【Visite guidée en voiture privée】Découvrez la culture japonaise en visitant une brasserie de saké de Gunma et un atelier de vaisselle à saké !

【Visite guidée en voiture privée】Découvrez la culture japonaise en visitant une brasserie de saké de Gunma et un atelier de vaisselle à saké !

Dernière mise à jour :
Rédigé par :  GOOD LUCK TRIP

Située dans le nord de la préfecture de Gunma, à la source du fleuve Tone, la région de Tone-Numata abrite plusieurs brasseries de saké utilisant de l’eau naturelle, grâce à une nature généreuse. Visitez l’une d’entre elles, la brasserie Otone, pour découvrir ses installations et déguster ses sakés. La journée comprend également la visite d’un ancien temple réputé pour ses tengu protecteurs et ses panoramas spectaculaires, ainsi que celle d’un atelier fabriquant de la vaisselle à saké en bois. Elle permet ainsi de découvrir en une seule journée le saké, l’histoire et la culture japonaises, ainsi que l’artisanat traditionnel. Un guide accompagne le groupe toute la journée et veille au bon déroulement de cette belle expérience.

Début de la visite !

Départ en voiture de la gare de Jomo-Kogen, desservie par le Shinkansen Joetsu. Première étape : le temple Kashozan Mirokuji, célèbre comme le « temple des tengu ». Le tengu est une créature légendaire du folklore japonais depuis des temps anciens. De nombreux masques géants de tengu ont été offerts au temple Kashozan Mirokuji, mais le plus grand masque de grand tengu du Japon est particulièrement impressionnant.

Le temple Mirokuji se dresse à mi-pente du mont Kashozan. La vue magnifique constitue également l’un de ses attraits.
Le temple Mirokuji se dresse à mi-pente du mont Kashozan. La vue magnifique constitue également l’un de ses attraits.
Le plus grand masque de grand tengu du Japon mesure 6,5 m de haut, dont 2,8 m pour le nez. Face à lui, sa puissance est telle qu’elle en fait presque reculer.
Le plus grand masque de grand tengu du Japon mesure 6,5 m de haut, dont 2,8 m pour le nez. Face à lui, sa puissance est telle qu’elle en fait presque reculer.

Après la visite du temple vient enfin celle de la brasserie de saké.
Direction la brasserie Otone, qui produit du saké depuis environ 280 ans.
La brasserie Otone est une petite brasserie située au pied d’Oze, entourée par les montagnes d’Okutone. Attachée aux saveurs artisanales que seule une petite structure peut offrir, elle perpétue la fabrication d’un saké local profondément ancré dans la nature et le terroir de la région.

Les explications d’un maître brasseur !

Les explications sont données par Tomonori Abe, président et maître brasseur de la brasserie Otone. En évoquant les méthodes de fabrication et l’histoire de la brasserie, il explique très clairement comment le riz peut donner naissance à un saké aussi remarquable.

Tomonori Abe, président de la brasserie Otone. Très chaleureux et excellent orateur, il répond avec soin à toutes les questions.
Tomonori Abe, président de la brasserie Otone. Très chaleureux et excellent orateur, il répond avec soin à toutes les questions.
Après la visite de la brasserie vient la dégustation tant attendue. Du très populaire « Sadaijin Junmai-shu » au daiginjo, en passant par le namazake et des cuvées limitées, la dégustation de différents sakés fait doucement tourner les têtes.
Après la visite de la brasserie vient la dégustation tant attendue. Du très populaire « Sadaijin Junmai-shu » au daiginjo, en passant par le namazake et des cuvées limitées, la dégustation de différents sakés fait doucement tourner les têtes.

Pour terminer, visite d’un atelier qui fabrique de la vaisselle à saké en bois.

Cet artisanat traditionnel de la région de Numata est réalisé au tour à partir de bois de mûrier. Il est apprécié par de nombreuses personnes pour la beauté et l’élégance de ses veines.
Cet artisanat traditionnel de la région de Numata est réalisé au tour à partir de bois de mûrier. Il est apprécié par de nombreuses personnes pour la beauté et l’élégance de ses veines.
Le bois est façonné en appliquant un outil tranchant sur la pièce en rotation sur un tour à bois. Impossible de détacher les yeux de la précision du geste de l’artisan !
Le bois est façonné en appliquant un outil tranchant sur la pièce en rotation sur un tour à bois. Impossible de détacher les yeux de la précision du geste de l’artisan !
Ces nombreuses pièces de vaisselle à saké séduisent par la chaleur propre au bois. Le saké servi dans de tels récipients semblerait encore plus savoureux.
Ces nombreuses pièces de vaisselle à saké séduisent par la chaleur propre au bois. Le saké servi dans de tels récipients semblerait encore plus savoureux.

En résumé

La visite d’une brasserie de saké nichée dans les montagnes est une activité recommandée aux touristes étrangers en quête d’expériences culturelles régionales et désireux de découvrir un Japon plus authentique. Entrevoir une partie de l’univers mystérieux du brassage du saké permet sans doute de se familiariser davantage avec le Japon.

Programme

11 h 20 Rendez-vous à la gare de Jomo-Kogen, desservie par le Shinkansen Joetsu
12 h 10–13 h 10 Temple Kashozan Mirokuji
13 h 30–14 h 15 Déjeuner (restaurant de soba)
14 h 30–16 h 00 Visite de la brasserie Otone et dégustation 
16 h 30–17 h 00 Numata Kokeshi Kogei 
17 h 20 Fin de la visite à la gare de Jomo-Kogen, desservie par le Shinkansen Joetsu 

Informations sur la visite

Organisateur
Sake Tours
Nom de l’expérience
Visite pour découvrir la culture japonaise à travers une brasserie de saké et un atelier de vaisselle à saké ! 【Visite guidée en voiture privée】
Lieu de rendez-vous
Gare de Jomo-Kogen, desservie par le Shinkansen Joetsu, ou stations thermales de Minakami
Renseignements
info@saketours.com
Date de la visite
7 jours après la réservation par e-mail
Tarif
37 500 yens par personne (comprend le véhicule privé, le guide, le déjeuner, la visite de la brasserie et la dégustation)
Nombre de participants
À partir de 4 personnes
Remarques
Les réservations doivent être effectuées au plus tard 7 jours avant la date de la visite auprès de « info@saketours.com ». Les frais de transport jusqu’au lieu de rendez-vous et depuis le lieu de fin de visite, ainsi que les achats de souvenirs, ne sont pas compris.
Site officiel
Site officiel (en anglais)