9 lieux pour des vacances raffinées dans le Shinshu : entre hauts plateaux, art et quiétude

Ce musée expose les œuvres du peintre japonais Hiroshi Senju dans un bâtiment conçu pour laisser entrer la lumière naturelle. Divers aménagements permettent de découvrir ses œuvres tout en ressentant la nature de Karuizawa.
Une douce lumière pénètre dans l’espace entièrement vitré, qui se prolonge harmonieusement vers le Color Leaf Garden. Le sol épouse la pente du terrain, faisant varier la hauteur et l’angle du regard à chaque pas. Tout l’intérêt de ce lieu réside dans la recherche de ces instants où les œuvres se superposent au paysage extérieur.

Spécialisé dans les livres illustrés, ce musée conserve principalement des illustrations originales venues du Japon et de l’étranger. Sa collection, d’une grande valeur à l’échelle mondiale, lui vaut également d’être connu comme le premier musée au monde consacré aux livres illustrés à avoir reconnu leurs dessins originaux comme des œuvres d’art.
Il abrite notamment des œuvres de Chihiro Iwasaki, illustratrice de livres pour enfants qui n’a cessé d’œuvrer pour le bonheur des enfants et la paix, ainsi qu’environ 27 000 pièces provenant de 35 pays et régions. Apprécié comme premier musée à faire découvrir aux enfants, il organise aussi des expositions et des événements dont parents et enfants peuvent profiter ensemble.

Situé au bord du lac Suwa, ce musée expose principalement des œuvres en verre et des peintures japonaises.
Au 1er étage sont présentées des œuvres d’Émile Gallé et des frères Daum, dont on peut observer attentivement les délicats ornements et les nuances chromatiques caractéristiques de la verrerie de la fin du XIXe siècle.
Au 2e étage, la « salle des peintures japonaises » expose des œuvres de grands représentants de la peinture japonaise contemporaine, comme Kaii Higashiyama et Yasushi Sugiyama. Le passage d’un étage à l’autre permet de découvrir des expressions différentes et d’élargir son regard.

Ce complexe culturel du sud de Karuizawa réunit plusieurs musées et jardins. Il comprend le « musée du livre illustré de Karuizawa » et le « musée du jouet d’Erzgebirge de Karuizawa », qui permettent de découvrir divers livres illustrés et jouets étrangers.
Le parcours relie un pavillon exposant des illustrations originales et des éditions originales de livres occidentaux à un musée consacré aux jouets en bois de l’Erzgebirge, en Allemagne. Dans le jardin naturel s’étend le paysage originel de Karuizawa, créant une transition fluide entre les expositions et les espaces extérieurs.

Cet étang paisible est connu comme l’un des paysages emblématiques de Karuizawa. Alimenté par les eaux limpides de Gozensui, il est d’une transparence remarquable. Le spectacle des mélèzes et des érables se reflétant à sa surface est à couper le souffle.
Un sentier de promenade d’environ 1 km, jalonné de bancs, fait le tour de l’étang. S’arrêter pour contempler l’eau ou continuer à marcher dépend simplement de l’humeur du moment. C’est un lieu propice à un instant de quiétude.

Ce restaurant français sert des menus dans une ancienne demeure avec entrepôt traditionnel réaménagée. Le chef exécutif Masahiro Tanabe a perfectionné son art dans de grands établissements européens, notamment des restaurants étoilés en France.
Les plats à base de légumes et de viandes du Shinshu se succèdent dans des menus en plusieurs services, proposés le midi comme le soir. L’atmosphère du bâtiment datant de l’ère Meiji accompagne ainsi chaque nouvelle saveur.

Cet établissement est depuis longtemps apprécié comme un café principalement dédié au petit-déjeuner. En avril 2022, il a quitté Oiwake, à Karuizawa, pour s’installer dans le nouveau pôle culturel « MMoP » de la ville voisine de Miyota.
Doté d’une vaste salle et d’une terrasse, il permet de profiter de la matinée face à la verdure. Popovers, pancakes ou œufs Bénédicte accompagnent agréablement un début de journée détendu.

Ce quartier commerçant constitue le cœur touristique de Karuizawa. Restaurants et boutiques de souvenirs bordent la rue principale, où l’on peut également déguster des spécialités tout en se promenant.
Les boutiques couvrent des genres très variés, des produits typiques d’une station estivale et résidentielle comme les confitures, le pain et le miel aux objets d’artisanat traditionnel tels que les sculptures de Karuizawa.
Dans les rues adjacentes se trouvent des commerces singuliers qui incitent à s’y aventurer. En multipliant les détours, on s’imprègne naturellement de l’atmosphère propre à la ville.

Ce complexe réunit des boutiques et des cafés disséminés au milieu des arbres. Neuf bâtiments s’élèvent dans un bosquet de plus de 100 ormes du Japon, avec des terrasses en bois et des bancs aménagés le long de la rivière.
Entre deux boutiques, il est agréable de s’asseoir et d’adapter son emploi du temps au gré des envies. Des sentiers bien entretenus permettent aussi de se promener au cœur d’une nature généreuse.