Yasaka Kōshin-dō

Vérifié [Vérifié] désigne les informations publiées avec la confirmation des établissements concernés.

Yasaka Kōshin-dō

Ce temple, affectueusement surnommé « Yasaka no Kōshin-san » par les habitants, est connu pour ses kukuri-zaru confectionnés dans des étoffes colorées.

3.33 4

Dernière mise à jour :
Supervisé par :  Yasaka Kōshin-dō

Ce temple se dresse à Higashiyama, l’un des principaux quartiers touristiques de Kyoto, où se trouvent notamment le temple Kiyomizu-dera et le sanctuaire Yasaka-jinja. Son nom officiel est « Daikokuzan Kongō-ji Kōshin-dō », mais les habitants le surnomment affectueusement « Yasaka no Kōshin-san ». Considéré comme le berceau au Japon du culte de Kōshin, issu du taoïsme chinois, il compte également parmi les trois grands temples Kōshin du Japon.

Dans l’enceinte, le regard est immédiatement attiré par les kukuri-zaru, confectionnés dans des étoffes colorées et devenus ces dernières années un sujet populaire sur les réseaux sociaux. Ces amulettes représentent un singe immobilisé par ses membres attachés et symbolisent l’apaisement et la maîtrise d’un esprit qui s’agite sans cesse comme un singe. Il est dit qu’en confiant un vœu à un kukuri-zaru et en renonçant à l’un de ses désirs, ce vœu sera exaucé. Chaque kukuri-zaru étant fabriqué à la main, il suffit d’y inscrire son vœu, la date et son nom, puis de le nouer avant de repartir.

La divinité principale vénérée dans le temple est Shōmen Kongō. À l’origine divinité protectrice du puissant clan Hata de Kyoto, elle devint accessible au culte de tous lors de la fondation du temple en 960. Dans le culte de Kōshin, les singes sont considérés comme les messagers des divinités. Les trois singes de la sagesse, qui sont également les serviteurs de Shōmen Kongō et incarnent les principes « ne rien voir, ne rien entendre, ne rien dire », sont représentés en divers endroits de l’enceinte.

Lors des jours de Kōshin, qui ont lieu six fois par an, du konnyaku mijoté en forme de kukuri-zaru est offert aux visiteurs.
Outre les kukuri-zaru, le temple propose de nombreuses amulettes ornées de singes aux expressions attendrissantes. Toutes sont fabriquées à la main et présentent un visage différent, permettant à chacun de chercher sa préférée.

À retenir

  • Les kukuri-zaru, amulettes colorées, font beaucoup parler d’eux sur les réseaux sociaux.
  • Il est dit que renoncer à un désir permet de voir un vœu exaucé.
  • Il s’agit de l’un des trois grands temples Kōshin du Japon et du berceau japonais du culte de Kōshin.
  • Les trois singes de la sagesse, qui incarnent les principes « ne rien voir, ne rien entendre, ne rien dire », sont représentés en divers endroits de l’enceinte.
  • De nombreuses adorables amulettes ont pour motif le singe.

Photos

  • Des kukuri-zaru colorés sur lesquels sont inscrits des vœux avant d’être noués

    Des kukuri-zaru colorés sur lesquels sont inscrits des vœux avant d’être noués

  • Les trois singes de la sagesse sont visibles un peu partout dans l’enceinte

    Les trois singes de la sagesse sont visibles un peu partout dans l’enceinte

Avis

4

Certains avis sont traduits par IA.

  • Voir les détails

    Dans le quartier de Higashiyama à Kyoto, Yasaka Kōshin-dō est un petit site que je trouve vraiment original. Ce qui attire le plus l’attention, ce sont les « kukurizaru » multicolores suspendus partout à l’intérieur et à l’extérieur du temple. Accrochés ensemble comme de petits ornements, ils sont colorés et très mignons, et chaque photo dégage immédiatement une atmosphère typique de Kyoto.

    Le nom officiel de Yasaka Kōshin-dō est Kongō-ji Yasaka Kōshin-dō. Le temple n’est pas grand, mais son atmosphère est très particulière. Les kukurizaru multicolores symbolisent le fait de réfréner ses désirs et portent aussi l’espoir de voir ses vœux se réaliser. Face à tous ces ornements suspendus, on ne peut vraiment pas s’empêcher de s’attarder un peu.

    Les environs font partie d’un itinéraire de promenade très populaire à Higashiyama. Des sites comme Ninenzaka, Sannenzaka et le temple Kiyomizu-dera se trouvent à proximité et peuvent être visités en même temps. Se promener en kimono dans les rues traditionnelles et prendre des photos avec les kukurizaru colorés crée des scènes vraiment typiques de Kyoto.

    Ce que j’ai préféré lors de cette visite à Yasaka Kōshin-dō, c’est son atmosphère à la fois intime et pleine de couleurs. Même si ce n’est pas un grand temple, il laisse un souvenir très marquant. C’est un endroit idéal pour prendre quelques photos au passage et découvrir la culture traditionnelle de Kyoto, ainsi qu’une halte qui vaut vraiment le détour lors d’une promenade à Higashiyama.

  • Voir les détails

    Lors d’une visite à Kiyomizu-dera, ce joli petit sanctuaire est parfait pour une halte en chemin ! Ce qui attire le plus l’attention à Yasaka Kōshin-dō, ce sont les « singes à vœux » multicolores suspendus partout dans l’enceinte. Ces petites boules de tissu colorées sont si mignonnes qu’on ne peut s’empêcher de prendre sans arrêt des photos rien qu’en restant à côté.

    Le lieu attire aussi de nombreux visiteurs en kimono, venus spécialement pour y prendre des photos. L’ensemble dégage vraiment une atmosphère typique de Kyoto. Mais avec ou sans kimono, ces boules colorées rendent très bien en photo. Comme l’endroit est extrêmement populaire, il y a vraiment énormément de monde sur place ! Pour obtenir une photo plus complète et dégagée, il faudra peut-être attendre patiemment un moment.

    Lors d’une promenade dans les environs de Kiyomizu-dera, ne manquez pas ce petit site plein de couleurs et prenez quelques jolies photos au charme typiquement kyotoïte !

  • Voir les détails

    Chaque fois que je me promène dans le quartier de Higashiyama à Kyoto, dès que j’arrive devant un petit temple coloré, à l’atmosphère enfantine et empreinte de vœux, je sais que je suis parvenu à l’un des lieux photo devenus les plus populaires ces dernières années : Yasaka Kōshin-dō ! Dès l’entrée, le regard est immédiatement attiré par les nombreuses poupées rondes en tissu, suspendues en rangées serrées et aux couleurs éclatantes.

    Ce temple-sanctuaire, dont le nom officiel est Kongō-ji, est l’un des berceaux au Japon du « culte de Kōshin ». Dès qu’on pénètre dans l’enceinte, ce qui attire le plus l’attention, ce sont ces adorables poupées multicolores qui semblent avoir les mains et les pieds attachés. Il s’agit en réalité d’amulettes votives locales appelées « singes suspendus » (Kizaru). Selon la croyance, il suffit d’y écrire son vœu et de renoncer à l’un de ses désirs pour que ce vœu se réalise. Toutes ces poupées colorées suspendues ensemble produisent non seulement un effet visuel parfait sur les photos, mais créent aussi une sensation apaisante et une atmosphère rituelle très particulière.

    Même si l’enceinte n’est pas très grande, elle se trouve juste à côté de Hōkan-ji, près de la pagode Yasaka, et constitue donc une halte très pratique lors d’une promenade. Le bâtiment principal ancien en bois, associé aux boules à vœux multicolores, donne à ce temple chargé d’histoire une vitalité enjouée complètement différente.

    Je recommande vraiment d’inclure Yasaka Kōshin-dō dans un itinéraire de promenade à Higashiyama, à Kyoto, pour prendre des photos et prier. On peut non seulement repartir avec une adorable poupée de singe à vœux, mais aussi conserver un souvenir unique et plein de couleurs de ce voyage dans l’ancienne capitale !

  • Voir les détails

    Bien que Yasaka Kōshin-dō soit de petite taille, il est imprégné du charme traditionnel de Kyoto. Les kukurizaru multicolores, petites figurines votives en forme de singe suspendues dans le temple, attirent particulièrement le regard et donnent à tout l’espace une atmosphère chaleureuse et dynamique. Écrire soi-même son vœu et prier pour que tout se passe bien ajoute aussi une dimension rituelle au voyage. Faire un détour par ce temple en se promenant dans les rues de Higashiyama permet non seulement de ressentir l’atmosphère paisible de l’ancienne capitale, mais aussi de prendre de belles photos typiques de Kyoto !

Informations pratiques

Nom japonais
八坂庚申堂
Code postal
605-0828
Adresse
390 Kinen-chō, Higashiyama-ku, Kyoto, préfecture de Kyoto
Téléphone
075-541-2565
Jours de fermeture
Aucun
Horaires
De 9 h à 17 h
Tarif
Gratuit
Accès
Depuis la gare de Kyoto, prendre un bus municipal jusqu’à l’arrêt Higashiyama Yasui, puis marcher 6 minutes
Site officiel
Site officiel
Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa