【Guide des incontournables du Musée national de Kyoto】Un patrimoine culturel lié à Kyoto et de superbes bâtiments à ne pas manquer !

Le Meiji Kotokan est le plus ancien bâtiment du Musée national de Kyoto.
Cet édifice occidental en brique a été conçu par un ingénieur du ministère de la Maison impériale, l’administration chargée des affaires de la famille impériale.
Son extérieur adopte le style baroque de l’époque où la Renaissance était en vogue en France.
Il présente une finition délicate et élégante intégrant une sensibilité japonaise.
Le mur moderne reliant la porte principale à la porte sud a été construit à la même époque que le bâtiment.

Le Heisei Chishinkan a été construit en 2013 à l’emplacement de l’ancien bâtiment des collections permanentes, après la démolition de celui-ci.
Son espace d’exposition aux lignes droites et son hall ouvert comptent parmi ses attraits.
La galerie des chefs-d’œuvre, consacrée aux collections permanentes, présente diverses pièces remarquables, principalement liées à la culture traditionnelle de Kyoto.
Les ustensiles de cérémonie du thé et les objets d’artisanat sont incontournables.
Le théâtre situé au sous-sol diffuse des programmes consacrés aux collections du musée.
Des audioguides en anglais, chinois et coréen sont proposés à la location pour 500 yens l’unité, permettant d’écouter les explications sur les biens culturels sans comprendre le japonais.
Les expositions temporaires permettent d’admirer de magnifiques œuvres issues de la culture et des traditions japonaises, notamment des statues bouddhiques restaurées ainsi que des peintures et calligraphies.

Des biens culturels étant également exposés en plein air, prenez le temps de parcourir le site.
La sculpture de Rodin « Le Penseur » se trouve dans l’espace de la fontaine.
Le mur de pierre du temple Hoko-ji, classé site historique national, et la pagode de pierre à treize étages datant de l’époque de Kamakura y sont également exposés et témoignent de l’histoire des lieux.
Le jardin ouest compte de nombreuses statues bouddhiques en pierre et pierres de fondation : faites-y un détour au cours de la promenade.
Le jardin est a lui aussi été aménagé autour de vestiges en pierre.
La visite pouvant demander de la concentration, détendez-vous en contemplant les expositions en plein air.

Ce temple se dresse à Higashiyama, l’une des principales zones touristiques de Kyoto, où se trouvent également le Kiyomizu-dera et le sanctuaire Yasaka-jinja.
Son nom officiel est Daikokuzan Kongo-ji Koshindo, mais les habitants le surnomment affectueusement « Yasaka no Koshin-san ».
Il est considéré comme le premier lieu du Japon à avoir adopté le culte de Koshin, issu du taoïsme chinois, et compte parmi les trois grands sanctuaires Koshin du pays.
Dans son enceinte, les kukurizaru, des amulettes colorées en tissu devenues populaires ces dernières années sur les réseaux sociaux, attirent particulièrement le regard.
Représentant un singe immobilisé par ses membres attachés, elles symbolisent l’apaisement et la maîtrise d’un esprit constamment agité comme un singe.

Plus ancien temple zen de Kyoto, le Kennin-ji est le temple principal de la branche Kennin-ji de l’école Rinzai.
Son Hatto est un imposant édifice bouddhique de style zen, mesurant cinq travées sur quatre, à un niveau et doté d’un mokoshi.
La célèbre peinture au plafond « Soryuzu », réalisée en 2002 par le peintre Koizumi Junsaku pour célébrer le 800e anniversaire de la fondation du temple, couvre une surface monumentale équivalente à 108 tatamis.
Au nord, le hojo a été transféré en 1599 depuis l’Ankoku-ji de la province d’Aki. Il est classé bien culturel important national avec ses 50 peintures sur fusuma réalisées par Kaiho Yusho à l’époque de Momoyama.

Situé dans l’arrondissement de Higashiyama à Kyoto, ce sanctuaire vénère l’empereur retiré Sutoku, Minamoto no Yorimasa et Omononushi no Mikoto, dont la divinité a été transférée depuis le sanctuaire Kotohira-gu de Sanuki. Il est depuis longtemps surnommé affectueusement « Yasui no Konpira-san ».
Sa popularité comme sanctuaire permettant de rompre les liens tient au monument Enkiri Enmusubi, situé dans son enceinte.
Cette immense pierre en forme d’ema, d’environ 1,5 m de haut sur 3 m de large, se trouve à côté du pavillon de culte. Elle est réputée avoir le pouvoir de rompre les mauvaises relations et d’en nouer de bonnes. Il faut d’abord se recueillir au sanctuaire principal, puis écrire son souhait sur une amulette de substitution appelée katashiro et se rendre au monument. En pensant à son vœu, on traverse l’ouverture de la pierre de l’avant vers l’arrière pour rompre les mauvais liens, puis de l’arrière vers l’avant pour en nouer de bons.

Ce restaurant spécialisé dans le yuba se trouve sur l’avenue Gojo, qui mène au Kiyomizu-dera, l’un des plus grands sites touristiques de Kyoto.
Le yuba est la fine pellicule qui se forme à la surface du lait de soja chauffé au bain-marie. Utilisé depuis longtemps dans la cuisine végétale bouddhique sans viande ni poisson, il attire également l’attention comme aliment sain riche en protéines et en lipides.
Les artisans assurent toutes les étapes de fabrication : chaque feuille de yuba est prélevée à la main et son épaisseur est minutieusement ajustée en fonction du plat.

Cette maison historique est appréciée depuis 400 ans, depuis sa fondation en 1624.
Son nom vient d’une anecdote selon laquelle Toyotomi Hideyoshi y aurait autrefois retiré ses sandales de paille, ou waraji, pour se reposer.
La spécialité « Unabe to Uzofusui » est un menu populaire qui permet de déguster à la fois l’unabe, une soupe à base d’anguille japonaise, et l’uzofusui, préparé dans une nouvelle marmite avec du riz, des légumes et de l’anguille grillée sans sauce.

Situé dans le quartier appelé Takabashi, à environ 5 minutes à pied de la gare JR de Kyoto, Honke Daiichi Asahi est une institution fondée en 1947, jouissant d’une notoriété exceptionnelle dans une ville qui compte de nombreux restaurants de ramen.
Sa popularité se mesure à la longue file d’attente qui se forme devant l’établissement avant même son ouverture à 6 h.