Guide touristique de l’observatoire du parc Shiroyama, un site panoramique offrant une vue imprenable sur le symbole de Kagoshima

Guide touristique de l’observatoire du parc Shiroyama, un site panoramique offrant une vue imprenable sur le symbole de Kagoshima

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Situé dans la préfecture de Kagoshima, l’observatoire du parc Shiroyama offre une vue panoramique sur le Sakurajima, l’un des volcans actifs les plus célèbres au monde, et sur la ville.
Ce site est apprécié pour son panorama exceptionnel, mais le mont Shiroyama, où il se trouve, abrite aussi de nombreux vestiges historiques.
Il possède également des sentiers permettant de se promener au cœur d’une nature luxuriante et constitue un lieu de détente pour les habitants.
Cet article présente en détail les attraits de l’observatoire du parc Shiroyama, la meilleure saison pour le visiter et les sites à découvrir aux alentours.

Qu’est-ce que l’observatoire du parc Shiroyama ?

L’observatoire du parc Shiroyama se trouve sur le mont Shiroyama, une petite montagne de 107 m d’altitude située au centre de la ville de Kagoshima.
Ce site panoramique offre une vue imprenable sur le Sakurajima, l’un des volcans actifs les plus célèbres au monde, et sur la ville de Kagoshima. Il est également réputé pour la beauté de son panorama nocturne.
Le mont Shiroyama, où se trouve l’observatoire, est un lieu riche en nature où poussent à l’état sauvage environ 600 espèces de plantes tempérées et subtropicales.
Le sentier naturel de Shiroyama, qui passe par l’observatoire, permet aussi de faire de la randonnée. Il est donc apprécié aussi bien des touristes que des habitants.
Shiroyama abrite également de nombreux vestiges retraçant l’histoire du Japon.
Cela tient notamment au fait que Shiroyama fut le dernier champ de bataille de la rébellion de Satsuma.
La rébellion de Satsuma fut un soulèvement contre le gouvernement mené en 1877 par les shizoku, anciens samouraïs de l’époque d’Edo, autrement dit une guerre civile.
Leur chef était Saigō Takamori, qui trouva la mort à Shiroyama.
Les environs de l’observatoire du parc Shiroyama comptent donc de nombreux sites liés à la rébellion de Satsuma, dont la grotte de Saigō.
L’observatoire du parc Shiroyama est ouvert 24 h/24 et son accès est gratuit, ce qui permet de s’y promener librement à tout moment.

Un site également très apprécié pour son panorama nocturne
Un site également très apprécié pour son panorama nocturne

Accès à l’observatoire du parc Shiroyama

Voici comment rejoindre l’observatoire du parc Shiroyama depuis l’aéroport de Kagoshima, qui dessert également des vols internationaux.
Le moyen le plus simple consiste à prendre plusieurs bus depuis l’aéroport de Kagoshima.
Il est aussi possible de gravir Shiroyama à pied, mais le bus est recommandé aux personnes disposant de peu de temps ou peu sûres de leur condition physique.

Itinéraire
1. Prendre le bus limousine de l’aéroport à l’arrêt no 8 et descendre à l’arrêt « Tenmonkan »
2. Prendre le « Kagoshima City View » à l’arrêt City View situé à côté de l’arrêt « Tenmonkan »
3. Descendre à l’arrêt « Shiroyama »
4. Marcher 2 à 3 minutes jusqu’à l’observatoire
Durée du trajet
Environ 1 h 20

Quelle est la meilleure saison pour visiter l’observatoire du parc Shiroyama ?

L’automne est la saison recommandée pour visiter l’observatoire du parc Shiroyama.
L’air plus limpide rend le panorama nocturne encore plus beau, tandis que le coucher de soleil précoce permet d’en profiter plus longtemps.
Le site est aussi un lieu méconnu pour admirer les couleurs automnales.
Il est possible d’arriver en fin d’après-midi pour profiter des feuillages d’automne, puis d’admirer depuis l’observatoire le paysage se transformer progressivement en panorama nocturne.

Prendre le temps d’admirer le paysage se transformer peu à peu en panorama nocturne
Prendre le temps d’admirer le paysage se transformer peu à peu en panorama nocturne

Panoramas, nature et vestiges historiques : 5 incontournables de l’observatoire du parc Shiroyama

Le principal attrait de l’observatoire du parc Shiroyama est son panorama spectaculaire sur le Sakurajima et la ville de Kagoshima.
La vue depuis l’observatoire est si remarquable qu’elle apparaît à la télévision et sur des cartes postales.
Mais les attraits de l’observatoire du parc Shiroyama ne s’arrêtent évidemment pas là.
Il est possible de randonner au cœur de la nature luxuriante de Shiroyama tout en découvrant les vestiges de la rébellion de Satsuma situés autour de l’observatoire.
Voici le panorama depuis l’observatoire, mais aussi les sites incontournables des environs.

1. Le panorama spectaculaire sur Kagoshima depuis l’observatoire

À l’arrivée à l’observatoire du parc Shiroyama, le Sakurajima, haut de 1 117 m, la baie de Kinkō et la ville de Kagoshima se déploient sous les yeux.
La taille et la puissance du Sakurajima sont saisissantes lorsqu’on l’observe sur place.
L’observatoire du parc Shiroyama est également célèbre pour son magnifique panorama nocturne.
La ville baignée de lumières dorées avec le Sakurajima en toile de fond est d’une grande beauté et figure au patrimoine des paysages nocturnes du Japon.
De nombreux touristes se rendent à l’observatoire du parc Shiroyama spécialement pour ce panorama nocturne.

Selon le moment, il est possible de voir le Sakurajima en éruption
Selon le moment, il est possible de voir le Sakurajima en éruption

2. Le sentier naturel de Shiroyama, entre randonnée et vestiges historiques

Le sentier naturel de Shiroyama part du jardin Tanshō-en, passe par l’observatoire de Shiroyama et rejoint le monument aux samouraïs de Satsuma.
L’observatoire se trouve à environ 2 km de l’entrée, soit environ 40 minutes de marche.
Le sentier est bordé de nombreux grands arbres et d’une végétation abondante.
De nombreux vestiges historiques jalonnent aussi le parcours, permettant de les découvrir tout en profitant d’un bain de forêt et d’une randonnée.
Si le temps et la condition physique le permettent, une promenade sur le sentier naturel de Shiroyama est recommandée.

Profiter pleinement de la nature luxuriante de Kagoshima lors d’une randonnée
Profiter pleinement de la nature luxuriante de Kagoshima lors d’une randonnée

3. Le site de l’ancien quartier général de l’armée de Satsuma, autrefois défendu par 300 soldats

Tout près de l’observatoire du parc Shiroyama se trouve le lieu où fut installé le quartier général de l’armée de Satsuma, dirigée par Saigō Takamori, pendant la rébellion de Satsuma.
Ce lieu est devenu un site touristique appelé « vestiges du quartier général de l’armée de Satsuma pendant la rébellion de Satsuma ».
Il n’y reste aujourd’hui qu’une stèle, mais le fait de savoir que 300 soldats de Satsuma défendaient autrefois cet endroit est particulièrement émouvant.

Des statues rendant hommage à Saigō Takamori, grande figure dont Kagoshima est fière, ont été érigées à Kagoshima et dans tout le Japon
Des statues rendant hommage à Saigō Takamori, grande figure dont Kagoshima est fière, ont été érigées à Kagoshima et dans tout le Japon

4. Le lieu de la mort de Saigō Takamori, ultime étape sur les traces de cette grande figure

Le lieu de la mort de Saigō Takamori est l’endroit où celui-ci, encerclé par l’armée gouvernementale et privé de toute issue, passa ses derniers instants. Une stèle s’y dresse aujourd’hui.
La tombe de Saigō Takamori se trouve également dans le parc Nanshū, près de l’observatoire du parc Shiroyama.
Les passionnés de Saigō Takamori ou d’histoire pourront aussi découvrir ces lieux en suivant ses traces.

Revenir sur la vie de Saigō Takamori au lieu de sa mort est également une expérience intéressante
Revenir sur la vie de Saigō Takamori au lieu de sa mort est également une expérience intéressante

5. Le sanctuaire Terukuni, à visiter avant la randonnée

Ce sanctuaire, considéré comme le sanctuaire tutélaire emblématique de Kagoshima, est apprécié des habitants.
Il est consacré à Shimazu Nariakira, 28e chef du clan Shimazu et 11e seigneur du domaine de Satsuma, l’actuelle préfecture de Kagoshima, qui encouragea le projet Shūseikan ayant jeté les bases de la modernisation du Japon.
Fondé en 1864, il fut détruit par la rébellion de Satsuma en 1877 puis par les raids aériens de la fin de la guerre du Pacifique, avant d’être reconstruit et agrandi.
L’entrée du sentier naturel de Shiroyama se trouvant juste à côté du sanctuaire Terukuni, il est possible de s’y recueillir avant de partir en randonnée.

Un sanctuaire consacré au grand dirigeant qui posa les fondements de la modernisation du Japon
Un sanctuaire consacré au grand dirigeant qui posa les fondements de la modernisation du Japon

3 sites touristiques populaires de Kagoshima à visiter avec l’observatoire du parc Shiroyama

Après avoir pleinement profité de l’observatoire du parc Shiroyama et de ses environs, il est possible de pousser un peu plus loin pour découvrir les sites touristiques populaires de Kagoshima.
La ville compte non seulement des lieux consacrés à l’histoire et à la culture, mais aussi des sites où savourer la gastronomie locale, faire du shopping et visiter un aquarium.
Ces lieux populaires permettent de profiter pleinement de Kagoshima tout en admirant le Sakurajima depuis différents points de vue.

1. Tenmonkan

Tenmonkan, le plus grand quartier commerçant et de divertissement de Kagoshima, s’étend autour de la galerie marchande de Tenmonkan Hondōri.
Les arcades permettent de faire du shopping et de se promener confortablement, même les jours de pluie ou lorsque les cendres du Sakurajima retombent sur la ville.
On y trouve toutes les spécialités gastronomiques et tous les souvenirs de Kagoshima, notamment les satsuma-age, les karukan, le shirokuma et le shōchū de patate douce. C’est un quartier incontournable pour découvrir la ville.

Le principal quartier commerçant et de divertissement du sud de Kyūshū
Le principal quartier commerçant et de divertissement du sud de Kyūshū

2. Centre d’histoire et des beaux-arts de la préfecture de Kagoshima, Reimeikan

Ce musée général permet de découvrir l’histoire et le patrimoine culturel de Kagoshima.
L’exposition thématique permanente présente un large éventail de dioramas et de documents précieux, offrant une vue d’ensemble de l’histoire de Kagoshima, de la préhistoire et de l’Antiquité aux époques moderne et contemporaine.
Les expositions organisées par domaine présentent aussi les caractéristiques de l’histoire et de la culture de Kagoshima à travers le folklore, l’histoire, les beaux-arts et l’artisanat.
Toutes approfondissent les résultats de recherches en archéologie, histoire, folklore, beaux-arts et artisanat. Elles devraient donc captiver même les visiteurs venant d’autres préfectures.

Découvrir les multiples facettes de Kagoshima, de l’Antiquité à nos jours
Découvrir les multiples facettes de Kagoshima, de l’Antiquité à nos jours

3. Aquarium Io World de Kagoshima

Situé dans le port de Kagoshima, cet aquarium offre une vue majestueuse sur le Sakurajima, symbole de Kagoshima, de l’autre côté de la baie de Kinkō.
Il présente environ 10 000 spécimens de quelque 800 espèces, principalement des créatures vivant dans les eaux de Kagoshima, notamment dans la baie de Kinkō et autour des îles Nansei. Parmi ses installations figure le grand bassin Kuroshio, qui rassemble des poissons migrateurs transportés par le courant Kuroshio, tels que le requin-baleine, exposé uniquement ici à Kyūshū, le thon et la bonite.
Le hall panoramique et le restaurant offrent une vue sur la baie de Kinkō et le port de Kagoshima. Ils permettent de faire une pause entre deux observations tout en profitant de ce cadre exceptionnel.

Un aquarium avec vue sur le Sakurajima, apprécié pour son grand bassin reproduisant la mer de Kagoshima et ses spectacles de dauphins
Un aquarium avec vue sur le Sakurajima, apprécié pour son grand bassin reproduisant la mer de Kagoshima et ses spectacles de dauphins

3 restaurants populaires près de l’observatoire du parc Shiroyama

Après avoir admiré le panorama depuis l’observatoire du parc Shiroyama, les restaurants proposant des plats préparés avec des produits locaux et les cafés parfaits pour une pause permettent de se rassasier au cœur des beaux paysages où nature et ville se mêlent.
Voici quelques adresses recommandées près de l’observatoire du parc Shiroyama, qui méritent un petit détour.

1. Salon de thé CHIN JUKAN POTTERY

Simple mais délicatement travaillée, la céramique de Satsuma est depuis longtemps considérée comme l’un des produits d’exportation emblématiques du Japon.
Cette galerie-café expose les créations de la marque de céramique CHIN JUKAN POTTERY, née de la collaboration entre la poterie Chin Jukan, qui perpétue cette tradition, et Landscape Products, qui explore de nouvelles formes de création.
La carte met Kagoshima à l’honneur avec des douceurs appréciées localement, comme le cheesecake à la patate douce et le shortcake Ponkichi.

Une maison prestigieuse et un collectif de designers font découvrir les attraits de leur marque de céramique
Une maison prestigieuse et un collectif de designers font découvrir les attraits de leur marque de céramique

2. Minato Shokudō, deuxième établissement géré par la coopérative de pêche de Kanoya

Il s’agit de l’établissement frère d’un restaurant populaire situé dans le port de Kanoya, au centre de la péninsule d’Ōsumi.
Géré par la coopérative de pêche de Kanoya, il propose naturellement des produits de la mer d’une qualité irréprochable. Il sert des menus abordables le midi et fonctionne comme un izakaya le soir.
Les plats préparés avec le kanpachi de Kanoya, produit phare de la coopérative, sont particulièrement recommandés.
Nourri avec des aliments de qualité comme des sardines et élevé pendant deux ans dans des cages en mer depuis le stade d’alevin, ce sériole est ikejime à bord au moment de l’expédition afin de préserver sa fraîcheur. Il se distingue par une texture ferme difficilement imaginable pour un poisson d’élevage et une teneur en graisse bien équilibrée.

Le restaurant de la coopérative de pêche où déguster le célèbre kanpachi de Kanoya
Le restaurant de la coopérative de pêche où déguster le célèbre kanpachi de Kanoya

3. Yanagawa Hyōshitsu

Yanagawa Hyōshitsu se trouve dans le quartier d’Izumi-chō à Kagoshima. Cette boutique de glace pilée appréciée des habitants est tenue par une fabrique de glace fondée il y a plus de 40 ans. Habituellement consacrée à la fabrication de glace, elle se transforme en boutique de kakigōri uniquement pendant l’été.
Elle utilise de la glace obtenue en congelant lentement de l’eau naturelle puisée à la source d’Ōshigetani, dans le quartier de Shimoda-chō à Kagoshima.
Cette congélation lente produit des cristaux fins et uniformes, donnant une glace tendre et riche en air.

Un dessert glacé associant la glace aérienne à l’eau naturelle d’Ōshigetani et un sirop maison
Un dessert glacé associant la glace aérienne à l’eau naturelle d’Ōshigetani et un sirop maison

3 hébergements recommandés près de l’observatoire du parc Shiroyama

Avec sa vue sur la ville de Kagoshima, la baie de Kinkō et le Sakurajima qui se dresse au-delà, l’observatoire du parc Shiroyama est l’un des principaux sites panoramiques de Kagoshima.
Les environs comptent des hôtels qui tirent parti de cette vue ainsi que des hébergements idéalement situés pour servir de point de départ aux visites.
Voici des établissements confortables et bien situés, adaptés à un séjour consacré aux paysages de l’observatoire du parc Shiroyama.

1. SHIROYAMA HOTEL kagoshima

Cet hôtel se dresse sur les hauteurs de Shiroyama, au centre de la ville, un site classé monument naturel national.
Cet établissement prestigieux a accueilli des membres de la famille impériale et des personnalités de nombreux domaines. Depuis près de 60 ans, il fait ainsi office de résidence officielle pour les hôtes de marque de Kagoshima, tant par son nom que par son prestige.
Le bâtiment principal, à l’architecture imposante, s’intègre à un environnement verdoyant où poussent naturellement plus de 600 espèces végétales. Son esthétique raffinée imprègne non seulement l’extérieur, mais aussi les chambres, le hall et les restaurants.

Depuis près de 60 ans, l’établissement fait office de résidence officielle pour les hôtes de marque de Kagoshima
Depuis près de 60 ans, l’établissement fait office de résidence officielle pour les hôtes de marque de Kagoshima

2. Solaria Nishitetsu Hotel Kagoshima

Situé face à la gare JR de Kagoshima-Chūō, desservie par le Shinkansen de Kyūshū, l’hôtel est directement relié au terminal de Kagoshima-Chūō, porte d’entrée terrestre connectée par bus aux différentes régions de Kyūshū.
Son emplacement très accessible en fait une base pratique pour le tourisme comme pour les voyages d’affaires.
Les chambres offrent des vues typiques de Kagoshima : les chambres premium twin disposent de deux fenêtres donnant sur le majestueux Sakurajima au cœur de la baie de Kinkō, tandis que les chambres simples fonctionnelles permettent d’admirer la ville et la grande roue illuminée.

Un séjour confortable à Kagoshima dans un hôtel parfaitement accessible
Un séjour confortable à Kagoshima dans un hôtel parfaitement accessible

3. Kagoshima Sun Royal Hotel

Cet hôtel de villégiature d’un blanc immaculé donne directement sur la baie de Kinkō.
Depuis le bain thermal panoramique situé au dernier étage, le majestueux Sakurajima se dévoile au milieu des eaux paisibles de la baie.
On dit que le Sakurajima change de visage en brillant de sept nuances au fil de la lumière du jour.
Un bain luxueux face au symbole de Kagoshima, dont l’apparence évolue à chaque instant, permet de dissiper la fatigue du voyage.

Un point de départ idéal pour un séjour, réputé pour sa vue panoramique sur le Sakurajima
Un point de départ idéal pour un séjour, réputé pour sa vue panoramique sur le Sakurajima

Avis sur l’observatoire du parc Shiroyama

Questions fréquentes sur l’observatoire du parc Shiroyama

Q

Combien de temps faut-il prévoir pour visiter l’observatoire du parc Shiroyama ?

A

Une à deux heures suffisent pour en profiter pleinement.

Q

Quel est le prix d’entrée de l’observatoire du parc Shiroyama ?

A

L’entrée est gratuite.

Conclusion

Cet article a présenté en détail les attraits de l’observatoire du parc Shiroyama, la meilleure saison pour le visiter et les sites touristiques populaires de Kagoshima à découvrir à proximité.
L’observatoire du parc Shiroyama permet non seulement d’admirer un panorama exceptionnel, mais aussi de randonner dans une nature luxuriante tout en découvrant des vestiges historiques.
Il serait dommage de se contenter de la vue : les nombreux sites d’intérêt disséminés autour de l’observatoire du parc Shiroyama méritent également d’être découverts.
Pour mieux connaître les attraits de Kagoshima, l’article suivant présente aussi les sites touristiques incontournables et les spécialités gastronomiques recommandées.