Guide touristique d’Atami Onsen, une station thermale accessible en excursion depuis Tokyo

Guide touristique d’Atami Onsen, une station thermale accessible en excursion depuis Tokyo

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Atami Onsen est une station thermale située dans la ville d’Atami, dans la préfecture de Shizuoka.
Son cadre, qui permet de profiter de magnifiques paysages naturels entre mer et montagnes, ainsi que son abondant débit d’eau thermale font tout son charme.
Accessible en excursion depuis Tokyo, elle est particulièrement prisée parmi les nombreuses stations thermales et balnéaires du Japon.
Cet article présente les informations essentielles sur Atami Onsen, la meilleure saison pour s’y rendre ainsi que des établissements thermaux et des hébergements recommandés.
De quoi profiter d’Atami Onsen à 120 %.

À quoi ressemble Atami Onsen ?

Atami Onsen se trouve dans la ville d’Atami, sur la côte est de la péninsule d’Izu, dans la préfecture de Shizuoka.
Forte de plus de 1 500 ans d’histoire, cette station thermale a été appréciée par de nombreuses grandes figures, notamment des chefs militaires et des intellectuels.
Ses eaux sont principalement chlorurées, mais comprennent également des eaux sulfatées et des eaux thermales simples.
Elles seraient efficaces contre les névralgies et les douleurs musculaires ou articulaires, et contribueraient également à soulager la fatigue et la sensibilité au froid.
La station se distingue aussi par son débit total particulièrement élevé, d’environ 16 000 litres par minute.
Son quartier populaire à l’atmosphère rétro de l’ère Shōwa, son emplacement offrant de superbes panoramas sur la mer et les montagnes, les nombreux sites touristiques alentour et ses rues commerçantes proposant une cuisine variée expliquent également sa popularité.
Une excursion à la journée suffit pour en profiter, mais si possible, mieux vaut y passer une nuit afin de découvrir aussi les sites touristiques et la gastronomie des environs.

Un bain de pieds est également disponible devant la gare d’Atami
Un bain de pieds est également disponible devant la gare d’Atami

Accès à Atami Onsen

Voici comment rejoindre Atami Onsen depuis la gare de Tokyo.
Facilement accessible depuis Tokyo, la station accueille de nombreux Japonais venus de la capitale pour se ressourcer.
À l’occasion d’un séjour touristique à Tokyo, il est aussi recommandé de prolonger un peu le voyage pour passer tranquillement une nuit à Atami Onsen et se détendre dans ses eaux thermales.

Itinéraire
Prendre le Shinkansen JR Tōkaidō à la gare de Tokyo et descendre à la gare d’Atami
Durée du trajet
Environ 45 minutes

Quelle est la meilleure saison pour visiter Atami Onsen ?

L’automne et l’hiver sont les meilleures saisons pour visiter Atami Onsen.
De nombreux sites réputés pour leurs feuillages colorés se trouvent dans les environs, permettant d’en profiter en automne en plus des bains thermaux.
L’hiver est particulièrement recommandé pour profiter pleinement des bains.
La sensation agréable de sentir son corps refroidi se réchauffer en profondeur dans l’eau thermale est alors particulièrement intense.

En automne, Atami Onsen permet de découvrir à la fois ses bains thermaux et ses sites réputés pour leurs feuillages colorés
En automne, Atami Onsen permet de découvrir à la fois ses bains thermaux et ses sites réputés pour leurs feuillages colorés

3 hébergements recommandés à Atami Onsen pour un séjour luxueux

Voici une sélection des hébergements les plus recommandés parmi les nombreux ryokan et hôtels thermaux d’Atami Onsen.
Ils permettent de profiter des bains dans un cadre exceptionnel face à l’immensité de l’océan, mais aussi de savourer de somptueux repas préparés avec une profusion de produits de saison. Leurs chambres luxueuses constituent un autre attrait.
Le choix de l’hébergement étant essentiel pour profiter pleinement d’une station thermale, passer une nuit dans l’un de ces établissements promet un moment exceptionnel et inoubliable.

1. Atami Pearl Star Hotel

Cet hôtel de villégiature luxueux a ouvert en septembre 2022 face à Omiya no Matsu, site pittoresque emblématique d’Atami, à nouveau prisée comme destination de séjour prolongé.
Ses 87 chambres sont toutes dotées d’un bain thermal. Elles permettent de profiter sans quitter sa chambre d’une eau thermale de qualité, issue d’une source privée située à 220 m sous terre. Au dernier étage, le grand bain alimenté par cette même source comprend un bassin à débordement de 12 m de long évoquant un navire dans le ciel.

Un séjour véritablement luxueux dans l’un des meilleurs emplacements d’Atami
Un séjour véritablement luxueux dans l’un des meilleurs emplacements d’Atami

2. Aji to Yu no Yado New Tomiyoshi

Cet établissement thermal de Minami-Atami fait face à la côte de Nagahama, appréciée pour la baignade. Il est réputé pour ses repas généreux et ses bains en plein air offrant une grande sensation d’espace.
Même la formule de base inclut un somptueux dîner à base de nombreux produits de la mer de saison, avec notamment un assortiment présenté dans un bateau et comprenant au moins cinq sortes de sashimis. Du poisson grillé ou mijoté vient compléter le repas, pour une satisfaction garantie tant en qualité qu’en quantité.
Les bains privés en plein air avec vue, qui comprennent quatre types de bassins, sont accessibles gratuitement 24 h/24. Par beau temps, le toit et les cloisons peuvent être entièrement ouverts pour se baigner face à la baie de Sagami, visible au-delà des pins noirs du Japon.

Un établissement thermal réputé pour ses généreux plats de fruits de mer et ses nombreux bains en plein air face à l’océan
Un établissement thermal réputé pour ses généreux plats de fruits de mer et ses nombreux bains en plein air face à l’océan

3. Atami Fuga

Atami Fuga se niche dans un quartier paisible de résidences secondaires d’Atami.
Perché sur une hauteur surplombant la baie de Sagami et le centre-ville d’Atami, cet hôtel de villégiature est réputé pour ses vues. Certaines chambres permettent même d’admirer le festival de feux d’artifice maritimes d’Atami, organisé plus de dix fois par an.
Il propose différents types de chambres, notamment avec bain en plein air, vue sur l’océan ou paisible décor japonais.
Le grand bain, alimenté par une eau thermale douce pour la peau et réputée pour ses remarquables effets embellissants, offre une atmosphère à la fois féerique et ouverte.

Un hôtel de villégiature offrant des vues exceptionnelles, une cuisine au rythme des saisons et un confort absolu
Un hôtel de villégiature offrant des vues exceptionnelles, une cuisine au rythme des saisons et un confort absolu

3 établissements thermaux populaires d’Atami Onsen accessibles à la journée

Atami Onsen compte également de nombreux établissements permettant de profiter des bains thermaux à la journée, sans y séjourner.
Leurs bains en plein air offrent de magnifiques vues sur Atami, pour une expérience qui devrait largement valoir son prix.
Pour profiter des bains thermaux lors d’une excursion depuis Tokyo, voici les établissements à découvrir.

1. Ocean Spa Fuua

Situé à Atami, l’une des plus grandes stations thermales du Japon, Ocean Spa Fuua est un établissement thermal où savourer l’atmosphère d’un complexe de villégiature le temps d’une journée.
Il réunit un bain debout en plein air avec vue, un bain extérieur alimenté en continu par une source naturelle, un sauna et des bains de roche chauffée, permettant de s’y détendre toute la journée.
Son attraction phare est l’un des plus grands bains debout en plein air du Japon, long d’environ 25 m. Il offre une vue panoramique sur la mer de Sagami et donne l’étrange impression de flotter sur l’océan.

Un établissement thermal accessible à la journée, avec bains aux vues spectaculaires, sauna et löyly, où se détendre du matin au soir
Un établissement thermal accessible à la journée, avec bains aux vues spectaculaires, sauna et löyly, où se détendre du matin au soir

2. Yuyado Ichibanchi

Ce ryokan thermal, aménagé dans une auberge historique fondée il y a 65 ans puis rénovée, a pour concept « l’auberge thermale d’antan ».
Son eau thermale de qualité, provenant de deux sources privées, alimente les bains en continu et attire chaque jour de nombreux amateurs d’onsen.
Idéalement situé à trois minutes à pied de la gare d’Atami, l’établissement accueille aussi les visiteurs à la journée. Il convient parfaitement pour goûter au plaisir d’une tournée des bains publics ou prendre un dernier bain avant le retour.

Un établissement thermal populaire près de la gare, dont les bains privés en plein air sont aussi accessibles à la journée
Un établissement thermal populaire près de la gare, dont les bains privés en plein air sont aussi accessibles à la journée

3. Marine Spa Atami

Ce complexe couvert de remise en forme permet de profiter par tous les temps d’un toboggan aquatique présentant environ 8 m de dénivelé et de piscines thermales.
Les bains avec vue sur l’océan offrent une grande sensation d’espace et sont accessibles en maillot de bain, pour passer un agréable moment en famille, entre amis ou en couple.
La rivière lente, le toboggan aquatique et la piscine de 25 m de l’espace intérieur sont accessibles toute l’année et attirent les visiteurs en toute saison.

Un complexe de piscines et de bains où s’amuser en maillot de bain toute l’année
Un complexe de piscines et de bains où s’amuser en maillot de bain toute l’année

3 restaurants populaires où faire halte à Atami Onsen

La gastronomie est indispensable pour profiter pleinement d’Atami Onsen.
Les produits de la mer en sont la spécialité, notamment le béryx long et le chinchard séché, qui sont particulièrement savoureux.
Leur chair épaisse et moelleuse ainsi que leur goût concentré devraient séduire les gourmets.
Atami Onsen compte de nombreuses adresses historiques et permet aussi de savourer toutes sortes d’excellents plats au-delà des produits de la mer.
Voici trois des restaurants les plus populaires de la station.

1. Irori Chaya

Cet izakaya très facile d’accès se trouve juste à côté de la gare JR d’Atami. Il permet de savourer les produits frais de la mer et des montagnes d’Atami autour d’un foyer irori, tout en profitant du paysage côtier.
À l’heure du déjeuner, la carte se compose principalement de menus complets et de bols de riz, avec un large choix de poissons séchés et de sashimis.
Le soir, des brochettes grillées et des poissons séchés cuits sur l’irori sont proposés avec des sakés japonais soigneusement sélectionnés par le propriétaire.

Un restaurant où savourer les plats de poisson frais d’Atami
Un restaurant où savourer les plats de poisson frais d’Atami

2. Sushino Isomaru, succursale Nakamise

Ce restaurant de sushis se trouve dans la rue commerçante Nakamise, face à la gare d’Atami et animée par de nombreux touristes.
Des artisans expérimentés y préparent en sushis les produits de la mer de saison livrés directement du port de pêche.
Les poissons et fruits de mer utilisés pour les nigiris, débarqués au port de Numazu, sont livrés chaque matin. En saison, la carte propose également des ingrédients emblématiques de Shizuoka, comme les shirasu crus et les crevettes sakura.

Un restaurant de sushis face à la gare d’Atami proposant à prix raisonnable du poisson frais livré directement du port de Numazu
Un restaurant de sushis face à la gare d’Atami proposant à prix raisonnable du poisson frais livré directement du port de Numazu

3. Takaratei

Ce restaurant populaire de cuisine occidentale a reçu la distinction « restaurant en vogue », attribuée par un célèbre site gastronomique à seulement 9 % des quelque 770 000 établissements référencés. Fondé en 1947, il affiche aussi le prestige d’une adresse historique.
Les plats recommandés sont son curry, dont la viande mijote longuement dans un bouillon à base d’os de porc avant d’être relevée par un mélange d’épices maison, et son riz hayashi généreusement garni de bœuf noir japonais.

Un restaurant historique de cuisine occidentale aux nombreux plats populaires, dont son célèbre curry au porc pané
Un restaurant historique de cuisine occidentale aux nombreux plats populaires, dont son célèbre curry au porc pané

3 sites touristiques à découvrir avec Atami Onsen

Les environs d’Atami Onsen regorgent également de sites touristiques.
Se délasser dans les eaux thermales après s’être fatigué à les parcourir constitue un moment de pur bonheur.
Il serait donc dommage de se limiter aux bains sans visiter également les sites présentés ci-dessous.

1. Château d’Atami

Ce donjon resplendit sur les hauteurs d’Atami. Mais contrairement à ce que l’on pourrait croire, il ne s’agit pas d’un véritable château. C’est un site touristique de neuf étages répartis sur cinq niveaux, construit en 1959 dans le style d’un donjon.
Son principal attrait est la vue offerte depuis le dernier étage. Le panorama à 360 degrés depuis une hauteur de 43 m et une altitude de 160 m est remarquable : il embrasse non seulement la ville d’Atami, mais aussi la lointaine péninsule d’Izu.

Des vues remarquables et des attractions amusantes dans le donjon d’Atami, à découvrir en famille
Des vues remarquables et des attractions amusantes dans le donjon d’Atami, à découvrir en famille

2. Atami Sun Beach

Cette plage, très fréquentée par les baigneurs en été, offre également une excellente vue sur le festival de feux d’artifice maritimes d’Atami, organisé plus d’une dizaine de fois par an.
Une allée de palmiers longue de 400 m, le beau contraste entre le sable blanc et le ciel bleu, ainsi que le doux bruit des vagues dans ses eaux peu profondes lui confèrent l’atmosphère d’une station tropicale.
En raison de son emplacement, elle est aussi connue comme une plage où admirer le lever du soleil et comme une plage baignée par le clair de lune. Elle est également illuminée la nuit à certaines périodes.

Une plage aux paysages photogéniques, idéale pour prendre des photos
Une plage aux paysages photogéniques, idéale pour prendre des photos

3. Jardin des pruniers d’Atami

Ce parc urbain trouve son origine dans un jardin de pruniers créé en 1886 par Sōbei Mogi, un riche homme d’affaires de Yokohama.
Dans ce vaste parc d’environ 44 000 m², qui s’étend le long de la rivière Hatsukawa, poussent 469 pruniers de 60 variétés, dont de vieux arbres âgés de plus de 100 ans. Les premières fleurs apparaissent chaque année entre fin novembre et début décembre.
Le jardin est largement connu pour abriter « les pruniers à la floraison la plus précoce du Japon ».

Un site célèbre pour « les pruniers à la floraison la plus précoce du Japon » et « les feuillages d’automne les plus tardifs du Japon »
Un site célèbre pour « les pruniers à la floraison la plus précoce du Japon » et « les feuillages d’automne les plus tardifs du Japon »

Questions fréquentes sur Atami Onsen

Q

Quel est le type d’eau d’Atami Onsen et quels sont ses bienfaits ?

A

Il s’agit principalement d’une eau chlorurée, réputée notamment contre les douleurs articulaires et musculaires ainsi que la fatigue.

Q

Peut-on visiter Atami Onsen à la journée depuis Tokyo ?

A

Le trajet entre les gares de Tokyo et d’Atami prenant environ 45 minutes dans chaque sens en Shinkansen, une excursion à la journée est tout à fait possible.

Conclusion

Cet article a présenté les informations essentielles sur Atami Onsen ainsi que des établissements thermaux et des hébergements recommandés.
Il permet de découvrir tous les charmes d’Atami : des ryokan thermaux pour un séjour luxueux, des établissements accessibles à la journée avec des bains en plein air face à la mer et aux montagnes, une excellente cuisine de la mer et de séduisants sites touristiques alentour.
Pour en savoir plus sur les sites touristiques d’Atami, l’article suivant présente également les lieux les plus populaires de la ville.