de rechercher le point de vue où les couleurs automnales se révèlent sous leur plus beau jour.


3. Goryokaku Hoshi no Yume : un décor féerique de neige et de lumière
Chaque année, de décembre à la fin février, le parc de Goryokaku accueille les illuminations Goryokaku Hoshi no Yume.
Environ 2 000 lumières sont installées autour des douves pour dessiner les contours de l’étoile.
Depuis la tour de Goryokaku, voisine du parc, il est possible d’admirer cette étoile lumineuse se détachant dans l’obscurité.
Une promenade sur le chemin piétonnier bordant l’extérieur des douves permet aussi de profiter du décor féerique créé par la neige et la lumière.


4. Le bureau du magistrat de Hakodate, témoin de l’histoire de Goryokaku et de Hakodate
Le bureau du magistrat de Hakodate se trouve au centre de Goryokaku.
Durant la bataille de Hakodate, ultime affrontement de la guerre de Boshin, ce bâtiment servit de quartier général aux forces de l’ancien shogunat.
Démoli en 1871, un tiers du bâtiment a été reconstruit au même emplacement, selon les mêmes plans, techniques et dimensions qu’à l’époque.
L’intérieur se visite également. Il permet de découvrir l’aspect d’un édifice de la fin de l’époque d’Edo, abondamment orné de matériaux luxueux qui ne sont plus employés dans l’architecture contemporaine.
Des documents et des vidéos permettent aussi d’en apprendre davantage sur l’histoire de Goryokaku et du bureau du magistrat de Hakodate.
C’est un site incontournable pour les passionnés de la fin de l’époque d’Edo.

5. La tour de Goryokaku et sa vue panoramique sur le parc
Pour profiter pleinement du parc de Goryokaku, une visite de la tour voisine est incontournable.
Du haut de ses 90 m, la tour de Goryokaku offre une vue d’ensemble sur la forme caractéristique d’étoile à cinq branches du parc.
Le panorama possède un charme différent des paysages observés depuis le parc. Il serait donc difficile d’affirmer avoir pleinement découvert Goryokaku sans avoir admiré sa vue d’ensemble depuis la tour.
La tour de Goryokaku abrite aussi un restaurant, idéal pour faire une pause après une promenade.

3 sites touristiques autour du parc de Goryokaku
Après avoir profité du parc et de la tour de Goryokaku, ces sites touristiques populaires de Hakodate méritent également une visite.
Tous permettent d’admirer des paysages caractéristiques de Hakodate.
Ils offrent en outre de magnifiques vues nocturnes, permettant de profiter de beaux panoramas même à une heure un peu tardive.
1. Entrepôts en briques rouges de Kanemori
Les entrepôts en briques rouges de Kanemori, composés de quatre bâtiments, constituent un monument emblématique du quartier de la baie de Hakodate.
Avec ses alignements romantiques d’entrepôts en briques rouges, ce lieu au charme prononcé séduit aussi bien les habitants et les touristes que les couples.
Les quatre entrepôts, baptisés BAY Hakodate, Kanemori Youbutsukan, Hakodate History Plaza et Kanemori Hall, abritent chacun des installations au caractère distinct.

2. Hachimanzaka
La pente Hachimanzaka doit son nom au sanctuaire Hakodate Hachimangu, qui se trouvait autrefois à son sommet.
Cette belle rue pavée descend en ligne droite vers la mer, bordée de chaque côté par des arbres soigneusement entretenus. Elle offre une vue simultanée sur la baie de Hakodate et le Mashu-maru, ancien ferry Seikan amarré et transformé en navire-musée.

3. Téléphérique du mont Hakodate
Le téléphérique du mont Hakodate utilise une grande cabine d’une capacité de 125 passagers, conçue en réunissant des technologies japonaises et étrangères.
Reliant le pied au sommet du mont Hakodate, il se déplace à 7 m/s et atteint le sommet en environ 3 minutes.
La cabine actuelle est la cinquième génération. La première ne pouvait accueillir que 30 personnes, mais les améliorations successives ont permis d’en transporter aujourd’hui un grand nombre.

3 restaurants populaires autour du parc de Goryokaku
Voici une sélection de restaurants populaires autour du parc de Goryokaku. Tous offrent une atmosphère paisible et permettent de savourer des produits locaux, notamment des fruits de mer.
Leur vue remarquable permet également de passer un moment privilégié pendant le voyage.
Chacun constitue un excellent choix pour une visite selon ses préférences.
1. Shiki Kaisen Shunka
Ce restaurant japonais occupe le deuxième étage de la tour de Goryokaku, l’un des monuments emblématiques de Hakodate.
Cette adresse populaire, également appréciée des habitants, propose des fruits de mer débarqués dans le port de Hakodate, réputé pour sa qualité.
Le contenu du « menu recommandé » varie selon les arrivages, ce qui fait aussi partie du plaisir.
Les autres plats font eux aussi la part belle aux produits locaux et permettent de savourer les saveurs saisonnières de Hakodate.

2. Restaurant Genova de l’observatoire du mont Hakodate
Le mont Hakodate est connu pour la vue offerte par sa topographie singulière, entourée par la mer de chaque côté, et pour son paysage nocturne scintillant dans l’air limpide du nord.
Situé juste sous l’observatoire du sommet, ce restaurant permet de prendre tranquillement un repas tout en admirant le paysage à travers de grandes baies vitrées.

3. Sabo Hishii
Sabo Hishii occupe tel quel un entrepôt en terre construit et rénové en 1905 pour servir de mont-de-piété.
Ses murs extérieurs en enduit noir, qui ont résisté au grand incendie de Hakodate de 1934, sont particulièrement caractéristiques.
Ce lieu apprécié par de nombreux poètes et écrivains aurait aussi eu des liens avec Setsuko, l’épouse du poète Takuboku Ishikawa, qui vécut autrefois à Hakodate. Il invite à passer un moment en laissant vagabonder ses pensées.

3 hébergements recommandés autour du parc de Goryokaku
Les environs du parc de Goryokaku, empreints d’histoire, comptent plusieurs hébergements attrayants parfaitement adaptés comme point de départ pour les visites.
Petit-déjeuner, sources thermales ou emplacement : chacun possède des atouts distincts et peut être choisi en fonction du style de voyage.
Voici trois hébergements recommandés pour un séjour confortable dans le quartier de Goryokaku.
1. La Vista Hakodate Bay
La Vista Hakodate Bay est un hôtel inspiré du romantisme de l’époque Taisho, situé dans la ville cosmopolite de Hakodate.
Sa décoration classique, des espaces communs aux chambres, crée une atmosphère élégante et paisible parfaitement accordée à Hakodate.
Le petit-déjeuner figure parmi les expériences incontournables de La Vista Hakodate Bay.
Classé pendant sept années consécutives meilleur petit-déjeuner de Hokkaido selon les avis, il permet de savourer pleinement les produits de la mer et de la terre de Hokkaido : bol de riz aux fruits de mer à garnir à volonté, notamment d’œufs de saumon de Hokkaido, ou encore fruits de mer et légumes grillés sous les yeux des convives.

2. Hakodate Kokusai Hotel
Cet hôtel urbain de 435 chambres abrite notamment l’une des plus grandes salles de réception de Hakodate, trois restaurants et un salon de thé moderne. Il propose une grande variété de chambres : la « Standard Queen », dotée d’un lit queen size de 160 cm de large et confortable pour une ou deux personnes ; la « Deluxe Family Room », pouvant accueillir jusqu’à quatre personnes ; ou encore l’« Imperial Suite », avec son mobilier et ses lits raffinés répartis sur 120 m².

3. Hakodate Yunokawa Onsen Umi to Akari / Hewitt Resort
Ce complexe thermal se trouve à Yunokawa Onsen, l’une des trois grandes stations thermales de Hokkaido.
Le dernier étage abrite un bain thermal extérieur à débordement offrant une vue continue sur le détroit de Tsugaru et le ciel. Son ouverture, qui donne l’impression que la surface du bain rejoint la mer, est particulièrement agréable.
La nuit, la lune et les lumières des bateaux de pêche sur le détroit de Tsugaru, à l’origine du nom de l’hôtel « Umi to Akari », s’étendent devant les yeux.
Boire un saké local de Hakodate en contemplant la lune constitue aussi un plaisir propre à ce lieu.

Avis sur le parc de Goryokaku
Questions fréquentes sur le parc de Goryokaku
Q
Quelle est la meilleure période pour admirer les cerisiers en fleurs au parc de Goryokaku ?
De fin avril à début mai.
Q
Quelle est la meilleure période pour admirer les feuillages d’automne au parc de Goryokaku ?
De la mi-octobre au début du mois de novembre.
Q
Quand ont lieu les illuminations du parc de Goryokaku ?
Chaque année, de décembre à la fin février de l’année suivante.
Conclusion
Cet article a présenté l’histoire, les sites incontournables, les moyens d’accès et les informations essentielles à connaître pour profiter pleinement du parc de Goryokaku.
Lors d’un séjour à Hakodate pendant la floraison des cerisiers, il ne serait pas exagéré de dire qu’il serait dommage de ne pas visiter le parc de Goryokaku.
Ses beaux paysages d’automne et d’hiver en font également un lieu dont on peut profiter lors d’une deuxième ou d’une troisième visite.
Le parc de Goryokaku permet d’apprécier pleinement la nature et l’histoire lors d’un séjour à Hakodate.
Hakodate compte par ailleurs de nombreux autres sites touristiques attrayants. L’article ci-dessous présente de manière complète les informations touristiques sur la ville.