Guide touristique de Dogo Onsen : s’imprégner de l’atmosphère japonaise dans la plus ancienne station thermale du Japon

Guide touristique de Dogo Onsen : s’imprégner de l’atmosphère japonaise dans la plus ancienne station thermale du Japon

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Dans un pays réputé pour ses sources chaudes, Dogo Onsen se distingue par son histoire particulièrement ancienne.
Le Nihon Shoki, achevé en 720, mentionne déjà Dogo Onsen, considéré comme l’un des plus anciens onsen du Japon.
Des informations essentielles aux ryokan et spécialités gastronomiques recommandés, voici une présentation complète des attraits de Dogo Onsen pour profiter de l’atmosphère typiquement japonaise façonnée par sa longue histoire.

À quoi ressemble Dogo Onsen ?

Dogo Onsen, qui jaillit à Matsuyama dans la préfecture d’Ehime, figure dans le Nihon Shoki, le plus ancien ouvrage historique du Japon, et compte parmi les trois plus anciennes sources thermales du pays.
Son symbole est l’aigrette blanche. Selon une légende remontant à des temps immémoriaux, une aigrette blessée aurait guéri après avoir plongé sa patte dans la source, ce qui aurait conduit à la découverte de celle-ci.
Des textes indiquent également que ces eaux étaient appréciées de divinités prestigieuses et que le prince Shotoku s’y serait rendu pour soigner une maladie.
Dogo Onsen est aussi connu pour avoir servi de cadre au célèbre roman Botchan de Natsume Soseki.
L’un de ses principaux attraits est de pouvoir parcourir plusieurs bains au cœur de rues pleines de charme. Ceux-ci étant accessibles à la journée, la visite est facile.
Réputée bénéfique contre les névralgies et les maladies de peau, l’eau de Dogo Onsen se distingue également par son aspect incolore et transparent.
Dogo Onsen propose aussi de nombreuses spécialités gastronomiques, comme le tai-meshi, à savourer lors d’une visite.

Profiter pleinement de l’atmosphère japonaise et des sources chaudes
Profiter pleinement de l’atmosphère japonaise et des sources chaudes

Accès à Dogo Onsen

Voici comment rejoindre Dogo Onsen depuis l’aéroport de Matsuyama, qui accueille des vols internationaux et constitue un point d’accès majeur pour visiter Ehime.

Itinéraire
À l’aéroport de Matsuyama, prendre le bus limousine Iyotetsu Bus à destination de la gare de Dogo Onsen et descendre à la gare de Dogo Onsen
Durée du trajet
Environ 40 minutes

Trois bains publics de Dogo Onsen à découvrir à la journée

Dogo Onsen possède des bains extérieurs aux hébergements, autrement dit des bains publics, accessibles à la journée.
Un bain public est un établissement de bains facilement accessible à tous, comme les sento japonais.
Lors d’une visite touristique à Dogo Onsen, enfiler un yukata permet de parcourir agréablement ces différents bains.
Confortable et aéré, le yukata est idéal à porter après le bain.
Se fondre en yukata dans les rues pleines de charme permet également de mieux apprécier encore l’atmosphère de Dogo Onsen.

1. Dogo Onsen Honkan

Classé bien culturel important du Japon, Dogo Onsen Honkan est un édifice majestueux chargé d’histoire.
Des travaux de conservation et de restauration ont commencé en janvier 2019 sans interruption de l’activité, et l’ensemble du bâtiment a rouvert en juillet 2024.
Son eau thermale alcaline simple est douce, lisse et peu irritante, ce qui la rend adaptée aux cures thermales comme aux soins de beauté.

Une source thermale mentionnée dans le Nihon Shoki et considérée comme la plus ancienne du Japon
Une source thermale mentionnée dans le Nihon Shoki et considérée comme la plus ancienne du Japon

2. Dogo Onsen Annex Asuka-no-Yu

Cet établissement a ouvert en 2017 pour devenir un nouveau centre de diffusion de la culture thermale.
Sur le thème du « Dogo des temps anciens », il intègre le style architectural de l’époque d’Asuka, à la mesure de Dogo Onsen, réputé être le plus ancien onsen du Japon.
Il permet de profiter d’une eau de source en écoulement continu, sans chauffage ni ajout d’eau, et comporte de nombreux équipements absents du bâtiment principal, notamment un bain extérieur.
Plusieurs formules de bain sont proposées, avec des salles de bains et des espaces de repos accessibles différents.

Un nouveau site emblématique de Dogo Onsen inspiré de l’époque d’Asuka
Un nouveau site emblématique de Dogo Onsen inspiré de l’époque d’Asuka

3. Dogo Onsen Tsubaki-no-Yu

Dogo Onsen Tsubaki-no-Yu est l’établissement frère de Dogo Onsen Honkan, classé bien culturel important du Japon.
Il a été construit en 1953, presque au centre de la galerie commerçante de Dogo, à environ trois minutes à pied de Dogo Onsen Honkan.
Après plusieurs transformations, il a rouvert après rénovation en 2017.
Comme dans le bâtiment principal, les salles de bains sont en granit. Dans le vaste espace au plafond élevé se trouve aussi un bassin en pierre de Dogo Onsen. Il permet de profiter pleinement de la célèbre eau de Dogo, directement puisée à la source, sans chauffage ni ajout d’eau.

L’établissement frère de Dogo Onsen Honkan, où profiter d’une eau de source en écoulement continu dans une atmosphère différente
L’établissement frère de Dogo Onsen Honkan, où profiter d’une eau de source en écoulement continu dans une atmosphère différente

Cinq ryokan recommandés à Dogo Onsen pour se détendre dans une atmosphère traditionnelle

Dogo Onsen compte de nombreux ryokan qui ont conservé leur atmosphère traditionnelle tout en offrant un cadre propice à la détente.
Pour profiter pleinement de ses multiples attraits, entre sites touristiques, sources chaudes et gastronomie, mieux vaut y séjourner au moins une nuit plutôt que de venir seulement à la journée.
Voici une sélection des établissements particulièrement recommandés parmi les nombreux ryokan de la station.

1. Dogo Onsen Funaya

Cet établissement a été fondé vers 1627, à l’époque d’Edo.
Dogo Onsen Funaya est un ryokan thermal historique qui a accueilli de nombreux écrivains et personnages célèbres, notamment l’écrivain Natsume Soseki et le poète de haïku Masaoka Shiki, tous deux liés à Matsuyama.
Ses 58 chambres se déclinent en plusieurs catégories : suite de style sukiya, chambres japonaises, mixtes japonaises-occidentales et occidentales.
Elles offrent toutes un séjour confortable.

Un ryokan thermal historique fondé en 1627, qui a notamment accueilli Natsume Soseki et Masaoka Shiki
Un ryokan thermal historique fondé en 1627, qui a notamment accueilli Natsume Soseki et Masaoka Shiki

2. Chaharu

Situé au cœur de la station thermale, près de Dogo Onsen Honkan, cet hébergement fut le premier de Dogo Onsen à posséder un bain extérieur.
Installé au dernier étage, le dixième, ce bain offre une vue remarquable sur le château de Matsuyama, le mont Ishizuchi et les environs.
Le soir, il permet de se baigner sous un ciel constellé d’étoiles.
Dans le bain des femmes, un bain extérieur aux roses est également proposé le samedi et le dimanche de 17 h à 22 h.
Une expérience luxueuse propre à Chaharu.
Après le bain, une pause dans le salon panoramique est aussi recommandée.

Le premier hébergement thermal de Dogo Onsen doté d’un bain extérieur
Le premier hébergement thermal de Dogo Onsen doté d’un bain extérieur

3. Dogo Prince Hotel

Dogo Onsen est réputé être le plus ancien onsen du Japon. Parmi les nombreux hébergements de la station thermale, le Dogo Prince Hotel est le plus grand.
Il propose des chambres japonaises traditionnelles, des chambres occidentales ainsi que des suites avec bain extérieur, pour un séjour reposant.

Le plus grand hébergement thermal de la célèbre station de Dogo Onsen
Le plus grand hébergement thermal de la célèbre station de Dogo Onsen

4. Dogo Onsen Hanayuzuki

Cet hébergement thermal se trouve à quelques pas de Dogo Onsen Honkan, l’un des sites les plus populaires de Dogo Onsen.
Il permet de profiter des eaux de Dogo Onsen, considérées comme les plus anciennes du Japon, dans un bain extérieur panoramique proposant une eau chaude et une eau tiède selon les préférences, ainsi que dans un vaste grand bain pouvant accueillir une centaine de personnes.

Profiter des eaux de Dogo dans un bain extérieur panoramique dominant la ville de Matsuyama
Profiter des eaux de Dogo dans un bain extérieur panoramique dominant la ville de Matsuyama

5. Hotel Kowakuen Haruka

L’établissement a ouvert en 2019 dans un emplacement exceptionnel, sur une hauteur au cœur de la station thermale, dominant Dogo Onsen Honkan.
Alliant la détente d’un ryokan thermal au confort d’un hôtel, cet établissement ultramoderne utilise principalement des énergies propres, conformément à son concept d’« hôtel respectueux des personnes et de l’environnement ».
Le grand bain panoramique avec bain extérieur, situé au dernier étage, offre une vue sur toute la station thermale et la ville de Matsuyama. Il permet d’apprécier simultanément un panorama exceptionnel et des eaux renommées. Toki-no-Ne, une villa indépendante avec cour intérieure disponible en un seul exemplaire, possède notamment un bain thermal extérieur privé et de luxueux équipements garantissant un séjour haut de gamme.

Un hébergement « respectueux des personnes et de l’environnement », réputé pour son grand bain offrant une vue spectaculaire sur Matsuyama
Un hébergement « respectueux des personnes et de l’environnement », réputé pour son grand bain offrant une vue spectaculaire sur Matsuyama

Pas seulement des sources chaudes : cinq sites touristiques autour de Dogo Onsen

Les environs de Dogo Onsen regorgent de sites touristiques attrayants en plus des sources chaudes.
Voici les lieux particulièrement recommandés lors d’une visite.
Boutiques de souvenirs et établissements liés à Dogo Onsen permettent d’en découvrir les multiples facettes.

1. Galerie commerçante de Dogo (Dogo Haikara Dori)

Jouxtant Dogo Onsen Honkan, la galerie commerçante de Dogo est affectueusement surnommée « Dogo Haikara Dori ». Cette galerie couverte en forme de L s’étend sur environ 250 m entre la gare de Dogo Onsen, terminus du tramway Iyotetsu, et Dogo Onsen Honkan.
Elle rassemble de nombreuses boutiques de souvenirs et restaurants. Après un bain à Dogo Onsen, s’y promener en yukata est un plaisir propre aux stations thermales.

Une galerie commerçante à découvrir avec Dogo Onsen, réputé être le plus ancien onsen du Japon
Une galerie commerçante à découvrir avec Dogo Onsen, réputé être le plus ancien onsen du Japon

2. Café avec bain de pieds Futohoto du Yamatoya Honten

Ce café a ouvert en 2021, fruit d’une collaboration entre le Yamatoya Honten, ryokan historique de Dogo Onsen fondé en 1868, et Dogo-no-Machiya, café populaire de Dogo Haikara Dori, l’artère principale de Dogo Onsen.
Ce « café avec bain de pieds » permet de déguster boissons et desserts tout en se délassant les pieds dans l’eau chaude.
Situé juste à côté de Dogo Onsen Honkan, il est idéal pour faire une pause pendant une promenade dans Dogo Onsen. Après avoir beaucoup marché, un moment au café avec les pieds dans l’eau offre un repos bienvenu.

Une collaboration entre un ryokan historique et un café populaire : « bain de pieds » × « café »
Une collaboration entre un ryokan historique et un café populaire : « bain de pieds » × « café »

3. Horloge mécanique Botchan

Cette horloge mécanique a été installée en 1994 dans le parc Hojoen, devant la station de tramway Dogo Onsen, dans le cadre du centenaire de la construction de Dogo Onsen Honkan.
Elle s’anime au son de sa musique toutes les heures, de 8 h à 22 h, et accueille avec éclat les visiteurs de Dogo Onsen.

Une horloge mécanique où apparaissent en musique les personnages du roman Botchan
Une horloge mécanique où apparaissent en musique les personnages du roman Botchan

4. Gare de Dogo Onsen

La gare de Dogo Onsen, desservie par le tramway urbain Iyotetsu, est la plus proche de Dogo Onsen, réputé être le plus ancien onsen du Japon.
Terminus du train Botchan reliant la gare de Matsuyama-shi à celle de Dogo Onsen, c’est un lieu rare où observer le train effectuer son demi-tour derrière la gare.
Le bâtiment actuel, reproduction de l’ancienne gare construite en 1911, et le train Botchan, reproduction d’une locomotive à vapeur qui circulait en ville des ères Meiji à Showa, peuvent être admirés ensemble et évoquent l’atmosphère nostalgique de la station thermale.

La porte d’entrée de Dogo Onsen, considéré comme le plus ancien onsen du Japon
La porte d’entrée de Dogo Onsen, considéré comme le plus ancien onsen du Japon

5. Parc Dogo (ruines du château de Yuzuki)

Ce vaste parc urbain d’environ 8,6 hectares a été aménagé sur les ruines du château de Yuzuki, classées site historique national.
L’ensemble du parc occupe l’emplacement d’un château présent du début du XIVe siècle à la fin du XVIe siècle. Des vestiges tels que des remblais et des douves subsistent encore aujourd’hui, et le lieu est classé site historique national sous le nom de « ruines du château de Yuzuki ».
Le parc, d’environ 350 m de diamètre, présente une forme presque hexagonale évoquant une carapace de tortue, et son centre est occupé par une colline d’environ 30 m de haut.
Son observatoire est également apprécié pour la vue spectaculaire qu’il offre sur la plaine de Matsuyama.

Un parc urbain aménagé sur les ruines du château de Yuzuki, site historique national
Un parc urbain aménagé sur les ruines du château de Yuzuki, site historique national

Trois restaurants populaires de Dogo Onsen pour savourer les spécialités de Matsuyama

Dogo Onsen compte de nombreux restaurants où déguster pleinement les spécialités de Matsuyama et d’Ehime, comme le tai-meshi, les dango et les tartes locales.
Les établissements destinés aux touristes étant nombreux, il peut être difficile de faire son choix.
Voici donc une sélection de restaurants particulièrement recommandés lors d’une visite à Dogo Onsen.

1. Dogo Bakushukan

Situé en face de Dogo Onsen Honkan, Dogo Bakushukan est directement géré par une maison de brasserie.
L’établissement est apprécié pour le verre que l’on peut y boire après s’être baigné dans les eaux de Dogo Onsen, considérées comme les plus anciennes du Japon.
Il propose quatre bières de Dogo livrées directement par la brasserie : une Kölsch surnommée « Botchan Beer », une Alt appelée « Madonna Beer », une Stout appelée « Soseki Beer » et une Weizen appelée « Nobosan Beer ».
La gamme variée comprend également des bières exclusives propres à un établissement géré directement par le producteur, ainsi que des sakés locaux et du shochu.

Une bière de Dogo livrée directement par la brasserie après le bain
Une bière de Dogo livrée directement par la brasserie après le bain

2. Kadoya Okaido

Kadoya Okaido est l’un des établissements de Matsuyama de Kadoya, restaurant ouvert en 1955 comme cantine de quartier à Uwajima, dans la préfecture d’Ehime.
Idéalement situé pour rejoindre le château de Matsuyama, Dogo Onsen et le centre-ville, il propose une cuisine locale privilégiant la saisonnalité, la qualité des ingrédients et la préparation devant les clients.
La première spécialité à goûter sur place est l’Uwajima tai-meshi, l’un des plats locaux emblématiques de la préfecture d’Ehime.

La cuisine locale d’Uwajima au cœur de Matsuyama
La cuisine locale d’Uwajima au cœur de Matsuyama

3. Tanimoto Kamabokoten Dogo

Tanimoto Kamabokoten est une maison historique de kamaboko fondée en 1916. Ses artisans, titulaires de la certification nationale de premier niveau de fabrication de produits de la mer transformés, perpétuent les techniques traditionnelles. L’enseigne compte aujourd’hui plusieurs boutiques, dont celle de Dogo située devant Dogo Onsen Honkan. Spécialisée dans la vente à emporter, elle attire de nombreux touristes qui dégustent ses produits chauds en marchant.
Son produit phare est le jako-ten, désormais incontournable comme souvenir simple et typique d’Ehime. Le jako-katsu est également populaire : la pâte de poisson du jako-ten est mélangée à des carottes et des oignons, puis panée à la manière d’une croquette.

Juste devant Dogo Onsen : déguster la spécialité jako-ten devant la boutique
Juste devant Dogo Onsen : déguster la spécialité jako-ten devant la boutique

Le château de Matsuyama, à visiter avec Dogo Onsen

Symbole de Matsuyama, le château de Matsuyama est également réputé pour avoir été imprenable.
Il compte 21 biens culturels importants, dont le donjon, et de nombreux points d’intérêt tels que ce dernier, la porte Ichino-mon et la porte Shichiku-mon.
Des documents précieux sont également exposés à l’intérieur du donjon.
Il est intéressant d’observer les dispositifs défensifs qui le rendaient imprenable, comme les volets relevables des fenêtres à treillis, les meurtrières et les ouvertures permettant de jeter des pierres.
Il est aussi possible d’essayer une armure et de manipuler un fusil à mèche dans des espaces dédiés, pour découvrir l’histoire tout en prenant des photos.
Situé à seulement 20 à 30 minutes de Dogo Onsen, il mérite d’être visité en même temps.

Avec ses 21 biens culturels importants, dont le donjon, ce symbole de Matsuyama est également réputé pour avoir été imprenable
Avec ses 21 biens culturels importants, dont le donjon, ce symbole de Matsuyama est également réputé pour avoir été imprenable

Questions fréquentes sur Dogo Onsen

Q

Est-il vrai que les bains de Dogo Onsen ont servi de modèle au film Le Voyage de Chihiro ?

A

Cela n’a pas été officiellement confirmé, mais la rumeur veut qu’ils aient été l’un des modèles de l’établissement Aburaya.

Q

Quels sont les attraits de Dogo Onsen ?

A

Ses rues imprégnées de l’atmosphère traditionnelle japonaise et ses nombreux établissements thermaux propices à la détente en constituent les principaux attraits.

Conclusion

Cet article a présenté en détail les attraits de Dogo Onsen, les sites touristiques des environs et les spécialités gastronomiques recommandées.
Dogo Onsen permet de profiter pleinement de la culture propre au Japon, pays des sources chaudes, tout en offrant une escapade relaxante qui mérite au moins une visite.
Cet article peut servir de guide pour découvrir pleinement Dogo Onsen.
Pour choisir les lieux à visiter à Matsuyama, où se trouve Dogo Onsen, l’article ci-dessous pourra également être utile.