Charme du Japon d’autrefois et paysages enneigés : 7 sites touristiques populaires d’Aizuwakamatsu

Charme du Japon d’autrefois et paysages enneigés : 7 sites touristiques populaires d’Aizuwakamatsu

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Entourée par la nature, Aizuwakamatsu conserve la culture traditionnelle et les édifices hérités de l’époque où elle prospérait en tant que ville fortifiée.
Paysages naturels, sites chargés d’histoire, artisanat traditionnel et cuisine locale : la ville réunit tout le charme du Japon d’autrefois.
Cet article présente les attraits et les sites touristiques populaires d’Aizuwakamatsu, ainsi que des hébergements recommandés.
Pour profiter pleinement des charmes d’Aizuwakamatsu, ce guide sera une précieuse référence.

À quoi ressemble Aizuwakamatsu ?

Située dans l’ouest de la préfecture de Fukushima, la ville d’Aizuwakamatsu occupe un bassin entouré de montagnes escarpées. Elle est aussi connue pour ses fortes chutes de neige et ses grands écarts de température entre les saisons comme entre le jour et la nuit.
Ses magnifiques paysages enneigés n’ont rien à envier aux panoramas de la saison des cerisiers en fleurs ou des feuillages d’automne.
Depuis longtemps, sa position stratégique sur les axes de transport du côté de la mer du Japon et de la région du Tohoku a favorisé le développement et la prospérité d’une ville organisée autour de son château.
Différentes cultures y sont ainsi apparues et développées, et les traditions comme les édifices historiques se transmettent encore aujourd’hui.
La ville possède notamment un riche artisanat traditionnel : l’incontournable akabeko, censé protéger du mal, les laques d’Aizu aux motifs élégants et raffinés, ou encore l’Aizu momen, une toile de coton à armure unie.
Elle compte aussi de nombreuses spécialités culinaires aux saveurs familières, comme le kozuyu, une soupe locale préparée avec un bouillon de pétoncles et divers ingrédients mijotés, ou le dengaku, composé de différents aliments tels que le radis blanc, nappés de sauce miso puis grillés.

Paysage urbain d’Aizuwakamatsu
Paysage urbain d’Aizuwakamatsu

Quelle est la meilleure saison pour visiter Aizuwakamatsu ?

L’hiver est particulièrement recommandé pour admirer les magnifiques paysages enneigés d’Aizuwakamatsu.
La vision mystique du château de Tsuruga, symbole de la ville, couvert de blanc est incontournable.
Depuis les fenêtres de la ligne JR Tadami, qui relie la gare d’Aizuwakamatsu dans la préfecture de Fukushima à celle de Koide dans la préfecture de Niigata, la vallée de la rivière Tadami sous une épaisse couche de neige offre également un spectacle féerique.

Exemples de tenues selon la saison à Aizuwakamatsu

  • Printemps (mars à mai) : veste légère et pull fin
  • Été (juin à août) : vêtements légers et manches courtes
  • Automne (septembre à novembre) : veste légère ou manteau
  • Hiver (décembre à février) : manteau, pull épais ou veste chaude

Comment se rendre à Aizuwakamatsu ?

Depuis Tokyo, il faut d’abord prendre le Shinkansen jusqu’à Koriyama, puis emprunter une ligne ferroviaire classique ou un autocar express.
Quel que soit l’itinéraire, le trajet devrait durer entre 2 h 30 et 3 h environ.

Principaux moyens de transport pour visiter Aizuwakamatsu

Pour parcourir les sites touristiques d’Aizuwakamatsu, le bus public sera probablement le principal moyen de transport.
Les dessertes sont suffisamment nombreuses pour ne pas être gênantes, à condition de bien surveiller les horaires.
La location d’une voiture est également recommandée pour explorer Aizuwakamatsu, dont les rues rétro constituent l’un des attraits.
Elle permet de se déplacer librement et sans contrainte horaire.

À la découverte du Japon d’autrefois : 7 sites touristiques populaires d’Aizuwakamatsu

Aizuwakamatsu possède de nombreux attraits : de beaux paysages façonnés par une nature généreuse, des rues rétro, des édifices historiques et des lieux permettant de découvrir le charme, l’histoire et la culture traditionnelle du Japon d’autrefois.
La présence de stations thermales incarnant le charme de la ville constitue un autre atout appréciable.
Voici les sites incontournables lors d’une visite à Aizuwakamatsu.

1. Aizu Sazaedo (Entsu Sansodo)

Le Sazaedo est un pavillon dédié à Kannon situé sur le flanc du mont Iimori, connu comme le lieu où les membres du Byakkotai se sont donné la mort. Son nom officiel est Entsu Sansodo.
Construit en 1796 par Ikudo, un moine du temple Shoshuji qui se trouvait alors en ces lieux, ce pavillon hexagonal à trois niveaux mesure environ 16,5 m de haut.
Son aspect extérieur est déjà très singulier, mais l’intérieur l’est plus encore. Une fois à l’intérieur, l’origine du nom Sazaedo, « pavillon en forme de coquille de turbot », devient évidente.

Une mystérieuse construction de l’époque d’Edo évoquant une illusion d’optique
Une mystérieuse construction de l’époque d’Edo évoquant une illusion d’optique

2. Château de Tsuruga

Également réputé pour ses cerisiers en fleurs, ce château est le symbole d’Aizuwakamatsu.
Son nom officiel est château de Wakamatsu, mais il est parfois appelé château d’Aizu ou château d’Aizuwakamatsu.
Son donjon, le seul du Japon couvert de tuiles rouges, transmet jusqu’à aujourd’hui l’élégance du château à l’époque féodale.
L’intérieur abrite le musée local du donjon du château de Wakamatsu, où sont exposés des documents sur l’histoire de la région.

Un « château imprenable » classé parmi les 100 plus beaux châteaux du Japon et les trois grands châteaux de Fukushima
Un « château imprenable » classé parmi les 100 plus beaux châteaux du Japon et les trois grands châteaux de Fukushima

3. Rues Nanokamachi-dori et Noguchi Hideyo Seishun-dori

Nanokamachi-dori et Noguchi Hideyo Seishun-dori sont deux rues touristiques rétro situées au centre d’Aizuwakamatsu.
Bordées de bâtiments datant des ères Meiji et Taisho ainsi que du début de l’ère Showa, elles donnent l’impression de remonter le temps jusqu’au bon vieux temps.
Nanokamachi-dori constituait l’entrée ouest de la ville fortifiée et fut autrefois la rue commerçante la plus animée d’Aizu.

Flânerie en toute liberté dans des rues rétro
Flânerie en toute liberté dans des rues rétro

4. Aizu Bukeyashiki

Situé près de Higashiyama Onsen, ce vaste parc-musée historique reconstitue la résidence de Saigo Tanomo, haut dignitaire du domaine d’Aizu, et rassemble des bâtiments traditionnels déplacés et restaurés ainsi qu’un musée documentaire.
Cette imposante demeure de samouraï en bois aux sols recouverts de tatamis compte 38 pièces, dont l’Onari-no-ma, où était reçu le seigneur du domaine, et l’Oku-ichi-no-ma, chambre du haut dignitaire.

Un musée historique concentrant toute l’histoire d’Aizu
Un musée historique concentrant toute l’histoire d’Aizu

5. École du domaine d’Aizu Nisshinkan

Nisshinkan est l’école du domaine d’Aizu ouverte en 1803 afin de former les futurs cadres du fief.
À l’âge de 10 ans, les fils des samouraïs de haut rang y entraient pour apprendre la lecture à voix haute des classiques comme les Entretiens de Confucius, mais aussi le tir à l’arc, l’artillerie, la natation en armure, la médecine et l’astronomie.
Le site comprend notamment le Taiseiden consacré à Confucius, le Daigaku réservé aux études supérieures, une salle de lecture, un dojo et la première piscine du Japon, le Suiren Suibachi. Tous ces bâtiments ont en réalité été reconstruits ici en 1987 à partir des documents conservés.

L’une des écoles féodales les plus avancées du Japon, où étudièrent également les membres du Byakkotai
L’une des écoles féodales les plus avancées du Japon, où étudièrent également les membres du Byakkotai

6. Aizu Higashiyama Onsen

Connue comme le « refuge d’Aizu », Higashiyama Onsen est une station thermale historique dont la découverte remonterait à environ 1 300 ans, lorsque le moine Gyoki y aurait été guidé par un corbeau à trois pattes.
Située à environ 15 minutes en voiture du centre d’Aizuwakamatsu, elle est pourtant entourée d’une nature généreuse et appréciée pour son atmosphère paisible, loin de l’agitation urbaine.
Ses eaux sont principalement des eaux sulfatées, incolores et transparentes. Elles seraient notamment bénéfiques pour les coupures, les névralgies et les maladies de peau.

Une ancienne station thermale pleine de charme
Une ancienne station thermale pleine de charme

7. Mont Iimori

Situé à l’extrémité orientale du bassin d’Aizu, le mont Iimori est l’un des principaux sites touristiques d’Aizuwakamatsu et accueille quelque 2 millions de visiteurs par an.
Le sommet de cette petite montagne culminant à 314 m est accessible à pied, mais aussi facilement grâce à un escalator payant.

Vue panoramique sur la ville fortifiée depuis le sommet : une montagne sacrée chargée de l’histoire d’Aizu
Vue panoramique sur la ville fortifiée depuis le sommet : une montagne sacrée chargée de l’histoire d’Aizu

Voyage et panoramas exceptionnels : 2 moyens de transport recommandés à Aizuwakamatsu

Pour parcourir Aizuwakamatsu, ces moyens de transport méritent d’être empruntés.
Ils permettent d’admirer par la fenêtre les paysages naturels qui changent au fil des saisons, tandis que leurs aménagements intérieurs particuliers renforcent encore le plaisir du voyage.

1. Ligne JR Tadami

La ligne JR Tadami relie sur environ 135,2 km la gare d’Aizuwakamatsu, dans la préfecture de Fukushima, à celle de Koide, dans la préfecture de Niigata. Elle serpente dans la profonde vallée de la rivière Tadami et offre depuis ses fenêtres des paysages différents à chaque saison : cerisiers en fleurs au printemps, verdure en été, feuillages colorés en automne et neige en hiver.
Cette ligne locale à voie unique, dont la plupart des gares sont sans personnel, est unanimement reconnue pour ses panoramas exceptionnels et figure toujours en bonne place dans les classements de popularité.

Une ligne isolée aux panoramas exceptionnels
Une ligne isolée aux panoramas exceptionnels

2. SL Banetsu Monogatari

Ce train touristique rapide circule sur la ligne Ban-etsu Ouest de JR East entre la gare de Niitsu, dans la préfecture de Niigata, et celle d’Aizuwakamatsu, dans la préfecture de Fukushima.
Il est tracté par la locomotive C57-180, surnommée « la Dame » en raison de son allure élégante.
Il effectue un aller-retour par jour, principalement les week-ends et jours fériés d’avril à novembre.
Un billet avec réservation de siège est nécessaire en plus du titre de transport. Panache blanc au vent, la locomotive traverse les montagnes verdoyantes en longeant la rivière Agano.

Un voyage en locomotive sur la « ligne romantique des forêts et de l’eau »
Un voyage en locomotive sur la « ligne romantique des forêts et de l’eau »

Une parenthèse de détente absolue : 3 ryokan recommandés à Aizuwakamatsu

Voici une sélection de ryokan recommandés dans les stations thermales de Higashiyama Onsen et Ashinomaki Onsen, qui concentrent tout le charme d’Aizuwakamatsu.
Ils permettent de profiter de la beauté de la nature et d’une atmosphère rétro tout en se délassant dans les sources chaudes.
Ils servent aussi une cuisine mettant à l’honneur les produits d’Aizuwakamatsu.

1. Mukaitaki

Ce ryokan thermal historique est l’un des établissements emblématiques de Higashiyama Onsen, le « refuge » d’Aizuwakamatsu.
Après avoir repris le Kitsune-yu, autrefois utilisé comme lieu de repos officiel du domaine d’Aizu pendant l’époque d’Edo, il a ouvert comme auberge thermale en 1873.
Les grands bains comprennent le Kitsune-yu, qui soulageait déjà les samouraïs du domaine d’Aizu, et le Saru-no-yu, dont les fenêtres donnent sur la nature. Chacun possède un bain pour hommes et un bain pour femmes. Des bains familiaux privatifs sont également disponibles. Tous sont alimentés en continu par une eau thermale naturelle pure, sans ajout d’eau ni chauffage.
L’établissement n’accepte pas les visiteurs à la journée, ce qui permet aux clients hébergés de profiter tranquillement de ses eaux réputées.

Le charme d’une auberge thermale du Japon d’autrefois dans un bâtiment classé bien culturel matériel
Le charme d’une auberge thermale du Japon d’autrefois dans un bâtiment classé bien culturel matériel

2. Aizu Ashinomaki Onsen Ookawaso

Ashinomaki Onsen, dont l’ouverture remonterait à environ 1 200 ans, se trouve le long de la vallée d’Okawa, où le torrent a façonné une succession de formations rocheuses insolites et de falaises abruptes.
Face à la rivière Aga, Ookawaso est un ryokan thermal dont les chambres et les bains en plein air offrent une vue splendide sur la vallée.
Dès l’entrée, le regard est attiré par le grand hall ouvert qui relie le sous-sol au rez-de-chaussée par un escalier.
La « scène flottante » aménagée à mi-escalier et utilisée pour des événements, ainsi que l’agencement japonais complexe, ressemblent à s’y méprendre au château de l’Infini, quartier général des démons dans le célèbre manga également adapté en anime « Demon Slayer ».

Un ryokan thermal également célèbre pour ressembler au décor d’un anime à succès
Un ryokan thermal également célèbre pour ressembler au décor d’un anime à succès

3. Aizu Ashinomaki Onsen Marumine, Keikokubi no Yado Kawane

Cette auberge historique se dresse au bord du torrent d’Ashinomaki, le « refuge » d’Aizu.
Parmi ses différentes chambres, notamment des chambres japonaises offrant une vue spectaculaire sur la vallée et des chambres à deux lits plus compactes, ses luxueuses chambres avec bain en plein air alimenté directement par la source sont emblématiques de l’établissement.
Dans le grand bain, également alimenté en continu par une source thermale naturelle, l’impressionnante baignoire est fabriquée à partir d’un cyprès ancien de plus de 2 m de diamètre.

Profiter pleinement des sources chaudes devant la beauté rafraîchissante de la vallée
Profiter pleinement des sources chaudes devant la beauté rafraîchissante de la vallée

3 restaurants populaires d’Aizuwakamatsu

Voici une sélection de restaurants populaires d’Aizuwakamatsu. Tous sont des établissements réputés et profondément ancrés dans la région, où l’on peut déguster le sauce katsudon, spécialité d’Aizu. Leur cadre calme et spacieux est un autre atout. Chaque adresse constitue un excellent choix.

1. Jūmonjiya

Jūmonjiya se trouve à Aizuwakamatsu, dans la préfecture de Fukushima.
Ce restaurant propose notamment le sauce katsudon, spécialité d’Aizu, et des ramen.
Son katsudon, composé d’une escalope panée débordant largement du bol et nappée d’une sauce maison, est réputé pour ses portions généreuses et sa saveur.

Un sauce katsudon aussi impressionnant que le mont Bandai à Aizu
Un sauce katsudon aussi impressionnant que le mont Bandai à Aizu

2. Tonkatsu Banban

Ce restaurant spécialisé dans le tonkatsu se trouve le long de la rue Sengoku à Aizuwakamatsu et a été fondé en 1978.
Il se distingue par une sauce secrète légèrement sucrée, transmise depuis sa création.
Le tonkatsu à la panure croustillante s’accorde parfaitement avec le chou frais.
Fidèle à sa devise de production et consommation locales, l’établissement utilise exclusivement du riz Koshihikari d’Aizu.

Un spécialiste historique du tonkatsu fondé il y a plus de 40 ans, où déguster le sauce katsudon d’Aizu
Un spécialiste historique du tonkatsu fondé il y a plus de 40 ans, où déguster le sauce katsudon d’Aizu

3. Tontei

Tontei a été fondé en 1972 à Aizuwakamatsu, dans la préfecture de Fukushima.
Il est spécialisé dans le sauce katsu.
Sa sauce secrète « sauce spéciale Tontei », continuellement renouvelée depuis la création de l’établissement, est la clé de sa saveur.
Elle est connue comme un goût familier que tous les habitants d’Aizu ont déjà savouré.

Une spécialité d’Aizu à la sauce secrète : une délicieuse escalope aux portions généreuses
Une spécialité d’Aizu à la sauce secrète : une délicieuse escalope aux portions généreuses

Questions fréquentes sur le tourisme à Aizuwakamatsu

Q

Quelles sont les spécialités culinaires d’Aizuwakamatsu ?

A

Le dengaku, le kozuyu, les soba et le saké japonais sont notamment réputés.

Q

Où admirer un beau paysage enneigé à Aizuwakamatsu ?

A

Le château de Tsuruga est particulièrement recommandé : ses tuiles rouges ressortent magnifiquement sur le paysage blanc argenté.

Conclusion

Cet article a présenté les attraits et les sites touristiques populaires d’Aizuwakamatsu, ainsi que des hébergements recommandés.
Les rues rétro, le précieux patrimoine historique et la culture traditionnelle façonnés par une riche histoire, mais aussi les paysages naturels à la fois escarpés et magnifiques, constituent tout le charme d’Aizuwakamatsu.
En parcourant les sites présentés, le charme du Japon d’autrefois se dévoilera pleinement.
Après avoir exploré Aizuwakamatsu, l’article suivant permettra de découvrir d’autres destinations touristiques de Fukushima.

Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa