Impossible de venir à Hakone sans découvrir Ōwakudani et toute sa « force terrestre » !
C’est le paysage volcanique le plus emblématique de Hakone. En chemin, on voit des volutes de fumée blanche s’élever de la vallée, tandis qu’une légère odeur de soufre flotte dans l’air, comme si la terre respirait. Il paraît qu’Ōwakudani est aussi un célèbre lieu énergétique de Hakone. Face à cet impressionnant relief volcanique, on ressent vraiment une force à la fois mystérieuse et saisissante. Par beau temps, on peut également apercevoir le mont Fuji au loin, et la vue est spectaculaire. Il faut absolument le voir de ses propres yeux lors d’un séjour à Hakone !
Ōwakudani | Avis de wendy
Autres avis de wendy
-
Tsūtenkaku
En 1912, une tour métallique de 75 m de haut évoquant la tour Eiffel fut construite au-dessus d’un bâtiment inspiré de l’Arc de Triomphe. Elle aurait été baptisée « Tsūtenkaku », qui signifie « haut bâtiment menant au ciel », par Fujisawa Nangaku, érudit confucéen du début de l’ère Meiji. Endommagée par un incendie, elle fut ensuite démantelée, mais à la demande pressante des habitants, l’actuelle deuxième tour Tsūtenkaku fut reconstruite en 1956. Haute de 108 m, elle dépasse la première de 33 m.
通天閣以巴黎艾菲爾鐵塔為靈感建造，是大阪相當具有代表性的展望高塔。來到大阪，一定要安排時間上去走走，從高處欣賞大阪市區的景色！
我最推薦下午 6 點左右前往觀景台，可以一次欣賞白天的城市風光，以及太陽下山後逐漸亮起的璀璨夜景。隨著天色慢慢變暗，整座城市的燈光一盞盞亮起，呈現出截然不同的美景，真的很值得一看！
最高樓層的觀景區風勢滿大的，不過視野相當遼闊，能將大阪市區的景色盡收眼底，讓人忍不住多拍幾張照片留念。另外，這裡還有超受歡迎的溜滑梯體驗，吸引不少遊客排隊遊玩，想體驗的話記得提早購票，才不會錯過喔！
參觀完通天閣後，還可以順道到下方熱鬧的新世界商店街逛逛，欣賞特色招牌、品嚐大阪美食，從白天的觀景到夜晚的街頭風情，一次感受大阪獨有的魅力。
-
-
Association commerçante Shinsekai Hondori
Le quartier d’Ebisu-higashi, dans l’arrondissement de Naniwa, où se trouvent la tour Tsutenkaku, Janjan Yokocho et SpaWorld, est communément appelé « Shinsekai ». Cette appellation remonte à 1912, année où la tour Tsutenkaku et Luna Park, le deuxième parc d’attractions créé au Japon, ouvrirent leurs portes dans ce quartier.
Lors d’un séjour à Osaka, en plus du quartier animé de Dōtonbori, je recommande vivement d’aller faire un tour dans la rue commerçante Shinsekai Hondori, au pied de la tour Tsūtenkaku ! L’endroit déborde d’une authentique ambiance locale d’Osaka. De chaque côté de la rue se trouvent toutes sortes d’enseignes originales, de panneaux aux formes amusantes et de nombreuses spécialités culinaires d’Osaka. Rien que se promener et admirer le paysage urbain est déjà très plaisant.
Comparé à Dōtonbori, il y a moins de monde ici. Les rues sont tout aussi animées et pleines de caractère, mais sans donner une impression de foule excessive ou de désordre, ce qui rend la visite plus détendue et agréable. On peut flâner, regarder autour de soi, prendre quelques photos, puis choisir une petite adresse qui nous plaît pour goûter à la cuisine d’Osaka et profiter tranquillement de la visite.
Pour découvrir la culture populaire dynamique d’Osaka sans rester constamment coincé dans la foule, la rue commerçante de Shinsekai est un très bon choix ! Une fois sur place, n’oubliez pas de lever les yeux pour admirer toutes les enseignes amusantes et découvrir un charme d’Osaka assez différent de celui de Dōtonbori !
-
-
Magasin principal 551 Horai
Fondé en 1945, ce célèbre restaurant chinois est connu de pratiquement tous les habitants d’Osaka. Il se trouve en plein cœur de Minami, à Osaka, dans la galerie commerçante Ebisubashisuji de Namba. Le rez-de-chaussée est consacré à la vente à emporter. Sa spécialité est le « butaman », une brioche vapeur au porc façonnée à la main, avec l’exigence d’être produite et vendue le jour même.
À Osaka, impossible de passer à côté des brioches vapeur au porc de 551 Horai, le plat emblématique des habitants du Kansai ! Chaque fois que je passe devant la boutique, il y a toujours une file d’attente. Même s’il faut patienter un certain temps, tout le monde est prêt à attendre pour y goûter.
Tout juste sorties du cuiseur vapeur, les brioches ont une pâte gonflée et moelleuse, légèrement sucrée, garnie de porc savoureux et juteux ainsi que d’oignons. Elles dégagent un délicieux parfum de viande et, lorsqu’on mord dedans encore bien chaudes, on les aime de plus en plus à chaque bouchée !
Ce n’est vraiment pas une saveur que l’on peut remplacer par un produit de supérette, mais un grand classique apprécié et bien connu des habitants d’Osaka. Elles sont parfaites aussi bien pour les déguster soi-même que pour les rapporter et les partager avec sa famille ou ses amis.
-
