Guide touristique de la pente Hachiman-zaka : profitez des panoramas et du charme exotique de Hakodate

Guide touristique de la pente Hachiman-zaka : profitez des panoramas et du charme exotique de Hakodate

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

La pente Hachiman-zaka offre un panorama si beau qu’elle a été élue « pente du Japon que l’on souhaite le plus visiter ».
Ne manquez pas non plus les rues aux accents étrangers qui entourent Hachiman-zaka.
Cet article présente trois façons de profiter de ses vues spectaculaires, ainsi que les sites touristiques et les bonnes adresses des environs.

Qu’est-ce que Hachiman-zaka ?

Hachiman-zaka se trouve dans la partie ouest de Hakodate, à Hokkaido.
Avec le mont Hakodate, cette pente compte parmi les plus beaux points de vue de la ville. Depuis son sommet, elle offre un panorama sur le port et sur le centre-ville de Hakodate situé sur la rive opposée.
La beauté du paysage lui vaut d’être régulièrement choisie comme lieu de tournage pour des publicités et des séries télévisées.
Son nom vient du sanctuaire Hakodate Hachiman-gū, qui se trouvait autrefois en haut de la pente.
Le sanctuaire a été déplacé après le grand incendie de 1880, mais le nom de Hachiman-zaka est resté inchangé.

Lors d’une visite à Hachiman-zaka, le quartier de Motomachi, classé « secteur de préservation des ensembles de bâtiments traditionnels importants », mérite également d’être pleinement exploré.
La zone qui s’étend du quartier de la baie, célèbre pour les entrepôts en briques rouges de Kanemori, jusqu’au pied du mont Hakodate est appelée « quartier de Motomachi ». Elle attire de nombreux visiteurs venus admirer ses rues au charme exotique.
Le port de Hakodate, qui fut au cœur du développement de la ville, est le premier port de commerce international du Japon.
Autrefois, des consulats et des églises de nombreux pays furent construits le long des rues en pente autour du port.
Profitez pleinement de cette atmosphère dépaysante créée par les nombreux édifices marqués par les cultures étrangères.

Hachiman-zaka est aussi belle de jour que de nuit
Hachiman-zaka est aussi belle de jour que de nuit
Explorez également le quartier de Motomachi, apprécié pour ses rues aux accents étrangers
Explorez également le quartier de Motomachi, apprécié pour ses rues aux accents étrangers

Accès à Hachiman-zaka

Voici comment rejoindre Hachiman-zaka depuis l’aéroport de Hakodate, qui accueille également des vols internationaux.
Le bus Hakodate Teisan relie l’aéroport de Hakodate à la gare JR de Hakodate en environ 20 minutes.
À la gare JR de Hakodate, prenez le tramway de Hakodate en direction de Hakodate-Dotsukumae et descendez à l’arrêt Suehirochō.
Hachiman-zaka se trouve à une minute à pied de l’arrêt. Le trajet dure environ 30 minutes.

Le tramway de Hakodate relie les principaux quartiers touristiques de la ville.
Un pass journalier pour le tramway est également proposé au prix de 800 yens pour les adultes et de 400 yens pour les enfants.
Si les correspondances en bus semblent difficiles, il est possible de prendre un taxi depuis l’aéroport de Hakodate.
Le trajet jusqu’à Hachiman-zaka dure environ 25 minutes.

Le tramway de Hakodate traverse le quartier de Motomachi
Le tramway de Hakodate traverse le quartier de Motomachi

Trois façons de profiter des panoramas de Hachiman-zaka

Hachiman-zaka est un point de vue très apprécié d’où l’on embrasse la mer bleue et la ville de Hakodate.
L’été, lorsque le ciel et la mer se parent d’un bleu intense, est séduisant, mais l’hiver est également recommandé pour ses paysages nocturnes féeriques.
Les arbres bordant la rue et les pavés illuminés composent un décor enchanteur, idéal pour une promenade romantique.
Voici trois façons de profiter de Hachiman-zaka, dont l’apparence change selon l’heure et la saison.

1. Admirer depuis le sommet la pente Hachiman-zaka qui se prolonge vers le ciel et la mer

Le principal attrait de Hachiman-zaka est sans conteste le panorama depuis son sommet.
Les environs comptent 19 pentes historiques, mais c’est depuis celle-ci que la mer paraît la plus belle.
Du sommet, la route descend tout droit vers le ciel et la mer bleus.
Les arbres verdoyants qui bordent la pente ajoutent de la couleur à cette vue particulièrement rafraîchissante.
Lors d’une visite à Hachiman-zaka, ne manquez pas d’admirer le paysage depuis le sommet.
Après le coucher du soleil, la pente offre un panorama sur les lumières romantiques de Hakodate.
Il est également recommandé de venir de jour comme de nuit pour apprécier les charmes propres à chaque moment.

Le paysage vivifiant depuis le sommet de la pente et une rame du tramway de Hakodate
Le paysage vivifiant depuis le sommet de la pente et une rame du tramway de Hakodate

2. Profiter de Hachiman-zaka illuminée

Le Festival d’hiver de Hakodate permet d’admirer Hachiman-zaka scintillant sous les illuminations.
Le panorama vivifiant de la journée change alors complètement : la pente menant à la mer s’illumine et se transforme en un paysage féerique.
Pendant le Festival d’hiver de Hakodate, les illuminations ne se limitent pas à Hachiman-zaka. Elles parent également les rues aux accents étrangers de Hakodate, notamment Nijukken-zaka et Kaikō-dōri, embellissant la ville en hiver.
Après avoir admiré le panorama de Hachiman-zaka, partez à la découverte de Hakodate de nuit.
Les dates du Festival d’hiver de Hakodate variant chaque année, consultez le site officiel pour connaître le calendrier.

Hachiman-zaka magnifiquement illuminée
Hachiman-zaka magnifiquement illuminée

3. Admirer Hachiman-zaka depuis le bas

La vue classique de Hachiman-zaka s’apprécie depuis son sommet, mais le paysage est également superbe depuis le bas.
En levant les yeux depuis le pied de la pente, le mont Hakodate se dresse au-delà des pavés et de l’allée bordée d’arbres, composant une vue impressionnante.
Ce point de vue permet non seulement d’observer les détails de Hachiman-zaka plus attentivement que depuis le sommet, mais aussi d’admirer le mont Hakodate. Ne manquez donc pas la vue depuis le bas de la pente.
Si le temps le permet, visitez également le mont Hakodate, autre point de vue remarquable.
Culminant à 334 m, il offre un panorama sur la ville de Hakodate.
Le paysage spectaculaire façonné par la topographie singulière de Hakodate est si beau qu’il figure dans le Guide Vert Michelin.

Profitez du paysage depuis le sommet comme depuis le bas de la pente
Profitez du paysage depuis le sommet comme depuis le bas de la pente
Vue nocturne depuis le mont Hakodate
Vue nocturne depuis le mont Hakodate

Cinq sites touristiques à découvrir autour de Hachiman-zaka

Après avoir pleinement profité de Hachiman-zaka, découvrez également les sites historiques du quartier de Motomachi.
Ce quartier conserve de nombreux bâtiments mêlant styles japonais et occidentaux, marqués par l’influence des cultures étrangères.
Partez à la découverte de ses églises, bâtiments historiques et autres sites pleins de charme.

1. Ancien consulat britannique de Hakodate

L’ancien consulat britannique fut fondé en 1859, l’année où Hakodate ouvrit son port au commerce international.
Après plusieurs incendies et reconstructions, le bâtiment achevé en 1913 est aujourd’hui ouvert au public comme musée commémoratif de l’ouverture du port.
À l’occasion du 150e anniversaire de l’ouverture du port de Hakodate en 2009, les expositions furent entièrement renouvelées et le lieu devint un symbole de l’histoire portuaire de la ville.
L’intérieur comprend principalement des salles d’exposition et un musée consacré à l’ouverture du port. Les premières reconstituent l’atmosphère du consulat à l’époque.

Découvrez de manière visuelle et interactive l’histoire cosmopolite de Hakodate, façonnée depuis l’arrivée du commodore Perry et l’ouverture du port
Découvrez de manière visuelle et interactive l’histoire cosmopolite de Hakodate, façonnée depuis l’arrivée du commodore Perry et l’ouverture du port

2. Église catholique de Motomachi

L’église catholique de Motomachi est la reconstruction réalisée en 1910 d’un édifice érigé lorsque le missionnaire français Mermet de Cachon arriva à Hakodate en 1859.
Elle adopte un style gothique du XIIe siècle et se distingue par son grand clocher au toit pointu, qui s’élève à 33 m.
Avec les églises catholiques édifiées à Yokohama et Nagasaki, elle possède l’une des plus anciennes histoires du Japon.

Dans l’une des plus anciennes églises du Japon, laissez-vous impressionner par la beauté de la cathédrale bleue et son atmosphère solennelle
Dans l’une des plus anciennes églises du Japon, laissez-vous impressionner par la beauté de la cathédrale bleue et son atmosphère solennelle

3. Centre communautaire de Hakodate

Reconnaissable à son toit en forme de dôme, le Centre communautaire de Hakodate est notamment classé parmi les bâtiments désignés contribuant au paysage urbain de la ville.
Utilisé depuis 1923, l’édifice a fait l’objet d’une rénovation majeure qui lui a redonné l’apparence de l’ancienne succursale de Hakodate du magasin de tissus Marui Imai.
L’intérieur conserve également le plus ancien ascenseur manuel au nord du Tōhoku, utilisé depuis l’époque où le bâtiment abritait un grand magasin. Il est possible de l’emprunter et de le photographier sur demande.
Il suffit de s’adresser au personnel pour pouvoir y monter.

Un espace polyvalent pour les habitants et les touristes, recréant l’architecture occidentale de l’ère Taishō
Un espace polyvalent pour les habitants et les touristes, recréant l’architecture occidentale de l’ère Taishō

4. Église orthodoxe de Hakodate

L’église orthodoxe de Hakodate, rattachée à l’Église orthodoxe du Japon issue de la tradition russe, se distingue par sa silhouette particulièrement élégante au cœur d’un quartier résidentiel.
Les croix alignées sur le toit et la partie supérieure du bâtiment ne sont pas des croix ordinaires, mais des croix russes comportant trois traverses : deux horizontales et une oblique.
Au-dessous se trouvent des coupoles, ornements caractéristiques des édifices orthodoxes.
Fenêtres cintrées, toits hémisphériques : l’édifice concentre tout le charme de l’architecture orthodoxe orientale.

Une église orthodoxe japonaise dont le beau son des cloches résonne dans les cœurs
Une église orthodoxe japonaise dont le beau son des cloches résonne dans les cœurs

5. Église anglicane Saint-Jean de Hakodate

Le révérend britannique Denning débarqua en 1874, un an après le retrait des panneaux proclamant l’interdiction du christianisme.
Il fonda l’église Saint-Jean de Hakodate en tant qu’église anglicane, principalement afin d’ouvrir la voie aux activités missionnaires à Hokkaido.
L’édifice actuel est la cinquième église reconstruite après les grands incendies successifs de Hakodate. Achevée en 1979, elle présente un plan en forme de croix exprimant le souhait que la grâce de Dieu se répande dans le monde. Un presbytère adjacent fut également achevé en 2006.

Une église au design moderne, pionnière des activités missionnaires à Hokkaido
Une église au design moderne, pionnière des activités missionnaires à Hokkaido

Goûtez aux spécialités de Hakodate ! Trois restaurants populaires autour de Hachiman-zaka

Visiter le quartier de Motomachi implique de parcourir de nombreuses rues en pente.
Après avoir bien marché et ouvert l’appétit, profitez d’un déjeuner ou d’un dîner dans l’un des restaurants populaires autour de Hachiman-zaka.
La ville de Hakodate et ses environs comptent même une chaîne de supérettes que l’on ne trouve nulle part ailleurs : ne manquez pas de vous y arrêter.

1. Lucky Pierrot, restaurant principal de Bay Area

Ouvert en 1987, ce restaurant est le premier établissement d’une populaire chaîne de hamburgers qui compte aujourd’hui 17 adresses, principalement à Hakodate.
Outre les classiques au steak haché, la carte propose plus de dix hamburgers originaux et singuliers, dont un garni de jingisukan.
Les ingrédients privilégient le sud de Hokkaido et la préfecture dans son ensemble. Aux meilleures périodes, 80 % d’entre eux sont produits localement. Chaque commande étant préparée à la demande, le steak est chaud et juteux, les légumes frais et croquants, pour une saveur propre aux plats fraîchement cuisinés.

Croquez dans un hamburger local au sein d’un décor digne d’un parc à thème
Croquez dans un hamburger local au sein d’un décor digne d’un parc à thème

2. Restaurant Sekkatei du Gotoken

Ce restaurant occidental historique se trouve à mi-pente de Nijukken-zaka, l’une des attractions touristiques de Hakodate.
Fondé en 1879 comme établissement de cuisine russe et boulangerie, puis devenu restaurant occidental, le Gotoken perpétue aujourd’hui encore les saveurs de son histoire et de sa tradition.
La carte est variée : plats à la carte simples, menus de cuisine occidentale et repas complets russes ou français.
Le Gotoken est surtout connu, hier comme aujourd’hui, pour ses currys très appréciés, notamment son curry à l’anglaise préparé selon une recette mise au point à l’ère Taishō.
Avec son équilibre subtil entre la saveur du bouillon et le parfum des épices, ce curry est une spécialité unique.

Un restaurant occidental de plus de 140 ans, empreint d’exotisme, d’histoire et de culture
Un restaurant occidental de plus de 140 ans, empreint d’exotisme, d’histoire et de culture

3. Hasegawa Store, magasin de Bay Area

Fondée en 1958, cette chaîne locale de supérettes compte 13 magasins à Hakodate et dans ses environs.
Elle propose un grand choix de produits alimentaires et de boissons, notamment des bentō et du pain, et les habitants la surnomment affectueusement « Hasesuto » depuis de nombreuses années.
Depuis son lancement en 1978, le yakitori bentō est devenu l’incontestable spécialité de l’enseigne : du riz recouvert d’algue nori et surmonté de brochettes de yakitori.
Malgré son nom, le yakitori local n’est pas préparé avec du poulet, mais avec du porc.
La recette comporte plusieurs astuces propres à l’enseigne, comme la pulvérisation de vin rouge pendant la cuisson afin d’attendrir la viande et d’adoucir sa saveur.

« Hasesuto », la supérette locale à l’origine du yakitori bentō, spécialité de Hakodate
« Hasesuto », la supérette locale à l’origine du yakitori bentō, spécialité de Hakodate

Trois hébergements recommandés autour de Hachiman-zaka

Hachiman-zaka, qui descend vers le port, est l’un des paysages emblématiques de la mémoire de Hakodate.
Le quartier portuaire, idéal pour explorer cette pente, réunit des établissements où séjourner confortablement tout en profitant du paysage.
Voici des hébergements privilégiant les panoramas propres à Hakodate et la qualité du séjour, pour passer une nuit en s’imprégnant de l’atmosphère de la ville.

1. La Vista Hakodate Bay

La Vista Hakodate Bay est un hôtel inspiré du romantisme de l’ère Taishō, situé dans la ville cosmopolite de Hakodate.
De ses espaces communs à ses chambres, son aménagement classique crée une atmosphère élégante et paisible parfaitement accordée à la ville.
Le petit-déjeuner est l’une des prestations incontournables et les plus appréciées de La Vista Hakodate Bay.
Classé pendant sept années consécutives meilleur petit-déjeuner de Hokkaido dans les avis, il permet de savourer pleinement les produits de la mer et de la terre de l’île : bol de riz aux fruits de mer à composer généreusement avec des œufs de saumon de Hokkaido, poissons, fruits de mer et légumes grillés sous les yeux des convives, entre autres.

Dans un décor évoquant le romantisme de l’ère Taishō, savourez un petit-déjeuner réputé réunissant les saveurs de Hokkaido et profitez de bains offrant une vue spectaculaire
Dans un décor évoquant le romantisme de l’ère Taishō, savourez un petit-déjeuner réputé réunissant les saveurs de Hokkaido et profitez de bains offrant une vue spectaculaire

2. Hakodate Kokusai Hotel

Cet hôtel urbain de 435 chambres possède notamment l’une des plus grandes salles de réception de la région de Hakodate, trois restaurants et un salon de thé moderne.
Au 13e étage du bâtiment principal, le grand bain panoramique alimenté par une source thermale naturelle, Shiomi-no-Yu, permet de se détendre tout en contemplant le port de Hakodate à travers de grandes baies vitrées.
Le buffet du petit-déjeuner, riche en produits de Hokkaido, est également réputé.

Un séjour élégant à Hakodate dans un cadre confortable doté d’une source thermale naturelle
Un séjour élégant à Hakodate dans un cadre confortable doté d’une source thermale naturelle

3. Hakodate Yunokawa Onsen Umi to Akari / Hewitt Resort

Ce complexe thermal se trouve à Yunokawa Onsen, l’une des trois grandes stations thermales de Hokkaido.
Le dernier étage dispose d’un bain extérieur à débordement offrant une vue continue sur le détroit de Tsugaru et le ciel. L’impression que la surface de l’eau rejoint la mer procure une agréable sensation d’espace.
La nuit, la lune et les feux des bateaux de pêche flottant sur le détroit de Tsugaru s’étendent devant les yeux. Ils sont à l’origine du nom de l’hôtel, « Umi to Akari », qui signifie « la mer et les lumières ».

Un séjour de pur bonheur pour profiter des célèbres eaux thermales dans le bain extérieur à débordement du dernier étage
Un séjour de pur bonheur pour profiter des célèbres eaux thermales dans le bain extérieur à débordement du dernier étage

Avis sur Hachiman-zaka

Questions fréquentes sur Hachiman-zaka

Q

Quel est le principal attrait de Hachiman-zaka ?

A

Son principal attrait est la vue spectaculaire, depuis le sommet, sur la pente qui se prolonge tout droit vers le port de Hakodate et sur le port lui-même.

Q

Peut-on voir des cerisiers en fleurs à Hachiman-zaka ?

A

Hachiman-zaka ne compte aucun cerisier, mais plusieurs sites réputés pour leurs fleurs de cerisier se trouvent dans les environs.

Q

Où se trouve Hachiman-zaka ?

A

Elle est accessible à pied depuis le quartier de la baie, où se trouvent les entrepôts en briques rouges de Kanemori.

Conclusion

Cet article a présenté différentes façons de profiter de Hachiman-zaka, site touristique emblématique de Hakodate, ainsi que les attractions des environs.
Pourquoi ne pas prendre quelques photos photogéniques avec le beau paysage de Hachiman-zaka en toile de fond ?
Hakodate regorge de sites touristiques attrayants, comme les entrepôts en briques rouges de Kanemori et ses bâtiments historiques.
Pour approfondir la découverte de Hakodate, consultez également l’article suivant.