Arima Onsen

Vérifié [Vérifié] désigne les informations publiées avec la confirmation des établissements concernés.

Arima Onsen

Un lieu de villégiature réputé du Kansai, qui compte parmi les « trois plus anciennes sources thermales du Japon ». Deux types d’eaux thermales, la Kin-sen et la Gin-sen, y sont proposés.

3.36 7

Dernière mise à jour :
Supervisé par :  Arima Onsen

Une célèbre station thermale du Kansai, située au pied du versant nord du mont Rokkō. Cette station thermale historique, mentionnée dans le Nihon Shoki et les Fudoki, compte parmi les « trois plus anciennes sources thermales du Japon ». Elle fut appréciée par de nombreuses personnalités, notamment des empereurs, des daimyōs, des écrivains et des artistes. Toyotomi Hideyoshi est particulièrement connu pour s’y être fréquemment rendu en cure thermale.

Les eaux se divisent principalement en deux catégories : la Kin-sen, une eau chlorurée qui prend une teinte brun rougeâtre au contact de l’air, et la Gin-sen, une eau thermale incolore et transparente, notamment gazeuse ou riche en radium. Le bain public Kin no Yu permet de profiter de la Kin-sen, tandis que le Gin no Yu est alimenté par la Gin-sen. Arima est célèbre pour les eaux brun rougeâtre de la Kin-sen, mais l’eau gazeuse de la Gin-sen sert également à la fabrication des tansan senbei, et sa source est connue comme le berceau des sodas japonais.

Malgré sa situation dans la ville de Kobe, la station est entourée d’une nature luxuriante. Ses auberges traditionnelles renommées et ses rues empreintes de l’atmosphère propre aux stations thermales séduisent les visiteurs. Facile d’accès, elle se prête parfaitement à une excursion à la journée. Il est également possible de s’y rendre directement depuis le mont Rokkō en téléphérique.

Points clés

  • Accessible en 30 minutes à 1 heure environ depuis Kobe ou Osaka.
  • L’une des plus anciennes stations thermales du Japon, mentionnée dans le Nihon Shoki.
  • Deux types d’eaux thermales : la Kin-sen et la Gin-sen.
  • La Kin-sen est une eau chlorurée brun rougeâtre. La Gin-sen est une eau gazeuse, incolore et transparente.
  • La station compte de nombreuses auberges prestigieuses, mais aussi un large choix d’établissements accessibles à la journée.

Photos

  • Le centre de la station thermale, bordé de grandes auberges

    Le centre de la station thermale, bordé de grandes auberges

  • Le bain public Kin no Yu

    Le bain public Kin no Yu

  • Les rues pleines de charme thermal autour de Kin no Yu

    Les rues pleines de charme thermal autour de Kin no Yu

  • La source d’eau gazeuse se trouve sous un bâtiment évoquant un sanctuaire

    La source d’eau gazeuse se trouve sous un bâtiment évoquant un sanctuaire

  • L’eau gazeuse peut également être bue

    L’eau gazeuse peut également être bue

Avis

7

Certains avis sont traduits par IA.

  • Voir les détails

    Cette fois, en allant me baigner et me promener dans la station thermale historique d’Arima Onsen, dans la préfecture de Hyōgo, j’ai volontairement ralenti le pas pour explorer les ruelles de la ville thermale et j’ai découvert par hasard le sanctuaire Arima Tenjin, caché juste à côté du quartier animé. Dès l’entrée du sanctuaire, on s’éloigne immédiatement de l’agitation bruyante des rues thermales pour se retrouver dans une atmosphère très paisible, ancienne et agréable.
    Bien qu’il ne soit pas grand, tout le sanctuaire est doucement entouré d’arbres à la végétation dense, et les lieux sont extrêmement propres et bien entretenus. La divinité du savoir y est principalement vénérée. En marchant entre les marches de pierre et le bâtiment principal, on se sent spontanément incroyablement calme et détendu. C’est parfait pour venir se promener après le bain et profiter un peu des phytoncides. Le mieux, c’est qu’il se trouve en réalité près du centre de la ville thermale. On peut donc facilement faire un détour pour venir s’y recueillir entre deux boutiques ou pendant qu’on cherche un ryokan, sans craindre de faire un détour inutile. Je recommande vivement, lors d’un prochain séjour à Arima Onsen, de prendre aussi le temps de s’engager dans cette ruelle paisible, en plus de se baigner à Kin no Yu et Gin no Yu et de manger des senbei au soda, afin de bien ressentir l’atmosphère locale unique et chaleureuse du sanctuaire Arima Tenjin !

  • Voir les détails

    Au départ, j’avais seulement prévu de venir à Arima Onsen pour prendre un bain, mais j’ai beaucoup plus aimé que je ne l’imaginais.
    Toute la ville thermale a beaucoup de charme. En marchant sur les rues pavées, on trouve de chaque côté de petites boutiques pleines d’atmosphère japonaise. On peut se promener, faire les boutiques et grignoter en chemin, impossible de s’ennuyer. Ce n’est pas étonnant que ce soit l’une des trois plus anciennes sources thermales du Japon et que même Toyotomi Hideyoshi aimait venir s’y baigner et se détendre.
    Je trouve que le plus séduisant à Arima Onsen, ce ne sont pas seulement les sources chaudes, mais aussi ce rythme tranquille. Rien ne presse : on peut trouver un établissement où s’asseoir et se reposer, prendre un bain de pieds, puis profiter à nouveau d’un bon bain thermal. On se sent détendu toute la journée.
    Si vous visitez Kobe, je recommande vraiment d’ajouter Arima Onsen à votre programme. Que ce soit pour prendre un bain, se promener ou simplement ne penser à rien pendant un moment, cela vaut vraiment le détour. C’est garanti, on aura envie d’y rester un peu plus longtemps.

  • Voir les détails

    Lors d’un voyage au Japon, il faut absolument découvrir les trois grandes sources thermales du pays, dont Arima Onsen fait partie. Il est très facile de s’y rendre depuis Kobe. Nous avons essayé deux types d’eau thermale, puis nous nous sommes promenés dans les petites rues voisines en mangeant quelques douceurs. Nous avons pleinement découvert la culture japonaise des bains thermaux et avons vraiment adoré !

  • Voir les détails

    L’une des trois grandes sources thermales du Japon, avec des rues au charme ancien. J’aime beaucoup cet endroit.

  • Voir les détails

    Arima Onsen est très célèbre au Japon. On peut acheter toutes sortes de souvenirs et de produits locaux dans les rues de la station thermale. C’est une petite ville thermale très agréable.

Informations pratiques

Nom japonais
有馬温泉
Code postal
651-1401
Adresse
Arima-chō, Kita-ku, Kobe, préfecture de Hyōgo
Téléphone
078-904-0708 (Office général d’information touristique d’Arima Onsen)
Jour de fermeture
L’Office général d’information touristique d’Arima Onsen est fermé le 1er janvier
Horaires
Accès libre à la station thermale (l’Office général d’information touristique d’Arima Onsen est ouvert de 9 h 30 à 17 h 00)
Accès
À quelques pas de la gare d’Arima Onsen de la compagnie Kobe Electric Railway
Des bus directs desservent également Arima depuis Osaka, Sannomiya, Takarazuka et d’autres secteurs.
Site officiel
Site officiel
Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa