Guide touristique du lac Chūzenji : profitez de paysages naturels grandioses au fil des saisons !

La rive sud du lac Chūzenji est aménagée de sentiers de randonnée permettant de marcher tranquillement tout en admirant le mont Nantai par-delà le lac.
Fraîche même en été, elle fut une destination estivale appréciée des étrangers de l’ère Meiji au début de l’ère Shōwa, et de nombreuses ambassades et villas étrangères furent construites au bord du lac.
L’une d’elles est la villa de l’ambassade italienne, conçue pour tirer pleinement parti du paysage lacustre.
Dessinée par l’architecte et diplomate Antonin Raymond, elle se distingue par ses magnifiques murs intérieurs et extérieurs en écorce de cèdre disposée en damier.

Nikkō compte de nombreuses cascades, mais les chutes de Kegon sont sans doute les plus célèbres. Les eaux du lac Chūzenji plongent d’un seul élan du haut d’une falaise de 97 mètres, offrant à la fois la puissance de la nature et la beauté de leurs formes.
Depuis la plateforme d’observation accessible par ascenseur près du bassin, il est possible de ressentir de très près le grondement et les embruns de la cascade.

Le sanctuaire Nikkō Futarasan-jinja vénère comme montagnes sacrées les trois principaux sommets des monts de Nikkō.
Il est également réputé pour favoriser la bonne fortune et les rencontres amoureuses.
Le Shinkyō, magnifique pont en bois laqué de vermillon marquant l’entrée du complexe religieux de Nikkō, appartient au sanctuaire Futarasan-jinja.
Celui-ci comprend aussi le sanctuaire Chūgūshi au bord du lac Chūzenji et le sanctuaire intérieur Okumiya au sommet du mont Nantai.
Il est inscrit au patrimoine mondial au titre des « Sanctuaires et temples de Nikkō ».

Cet observatoire permet d’admirer simultanément le lac Chūzenji et les chutes de Kegon qui en sont issues.
À l’est, il offre également une vue panoramique sur les falaises abruptes de Byōbu-iwa et les chaînes de montagnes s’étendant au loin.
Le téléphérique rejoint en environ 3 minutes l’observatoire situé à 1 373 m d’altitude.
Fermé jusqu’en septembre 2027 pour rénovation

La cascade Ryūzu se trouve sur la rivière Yukawa, qui se jette dans le lac Chūzenji. Elle s’écoule sur 210 mètres au-dessus d’une coulée de lave formée par une éruption du mont Nantai, dévalant avec force un lit rocheux en escalier d’environ 10 m de large.
Elle devrait son nom, qui signifie « tête de dragon », au gros rocher divisant son bassin en deux et lui donnant l’apparence d’une tête de dragon.
Ses arbres seraient les premiers à se parer de couleurs automnales à Nikkō, offrant un magnifique paysage teinté notamment par les érables et les tilleuls du Japon.

Ce parc réputé pour son panorama offre une vue complète sur le magnifique paysage formé par les eaux calmes du lac Chūzenji et la verdure des montagnes.
Dotées d’un climat frais et d’une nature généreuse, les rives du lac Chūzenji accueillirent de nombreuses villas construites par des étrangers, notamment celles de plusieurs ambassades, du milieu de l’ère Meiji au début de l’ère Shōwa, et prospérèrent comme lieu de villégiature estival international.

Cette route touristique de 15,8 km relie le centre-ville de Nikkō au lac Chūzenji.
Elle se compose de la première Irohazaka, réservée à la descente, et de la seconde Irohazaka, réservée à la montée. Leurs 48 virages lui auraient valu son nom, en référence aux 48 caractères du syllabaire « iroha ».

Ce musée se trouve à proximité immédiate des chutes de Kegon et du lac Chūzenji. À l’intérieur, des panneaux et des vidéos présentent en détail la nature généreuse d’Oku-Nikkō ainsi que son histoire, qui remonte à l’époque de Nara.
Des vidéos utilisant les technologies numériques les plus récentes permettent d’observer sur grand écran les cours d’eau qui façonnent la nature d’Oku-Nikkō, les paysages de zones humides et la faune locale.

Situé dans le parc national de Nikkō, le lac Chūzenji est le lac à la plus haute altitude du Japon.
Les bateaux touristiques du lac Chūzenji permettent de découvrir en croisière les paysages de ses environs, dotés d’une nature généreuse.
Ils proposent un circuit faisant le tour du lac ainsi qu’un itinéraire saisonnier vers Senjugahama, desservant les principaux sites des environs.

Cette vaste zone humide de 400 ha se trouve dans le parc national de Nikkō.
Autrefois occupée par un lac, elle s’est formée par l’accumulation de sédiments volcaniques, puis par la croissance de plantes aquatiques et la transformation du sol en marécage sous l’effet du climat frais.
Quelle que soit la saison, elle offre de magnifiques paysages façonnés par la nature généreuse d’Oku-Nikkō.

Situé au bord du lac Chūzenji, cet établissement présente au public les activités de l’Agence japonaise de recherche et d’éducation sur la pêche.
Utilisé il y a plus de 100 ans comme écloserie de l’Agence de la maison impériale, le site est aujourd’hui un institut de recherche dont une partie est ouverte au public. Il est possible d’y observer et de nourrir des truites grises, uniquement présentes dans le lac Chūzenji, dix espèces de saumons et de truites, ainsi que des esturgeons.

Ce restaurant français se trouve dans la région d’Oku-Nikkō.
Son architecture occidentale s’accorde parfaitement avec l’atmosphère des rives du lac Chūzenji, autrefois prisées pour les résidences secondaires des étrangers.
Il propose de nombreux plats simples, mais empreints des idées novatrices du chef.
Parmi les plats principaux, ceux à base de produits locaux comme la truite arc-en-ciel, la truite Yashio et le porc de marque élevé dans la préfecture de Tochigi sont particulièrement appréciés.

Ce restaurant populaire de soba artisanaux se trouve au bord du lac Chūzenji, à Nikkō, dans la préfecture de Tochigi.
Outre la saveur des soba, son emplacement exceptionnel, qui offre une vue panoramique sur le lac Chūzenji depuis les grandes baies vitrées et la terrasse, contribue à sa popularité.
Il permet de savourer des soba artisanaux tout en admirant le paysage spectaculaire du lac Chūzenji.

Ce salon de thé permet d’admirer depuis l’intérieur la cascade Ryūzu, l’une des trois grandes cascades d’Oku-Nikkō. Mentionné sous le nom de Jigoku Chaya dans le « Nikkō Sanshi », ouvrage rédigé à l’époque d’Edo, il est depuis longtemps apprécié des voyageurs comme lieu de repos.

Situé dans le parc national de Nikkō, cet hôtel de style chalet en rondins se dresse au bord du lac Chūzenji.
Entouré de la nature généreuse d’Oku-Nikkō, notamment de luxuriantes forêts de chênes de Mongolie et des magnifiques chutes de Kegon, ce complexe destiné aux adultes permet de s’éloigner de l’agitation urbaine et de profiter d’un moment de détente absolue.

La cascade Ryūzu est un site touristique apprécié pour sa forme caractéristique, divisée en deux par un énorme rocher, et ses magnifiques couleurs automnales.
Située à environ 3 minutes à pied, cette auberge thermale tirant parti de son emplacement au bord de la rivière Yukawa ne reçoit que quatre groupes par jour et toutes ses chambres donnent sur la rivière.
Ses bains permettent de profiter d’une eau thermale alcaline et sulfureuse provenant directement d’Oku-Nikkō Yumoto Onsen, dont le débit abondant atteint environ 1 000 l par heure, sans recyclage.

Cette auberge thermale séduit par son emplacement exceptionnel face au lac Chūzenji, sélectionné parmi les 100 plus beaux paysages du Japon.
Toutes les chambres donnent sur le lac Chūzenji et permettent d’admirer le lac et la nature généreuse qui l’entoure, dont l’aspect varie selon les saisons et les heures de la journée.
Dans le grand bain public, le bain extérieur permet de profiter de l’eau sulfureuse d’Oku-Nikkō Yumoto Onsen, directement à la source et sans recyclage, tandis que le bain intérieur propose l’eau thermale alcaline simple de Nikkō Wanoshirō Onsen, avec ajout d’eau.