
35 sites incontournables pour admirer les majestueux paysages d’automne de Kyushu
Située dans le sud-ouest du Japon, Kyushu est une région composée de sept préfectures : Fukuoka, Saga, Nagasaki, Oita, Kumamoto, Miyazaki et Kagoshima.
En automne, elle offre une grande diversité de paysages, entre vallées grandioses teintées de rouge et sanctuaires ou temples historiques parés de couleurs éclatantes.
Cet article présente les sites où admirer les feuillages d’automne à travers Kyushu ainsi que leur meilleure période.
Inspirez-vous-en pour organiser votre voyage et profiter pleinement de Kyushu enveloppée de couleurs automnales.
Kyushu, une région aux multiples paysages d’automne
Kyushu bénéficie d’une nature très variée, avec de nombreuses sources thermales alimentées par ses volcans actifs, un littoral aux reliefs changeants et de profondes montagnes escarpées.
Ses sites de feuillages d’automne sont donc eux aussi très diversifiés.
Feuillages transformant des vallées bordées de falaises en véritables brocarts, couleurs automnales se mêlant aux volutes de vapeur des stations thermales ou encore décors majestueux autour de châteaux, temples et sanctuaires historiques : l’un des attraits de l’automne à Kyushu réside dans la diversité des paysages rencontrés à chaque étape.

Meilleure période habituelle pour admirer les feuillages d’automne à Kyushu
Le tableau ci-dessous indique les périodes habituelles pour admirer les feuillages d’automne à Kyushu.
Ces dates étant données à titre indicatif, elles peuvent varier quelque peu d’une année à l’autre.
La meilleure période diffère également selon les sites. Pour davantage de précisions, consultez les périodes habituelles indiquées pour chaque lieu présenté ci-dessous.
- Fukuoka
- De la mi-novembre au début décembre
- Saga
- Du début novembre au début décembre
- Nagasaki
- De la mi-novembre au début décembre
- Oita
- De la fin octobre au début décembre
- Kumamoto
- Du début à la mi-novembre
- Miyazaki
- Du début à la fin novembre
- Kagoshima
- Du début novembre au début décembre
Meilleure période pour admirer les feuillages d’automne à Kyushu en 2026
Le tableau ci-dessous récapitule les prévisions concernant la meilleure période pour admirer les feuillages d’automne dans la région de Kyushu, publiées le 1er octobre 2026 par la société météorologique Japan Weather Association. Les dates devraient être globalement proches des normales saisonnières, mais plus tardives que d’ordinaire à Fukuoka, Nagasaki et Kumamoto.
Elles peuvent toutefois varier selon les sites et l’évolution des températures.
- Fukuoka
- Vers le 7 décembre
- Saga
- Vers le 4 décembre
- Nagasaki
- Vers le 13 décembre
- Oita
- Vers le 28 novembre
- Kumamoto
- Vers le 8 décembre
- Miyazaki
- Vers le 3 décembre
- Kagoshima
- Vers le 10 décembre
Sources : Japan Weather Association
Sources : Otenki Navigator
À la découverte de paysages automnaux pleins de charme : 5 sites incontournables à Fukuoka
Porte d’entrée de Kyushu, la préfecture de Fukuoka possède des villes modernes animées par de nombreux visiteurs.
Il suffit toutefois de s’éloigner légèrement des zones urbaines pour retrouver une nature généreuse.
Anciennes villes fortifiées, temples, sanctuaires et montagnes sacrées vénérées depuis des siècles : Fukuoka se distingue par la diversité de ses sites de feuillages d’automne.
Voici cinq lieux particulièrement recommandés.
1. Vestiges du château d’Akizuki
Située presque au centre de la préfecture de Fukuoka, Akizuki possède une longue histoire en tant qu’ancienne ville fortifiée. À l’ère Meiji, le déclin de la classe guerrière et l’éloignement des grands axes ont retardé son développement, permettant ainsi à la ville de conserver son apparence d’autrefois.
Le Japon compte 130 secteurs classés comme zones importantes de préservation des ensembles de bâtiments traditionnels. Seuls quatre d’entre eux sont d’anciennes villes fortifiées, et Akizuki est classée dans son intégralité. Son atmosphère pittoresque lui vaut le surnom de « petite Kyoto de Chikuzen ».
Également connue pour ses feuillages d’automne, elle attire de nombreux visiteurs grâce aux couleurs exceptionnelles qui parent les vestiges du château d’Akizuki, site historique de la préfecture de Fukuoka, ainsi que la porte principale, dite porte noire, et la porte Nagayamon, toutes deux classées biens culturels importants de la préfecture.
Des stands bordent l’avenue Suginobaba menant aux vestiges du château. Il est ainsi possible de savourer du thé et des pâtisseries tout en admirant la ville fortifiée parée de couleurs automnales.
- Meilleure période habituelle
- De la fin novembre au début décembre

2. Temple Nomiyama Kannon-ji
Situé au pied du mont Hokotate, le temple Nomiyama Kannon-ji est un betsu-kaku honzan de l’école Shingon du mont Koya, un temple dont le rang est proche de celui du temple principal.
Réputé pour ses pouvoirs spirituels, il accueille plus d’un million de fidèles par an.
Il constitue également un lieu d’étude et de perfectionnement où se réunissent de nombreux moines.
Le site comprend de nombreux points d’intérêt, notamment plus de 3 000 statues de Mizuko Jizo, le Daishi-do consacré à Kobo Daishi et le sanctuaire Inari dédié à Inari Daimyojin.
Les environs du temple et la voie d’accès comptent chacun plus d’un millier d’érables et d’azalées, dont les couleurs automnales rehaussent l’atmosphère solennelle des lieux.
Parmi les nombreux endroits remarquables, il ne faut surtout pas manquer les quelque 600 azalées enkianthus plantées derrière le Hyaku Kannon-do, qui recouvrent les environs d’un rouge intense.
- Meilleure période habituelle
- De la fin octobre à la mi-novembre

3. Parc botanique municipal Shiranoe de Kitakyushu
Ce parc botanique aménagé sur une petite colline possède près de 80 ans d’histoire. Apprécié des habitants, il permet de profiter toute l’année de paysages naturels façonnés par les plantes.
En automne, quelque 800 érables palmatum prennent leurs couleurs et composent un paysage plein de charme.
Ces érables étant répartis dans l’ensemble du parc, une promenade permet d’admirer de magnifiques arbres teintés de jaune et de rouge.
Le sentier Komorebi no Michi est particulièrement recommandé. Bordé de grands érables palmatum, cet endroit paisible permet de ressentir pleinement l’atmosphère automnale.
Un festival des feuillages est organisé pendant la meilleure période, avec notamment un marché botanique, des concerts et une cérémonie du thé.
- Meilleure période habituelle
- De la fin novembre au début décembre

4. Parc Katsuyama
Situé dans le nord-est de Fukuoka, ce parc est l’un des symboles de la ville de Kitakyushu.
Il abrite plusieurs sites touristiques et culturels, dont le château de Kokura, le jardin du château de Kokura et la bibliothèque centrale.
Il possède également de nombreux espaces de loisirs, comme la grande pelouse et la place Mizukawa Shinsui, ce qui le rend très apprécié des habitants.
Le parc Katsuyama, également réputé pour ses feuillages d’automne, compte de nombreux sumacs et ginkgos. C’est l’un des sites à visiter en automne.
Les zelkovas qui entourent le donjon du château de Kokura sont particulièrement majestueux.
Pendant la saison des feuillages, des illuminations et l’événement Kokura Castle Takeakari sont organisés. Quelque 30 000 lanternes en bambou éclairent alors la place du donjon, créant un spectacle féerique.
- Meilleure période habituelle
- De la mi-novembre au début décembre

5. Mont Hiko
Situé à la frontière entre les préfectures de Fukuoka et d’Oita, le mont Hiko culmine à environ 1 200 m et se compose de trois sommets.
La montagne elle-même est considérée comme une divinité et fait l’objet d’une vénération ancienne en tant que lieu sacré.
Elle est également réputée pour ses feuillages d’automne. À la meilleure période, de nombreux randonneurs viennent admirer depuis le sommet le panorama automnal qui s’étend à leurs pieds.
Au centre se dresse le Hoheiden du sanctuaire Hikosan-jingu, bâtiment classé bien culturel important du Japon.
Dans l’enceinte du sanctuaire circule le Hikosan Slope Car, le long de la voie d’accès.
Ce trajet aérien de sept minutes permet d’admirer les magnifiques feuillages.
Les couleurs commencent à apparaître près du sommet puis gagnent progressivement le pied de la montagne, où elles atteignent leur apogée plus tard. Il est ainsi possible d’en profiter pendant une longue période.
- Meilleure période habituelle
- Du début à la mi-novembre

Des feuillages d’automne sur la mer ? 5 sites incontournables à Saga
La préfecture de Saga est une région paisible qui compte de nombreux sites historiques.
En automne, ses jardins silencieux et ses temples et sanctuaires anciens se couvrent de couleurs éclatantes.
Sur les vasières qui bordent la mer d’Ariake, il est également possible d’observer un spectacle rare surnommé « les feuillages d’automne de la mer », lorsque la végétation se teinte de rouge.
Voici cinq sites pleins de charme propres à Saga.
1. Kunen-an
Située dans la ville de Kanzaki, dans la préfecture de Saga, Kunen-an est classée site national de beauté pittoresque.
Son nom, qui signifie « ermitage des neuf années », vient du temps qu’un homme d’affaires de Saga consacra à sa construction.
Le site ouvre habituellement au public deux fois par an, pendant la saison des jeunes feuilles et celle des feuillages d’automne.
L’harmonie entre l’élégante demeure au toit de chaume et le jardin où se colorent quelque 130 érables évoque l’esthétique du wabi-sabi.
Ces feuillages exceptionnels, visibles uniquement pendant une période limitée, laisseront une impression durable.
- Meilleure période habituelle
- De la mi à la fin novembre

2. Temple Daikozen-ji
Situé à Kiyama, dans le district de Miyaki de la préfecture de Saga, le temple Daikozen-ji est un ancien temple de l’école Tendai dont l’histoire remonte à plus de 1 300 ans.
Réputé pour ses azalées au printemps, il offre également de magnifiques feuillages en automne.
Le vaste jardin Daikozenji Chigiri-en, derrière le bâtiment principal, compte environ 500 érables qui teintent l’enceinte d’un rouge profond.
Le tunnel de feuillages qui semble recouvrir la voie d’accès en escalier de pierre est particulièrement beau.
- Meilleure période habituelle
- De la mi-novembre au début décembre

3. Parc Higata Yoka
À l’automne, le parc Higata Yoka, sur la côte de Higashiyoka dans la ville de Saga, offre un spectacle rare surnommé « les feuillages d’automne de la mer ».
La vedette en est la sueda japonica, ou shichimenso, une plante halophile qui pousse naturellement sur les vasières de la mer d’Ariake.
À mesure que l’automne avance, ses feuilles initialement vertes prennent une teinte rouge violacé et recouvrent le sol comme un immense tapis rouge.
Ce site insolite permet également d’admirer le paysage des vasières inscrites comme zone humide de la convention de Ramsar ainsi que les oiseaux migrateurs.
- Meilleure période habituelle
- De la fin octobre au début novembre

4. Parc Seikei
Situé dans la ville de Taku, dans la préfecture de Saga, le parc Seikei a été aménagé par un homme d’affaires originaire de la région, puis offert à la ville pour servir de lieu de détente aux habitants.
Il permet de profiter des cerisiers au printemps, des feuillages en automne et des pruniers en hiver.
Environ 400 érables sont plantés dans le parc et ses environs. Dans la zone appelée « vallée des érables », les feuillages s’étendent en un rouge flamboyant.
Le parc abrite également Kanotei, classé bien culturel matériel du Japon, ainsi qu’un musée local présentant des documents consacrés au sanctuaire confucéen de Taku.
Situé juste à côté de ce sanctuaire, il permet aussi d’admirer les paysages composés par les bâtiments historiques et les couleurs automnales.
- Meilleure période habituelle
- De la mi à la fin novembre

5. Mifuneyama Rakuen
Ce jardin fut créé en 1845, après trois années de travaux, par Nabeshima Shigeyoshi, 28e seigneur du domaine de Takeo du clan Nabeshima. Il utilise comme paysage d’arrière-plan les falaises du mont Mifune, symbole de Takeo. Ce jardin-promenade organisé autour d’un grand étang s’étend sur environ 500 000 m², soit près de dix fois la superficie du Tokyo Dome.
En automne, les érables palmatum et les érables japonais se colorent, transformant l’immense domaine en un véritable brocart.
Les illuminations nocturnes Tamayura no Yube comptent parmi les plus importantes du Japon. Les feuillages se reflétant dans l’étang à la manière d’un miroir offrent un spectacle saisissant qui fascine les visiteurs. Ce site grandiose peut être apprécié aussi bien de jour que de nuit.
- Meilleure période habituelle
-
De la mi-novembre au début décembre
Le festival des feuillages d’automne 2026 est prévu du 6 novembre au 6 décembre. Les illuminations devraient avoir lieu de 17 h 30 à 22 h

D’étonnants reflets artistiques à ne pas manquer : 5 sites incontournables à Nagasaki
Nagasaki séduit par ses rues en pente et ses quartiers aux influences étrangères.
En automne, sa topographie particulière et son héritage historique s’associent aux feuillages pour créer des paysages singuliers.
Des couleurs spectaculaires qui recouvrent les montagnes aux scènes pleines de charme dans des temples paisibles, l’automne y revêt de nombreux visages.
Voici cinq sites particulièrement recommandés à Nagasaki.
1. Téléphérique d’Unzen
Ce téléphérique d’environ 500 m relie la station Nita-toge du mont Unzen à la station Myoken-dake. Il franchit un dénivelé d’environ 174 m en près de trois minutes et circule toutes les douze minutes. Les cabines fonctionnent selon un système va-et-vient à trois câbles.
La station Myoken-dake, au sommet, dispose d’une terrasse d’observation sur le toit permettant d’apercevoir le mont Fugen, le Heisei Shinzan, la péninsule de Shimabara et l’archipel d’Amakusa. Un observatoire situé à 1 300 m d’altitude est également accessible après cinq à six minutes de marche depuis la station.
En automne, les sorbiers et les érables prennent des teintes rouges et jaunes. Depuis la cabine, une immense tapisserie de feuillages se déploie en contrebas.
Admirer depuis les airs la forêt automnale du mont Fugen, classée monument naturel du Japon, constitue une expérience particulièrement somptueuse.
- Meilleure période habituelle
- De la fin octobre au début novembre

2. Gorges de Todoroki
Situées dans la ville d’Isahaya, dans la préfecture de Nagasaki, les gorges de Todoroki sont parcourues par une rivière aux eaux limpides, sélectionnée parmi les cent eaux remarquables du Japon.
Plus de trente cascades de différentes tailles s’y succèdent, au cœur d’une nature généreuse.
En automne, les érables qui bordent les gorges changent simultanément de couleur. Le blanc des cascades, le noir des rochers et les tons rouges et jaunes des feuillages composent alors un paysage aux contrastes saisissants.
Des sentiers aménagés permettent de s’y promener en toute sécurité tout en écoutant le murmure de la rivière.
Cette promenade au milieu des feuillages et des embruns offre une véritable sensation de fraîcheur et de bien-être.
- Meilleure période habituelle
- Mi-novembre

3. Misoji-en
Situé dans la ville d’Unzen, dans la préfecture de Nagasaki, Misoji-en est un vaste jardin d’érables d’environ 26 000 m², aménagé pendant plus de trente ans par son propriétaire.
Près d’un millier d’érables y sont plantés. En automne, toute la montagne se teinte d’un rouge flamboyant.
Soigneusement entretenu, le jardin offre un décor digne d’un tableau dans toutes les directions.
Des illuminations sont organisées le soir, créant une atmosphère mystérieuse très différente de celle de la journée.
Ce site de feuillages d’automne est le fruit de la passion et du soin d’un particulier.
- Meilleure période habituelle
-
De la fin novembre au début décembre
Ouverture habituelle de la fin novembre au début décembre. Les dates varient selon les années

4. Route des érables de Shushi
Située sur l’île de Tsushima, dans la préfecture de Nagasaki, la route des érables de Shushi longe la rivière Shushi sur environ 7 km.
Comme son nom l’indique, les érables qui poussent en groupes le long de la route prennent leurs couleurs en automne et forment un magnifique tunnel végétal.
Il est possible de les admirer depuis une voiture, mais aussi de stationner au parc forestier de Shushi, situé à proximité, pour se promener tranquillement.
Les feuillages qui se reflètent sur la surface paisible de la rivière offrent eux aussi une scène pleine de charme.
Ce site permet de profiter d’une paisible excursion automnale au cœur de la nature généreuse de Tsushima.
- Meilleure période habituelle
- De la mi à la fin novembre

5. Temple Jufuku-ji
Niché dans un paisible village de montagne de la ville de Sasebo, dans la préfecture de Nagasaki, le temple Jufuku-ji accueille de nombreux visiteurs en automne.
Ils viennent y admirer les « feuillages inversés », présentés au public pendant une période limitée.
Une partie des tatamis du bâtiment principal est retirée et remplacée par une plaque en acrylique, sur laquelle les couleurs éclatantes du jardin se reflètent comme dans un miroir d’eau, créant un spectacle féerique.
L’ingéniosité propre à ce petit temple et la sérénité des lieux donnent naissance à une scène automnale semblable à une œuvre d’art.
- Meilleure période habituelle
- Mi-novembre

Paysages grandioses et panoramas insolites : 5 sites incontournables à Oita
Réputée comme la « préfecture des onsen », Oita possède non seulement de nombreuses sources thermales, mais aussi de superbes feuillages nourris par une nature majestueuse.
Des panoramas spectaculaires vus depuis le plus haut pont suspendu du Japon aux gorges ponctuées de formations rocheuses étranges, la région offre des paysages d’une grande ampleur.
Les couleurs qui parent ses vestiges historiques et ses temples classés trésors nationaux sont également pleines de charme.
Voici cinq sites à ne pas manquer à Oita.
1. Parc zoologique naturel de Takasakiyama à Oita
Ce parc zoologique se trouve au pied du mont Takasaki, qui culmine à 628 m, juste à côté de l’aquarium Umitamago.
Ouvert en 1953, il reste, plus de 70 ans après son inauguration, très apprécié des visiteurs en tant que parc naturel permettant d’observer des singes sauvages dans leur environnement.
En automne, les arbres du parc se teintent de rouge et de jaune. Il est alors possible d’assister à la scène inhabituelle de macaques japonais jouant au milieu des feuillages.
La vue sur les pentes vivement colorées depuis l’aire de rassemblement des singes est particulièrement belle.
Cette association originale entre animaux et feuillages d’automne rend également le site populaire auprès des familles.
- Meilleure période habituelle
- Début décembre

2. Gorges de Fujigawachi
Situées dans la ville de Saiki, dans la préfecture d’Oita, les gorges de Fujigawachi se trouvent au sein de la réserve de biosphère UNESCO Sobo, Katamuki et Okue.
Elles sont réputées pour le spectacle de leurs eaux limpides glissant sur un immense monolithe de granite.
En automne, les érables des deux rives prennent leurs couleurs. Le blanc de la roche, le bleu de l’eau et le rouge des feuillages forment alors un contraste remarquable.
Les couleurs sont particulièrement belles dans la zone ponctuée de marmites naturelles creusées dans la roche.
Ce lieu à la nature préservée est recommandé pour ressentir paisiblement l’approche de l’automne profond.
- Meilleure période habituelle
- De la fin octobre au début novembre

3. Vestiges du château d’Oka, site historique national
Ces vestiges sont ceux du château d’Oka, qui aurait été construit en 1185 afin d’accueillir Minamoto no Yoshitsune. Édifié à 325 m d’altitude sur une montagne rocheuse formée par les coulées pyroclastiques du mont Aso, le château était réputé imprenable grâce à son emplacement au bord de falaises abruptes et à ses imposantes murailles de pierre.
Les bâtiments ont été démolis après l’abandon du château, mais les murailles subsistent et permettent d’imaginer l’immense forteresse d’autrefois.
Environ 2 500 arbres, principalement des érables, parent le site en automne et s’embrasent devant les majestueuses murailles.
Le lieu est également connu pour avoir inspiré Kojo no Tsuki, célèbre composition de Rentaro Taki. Il est ainsi possible d’admirer les feuillages tout en ressentant le souffle de l’histoire.
L’événement organisé dans l’ancienne ville fortifiée de Taketa, éclairée par des lanternes en bambou, mérite également le détour.
- Meilleure période habituelle
- De la mi à la fin novembre

4. Gorges de Kyusuikei
Situées à Kokonoe, dans le district de Kusu de la préfecture d’Oita, les gorges de Kyusuikei s’étendent sur environ 2 km entre de hautes falaises, en amont de la rivière Kusu.
En automne, les érables et les katsuras de cette vallée couverte de forêt primaire prennent simultanément leurs couleurs, créant un panorama semblable à un rouleau peint de brocart.
La route qui longe les gorges comporte de nombreux virages et porte aussi le nom de « treize courbes ». Elle permet de découvrir successivement différents paysages automnaux en voiture.
Les gorges abritent également le pont suspendu piétonnier Kokonoe Yume Otsurihashi, le plus haut du Japon. Le panorama à 360 degrés sur les feuillages depuis le pont est saisissant.
- Meilleure période habituelle
- Du début à la mi-novembre

5. Temple Fuki-ji
Situé dans la ville de Bungotakada, dans la préfecture d’Oita, le temple Fuki-ji appartient à l’école Tendai et fut fondé à l’époque de Heian.
Le Fuki-ji Odo, situé dans son enceinte, est classé trésor national en tant que plus ancien bâtiment en bois encore existant à Kyushu.
En automne, plusieurs grands ginkgos autour du bâtiment se parent d’or.
Les feuilles tombées recouvrent le sol comme un tapis jaune.
Le contraste entre ce bâtiment classé trésor national et les ginkgos fait profondément ressentir le charme de l’automne japonais.
Lorsque des illuminations nocturnes sont organisées, le site se couvre d’une atmosphère féerique.
- Meilleure période habituelle
- De la fin novembre au début décembre

De superbes contrastes entre eaux limpides et feuillages : 5 sites incontournables à Kumamoto
La préfecture de Kumamoto bénéficie d’une nature généreuse, dominée notamment par le majestueux mont Aso.
Surnommée « le pays du feu », elle se pare en automne de couleurs flamboyantes.
Des panoramas spectaculaires composés par les gorges et les feuillages à la présence imposante d’un ginkgo millénaire, elle offre de nombreux paysages saisissants.
Voici cinq sites emblématiques de Kumamoto.
1. Gorges de Soyokyo
Situées à Yamato, dans le district de Kamimashiki de la préfecture de Kumamoto, les gorges de Soyokyo forment une vallée en U en amont de la rivière Gokase.
Des falaises atteignant 200 m de hauteur s’y prolongent sur environ 10 km. L’ampleur du paysage leur vaut le surnom de « Grand Canyon de Kyushu ».
En automne, les érables et les zelkovas prennent leurs couleurs, teignant de rouge et de jaune la vallée d’un vert profond.
La vue depuis l’observatoire de Nagasakibana est particulièrement remarquable et offre un vaste panorama sur l’ensemble des gorges.
Ce site spectaculaire est façonné par une nature aux dimensions grandioses.
- Meilleure période habituelle
- Du début à la mi-novembre

2. Gorges de Ryokusenkyo
Situées à Midorikawa, dans la commune de Yamato du district de Kamimashiki, les gorges de Ryokusenkyo s’étendent dans une nature généreuse autour de la source de la rivière Midorikawa.
Couvertes d’une forêt primaire préservée, elles se parent en automne des couleurs des hêtres et des érables.
Les importantes différences de température donnent aux feuillages des teintes particulièrement intenses, réputées pour leur beauté.
La vue depuis le pont suspendu qui enjambe les gorges est exceptionnelle et offre un panorama à 360 degrés.
Un camping se trouve également à proximité, permettant d’associer activités de plein air et contemplation des feuillages.
- Meilleure période habituelle
- De la fin octobre au début novembre

3. Gorges de Kikuchi
Situées dans la ville de Kikuchi, dans la préfecture de Kumamoto, les gorges de Kikuchi se trouvent à la source de la rivière du même nom.
Elles figurent parmi les cent forêts japonaises propices aux bains de forêt et les cent plus belles cascades du Japon. Leur attrait réside dans l’association de la forêt primaire et des eaux limpides.
En automne, les érables palmatum et les zelkovas prennent leurs couleurs, offrant un superbe contraste avec les eaux vert émeraude de la rivière.
Les vues depuis Momijigase et Hirogawara sont particulièrement remarquables.
Une promenade sur les sentiers permet de profiter de la nature automnale avec tous les sens, au son du murmure de l’eau et du chant des oiseaux.
- Meilleure période habituelle
- Du début à la mi-novembre

4. Gokanosho
Situé dans la ville de Yatsushiro, dans la préfecture de Kumamoto, Gokanosho est un territoire isolé composé de cinq villages, au cœur des montagnes de Kyushu.
Une légende raconte que des survivants du clan Heike s’y seraient réfugiés. Le site conserve une nature abondante et préservée.
En automne, les vastes montagnes se teintent de rouge, de jaune et d’orange, créant un panorama remarquable.
Les paysages associant les ponts suspendus et les cascades des gorges aux feuillages, notamment autour de la cascade Sendan Todoro et du pont suspendu du parc Umenoki Todoro, sont particulièrement beaux.
Une excursion en voiture permet d’enchaîner les panoramas spectaculaires.
- Meilleure période habituelle
- Du début à la mi-novembre

5. Grand ginkgo de Shimojo
Situé à Oguni, dans le district d’Aso de la préfecture de Kumamoto, le grand ginkgo de Shimojo est un arbre monumental classé monument naturel du Japon.
Son âge est estimé à plus de 1 000 ans. Il mesure environ 25 m de haut et son tronc atteint près de 10 m de circonférence.
En automne, ses innombrables feuilles se parent simultanément d’or et lui donnent une présence impressionnante.
Des illuminations sont organisées la nuit. Se détachant dans l’obscurité, l’arbre doré offre alors un spectacle à la fois féerique et sacré.
Lorsque les feuilles commencent à tomber, elles recouvrent le sol d’un tapis jaune et révèlent une autre forme de beauté.
- Meilleure période habituelle
- De la fin octobre au début novembre

Des paysages automnaux insolites : 5 sites incontournables à Miyazaki
La préfecture de Miyazaki, connue comme le « berceau des mythes », compte de nombreux sites de feuillages à l’atmosphère mystérieuse.
Le spectacle des vallées nichées au cœur de profondes montagnes et des plateaux nés d’éruptions volcaniques se couvrant de couleurs automnales est impressionnant.
Miyazaki permet également de vivre des expériences originales, comme contempler les feuillages depuis une barque ou admirer un unique érable soigneusement entretenu par un particulier.
Voici cinq sites mystérieux à découvrir dans la préfecture.
1. Gorges de Mitate
Situées à Hinokage, dans le district de Nishiusuki de la préfecture de Miyazaki, les gorges de Mitate se trouvent en amont de la rivière Hinokage, au cœur d’une nature généreuse.
Elles se caractérisent par les parois blanches formées par d’immenses blocs de granite et par leurs eaux limpides aux reflets vert émeraude.
En automne, la forêt de feuillus préservée prend des teintes rouges et jaunes qui colorent vivement les gorges.
Une promenade sur les sentiers permet d’admirer tranquillement le magnifique paysage composé par l’eau, les rochers et les feuillages.
- Meilleure période habituelle
- Du début à la fin novembre

2. Plateau d’Ebino
Le plateau d’Ebino se trouve à 1 200 m d’altitude dans la chaîne de montagnes de Kirishima, sur le territoire de la ville d’Ebino, dans la préfecture de Miyazaki.
En automne, les miscanthus qui poussent naturellement sur le plateau produisent simultanément leurs épis, créant un beau spectacle lorsqu’ils ondulent sous le vent.
Les arbres, qui prennent une teinte brun rougeâtre particulière sous l’effet des gaz volcaniques notamment, constituent le principal attrait automnal des lieux.
Le reflet des feuillages sur les lacs de cratère du plateau, comme Rokkannon Miike et Fudo-ike, crée une atmosphère mystérieuse.
Des itinéraires de randonnée sont aménagés et permettent de profiter des vastes paysages automnaux propres aux hauts plateaux.
- Meilleure période habituelle
- De la fin octobre au début novembre

3. Gorges de Takachiho
Ces gorges en V ont été creusées pendant des dizaines de milliers d’années par la rivière Gokase dans la lave issue des éruptions du mont Aso.
Le spectacle de leurs falaises, hautes en moyenne de 80 m et pouvant atteindre 100 m, qui se prolongent sur 7 km, est remarquable.
Le site est classé à la fois lieu de beauté pittoresque et monument naturel du Japon.
En automne, les érables prennent leurs couleurs le long des falaises et accentuent encore la beauté des gorges.
Depuis une barque de location, la vue sur la cascade de Manai, symbole des gorges, permet d’admirer le superbe contraste entre les embruns et les feuillages.
La nuit, les sentiers sont illuminés et se couvrent d’une atmosphère féerique différente de celle de la journée.
- Meilleure période habituelle
- De la mi à la fin novembre

4. Érable palmatum de Kitago
L’érable palmatum de Kitago, situé à Kitago dans la ville de Nichinan, dans la préfecture de Miyazaki, est un arbre monumental qui se dresse paisiblement au plus profond des gorges de Tsukinokawachi.
Âgé d’environ 200 ans et haut de près de 20 m, cet érable voit toute son immense couronne se teinter d’un rouge cramoisi flamboyant à la meilleure période.
Lorsque les rayons du soleil traversent ses feuilles, leurs couleurs deviennent encore plus éclatantes. Le paysage change ainsi de caractère selon l’heure de la journée.
- Meilleure période habituelle
- Du début à la mi-novembre

5. Gorges de Gokase
Situées à Gokase, dans le district de Nishiusuki de la préfecture de Miyazaki, les gorges de Gokase se trouvent en amont de la rivière du même nom.
Elles font partie du parc quasi national des montagnes centrales de Kyushu et conservent de vastes espaces naturels intacts.
En automne, les érables qui bordent les gorges prennent simultanément leurs couleurs et créent un magnifique paysage.
La vue depuis le pont suspendu qui enjambe les gorges est particulièrement spectaculaire, avec le contraste entre les montagnes rouges et jaunes et les eaux limpides.
Gokase étant l’une des régions les plus froides de Kyushu, les feuillages y prendraient des couleurs particulièrement vives.
- Adresse
- 882-1201 Kuraoka, Gokase, district de Nishiusuki, préfecture de Miyazaki
- Meilleure période habituelle
- De la fin octobre au début novembre

Profiter de l’automne au bord des lacs et sur les montagnes sacrées : 5 sites incontournables à Kagoshima
Kagoshima abrite de majestueux volcans actifs, notamment Sakurajima et la chaîne de montagnes de Kirishima.
En automne, cette nature généreuse dévoile des feuillages aux multiples visages.
Couleurs se mêlant aux volutes de vapeur des stations thermales, feuilles mettant en valeur les bâtiments vermillon des sanctuaires historiques : la région offre des paysages propres à Kagoshima. Un grand ginkgo âgé de plus de 1 000 ans mérite également le détour.
Voici cinq sites où profiter pleinement de l’automne à Kagoshima.
1. Sanctuaire Miyaura-gu
Situé à Fukuyama, dans la ville de Kirishima de la préfecture de Kagoshima, le sanctuaire Miyaura-gu possède une longue histoire.
Deux grands ginkgos âgés de plus de 1 000 ans se dressent côte à côte dans son enceinte.
Leur apparence leur vaut le surnom de « ginkgos couple », sous lequel ils sont appréciés des habitants.
En automne, ces arbres immenses se parent d’or et imposent leur présence aux visiteurs.
Lorsque les feuilles commencent à tomber, l’enceinte se couvre d’un tapis jaune et prend une apparence féerique.
Dans cette atmosphère sacrée, il est possible d’admirer les couleurs de ces ginkgos qui semblent témoigner du passage des siècles.
- Meilleure période habituelle
- De la fin novembre au début décembre

2. Mont Kanmuri
Situé dans la ville d’Ichikikushikino, dans la préfecture de Kagoshima, le mont Kanmuri est depuis longtemps vénéré comme une montagne sacrée.
Il abrite notamment Kanmurigakuen, un jardin de style chinois, et le sanctuaire Kanmuri-dake. Son atmosphère singulière naît de l’harmonie entre l’histoire et la nature.
En automne, les érables et les ginkgos de la montagne, notamment ceux de Kanmurigakuen, se parent de couleurs éclatantes.
Le paysage qui associe des pavillons et un jardin de style chinois aux feuillages japonais est particulièrement rare.
Des sentiers sont aménagés et permettent de se promener tranquillement parmi les feuillages tout en ressentant l’histoire des lieux.
- Meilleure période habituelle
- De la fin novembre au début décembre

3. Parc naturel préfectoral d’Imuta-ike
Situé dans la ville de Satsumasendai, dans la préfecture de Kagoshima, le parc naturel préfectoral d’Imuta-ike est organisé autour du magnifique lac de cratère Imuta-ike.
Ses précieuses communautés de plantes aquatiques lui ont valu d’être inscrit au titre de la convention de Ramsar.
En automne, les érables et les cyprès chauves plantés autour du lac prennent leurs couleurs et reflètent leur silhouette sur les eaux paisibles.
Une piste cyclable est aménagée sur les quelque 3,3 km du pourtour du lac. Le parcourir à vélo constitue une autre manière agréable d’admirer les feuillages.
Le site permet de passer tranquillement une journée d’automne dans un paysage paisible où évoluent des oiseaux aquatiques.
- Meilleure période habituelle
- De la mi à la fin novembre

4. Station thermale de Kirishima Onsenkyo
Kirishima Onsenkyo désigne l’ensemble des sources thermales dispersées entre 600 et 850 m d’altitude dans le sud-ouest de la chaîne de Kirishima. Chaque source possède une eau et des bienfaits différents.
Maruo Onsen, où se concentrent de grands hôtels et des ryokan, constitue le centre de la station thermale. Les volutes de vapeur qui s’élèvent dans toute la ville lui donnent une atmosphère caractéristique des stations thermales.
En automne, les montagnes environnantes se teintent de rouge et de jaune. La vapeur des sources et les feuillages composent alors un paysage féerique.
Les couleurs sont particulièrement belles autour de la cascade Maruo, dont la vue depuis l’observatoire est exceptionnelle.
Sur la route nationale 223, le tronçon d’environ 500 m qui part du grand torii du sanctuaire Kirishima-jingu en direction de Miyazaki forme un tunnel de feuillages. Il offre un itinéraire idéal pour une excursion en voiture.
Ce site permet d’admirer les couleurs tout en se reposant dans les sources thermales après le voyage.
- Meilleure période habituelle
- De la mi à la fin novembre

5. Sanctuaire Kirishima-jingu
Ce sanctuaire emblématique du sud de Kyushu possède une longue histoire remontant au VIe siècle.
Il ne faut pas manquer son arbre sacré âgé d’environ 800 ans, considéré comme l’ancêtre des cèdres du sud de Kyushu, ni la pierre sazare-ishi, également mentionnée dans l’hymne national japonais Kimigayo et formée de petits cailloux agglomérés en une grande masse rocheuse au fil des siècles.
En automne, les érables de la voie d’accès et de l’enceinte prennent simultanément leurs couleurs, ajoutant de magnifiques nuances aux somptueux bâtiments vermillon classés trésors nationaux.
Les feuillages de la voie qui relie le grand torii au deuxième torii sont particulièrement remarquables.
Dans cette atmosphère sacrée et solennelle, l’harmonie entre les bâtiments historiques et les feuillages offre un paysage propre à l’automne japonais.
- Meilleure période habituelle
- De la mi-novembre au début décembre

Questions fréquentes sur les sites de feuillages d’automne à Kyushu
Q
Quelle est la meilleure période pour admirer les feuillages d’automne à Kyushu ?
Ils commencent généralement à se colorer à partir de la fin octobre et atteignent leur apogée entre la mi-novembre et le début décembre.
Q
Quelles régions de Kyushu comptent le plus de sites de feuillages d’automne ?
Chaque préfecture possède des sites attrayants, mais les panoramas spectaculaires sont particulièrement nombreux dans les gorges et les régions montagneuses.
Conclusion
Les feuillages d’automne de Kyushu offrent des attraits variés selon les lieux, des paysages grandioses façonnés par une nature majestueuse aux scènes pleines de charme où les couleurs s’harmonisent avec des bâtiments historiques.
Pourquoi ne pas vous inspirer de cet article pour partir à la découverte de Kyushu sous ses magnifiques couleurs automnales ?
Pour en savoir plus sur les sites de feuillages d’automne dans les autres régions du Japon, consultez également l’article ci-dessous.
Auteur
Équipe de rédaction et d’édition
Rédaction GOOD LUCK TRIP
De nouvelles façons de vivre le Japon, encore méconnues !


