©Arukikata. Co. , Ltd.  |  ©Bringer Japan Z Inc.

Sanctuaire Shirahige

Vérifié [Vérifié] désigne les informations publiées avec la confirmation des établissements concernés.

Sanctuaire Shirahige

Un sanctuaire réputé comme haut lieu spirituel offrant une vue spectaculaire, avec pour symbole son grand torii dressé dans le lac Biwa.

3.21 5

Dernière mise à jour :
Supervisé par :  Sanctuaire Shirahige

Situé au nord-ouest du lac Biwa, le plus grand lac du Japon, ce grand sanctuaire, dont la fondation remonterait à plus de 2 000 ans, est le plus ancien de la province d’Ōmi. Un grand torii vermillon se dresse dans le lac, de l’autre côté de la route nationale 161. Évoquant le sanctuaire d’Itsukushima, sur l’île de Miyajima dans la préfecture de Hiroshima, ce paysage lui vaut également le surnom d’« Itsukushima d’Ōmi ».

Sanctuaire principal des nombreux sanctuaires Shirahige du Japon, il est dédié à Sarutahiko no Mikoto. Comme l’indique son nom, qui signifie « barbe blanche », il fait depuis longtemps l’objet d’une profonde vénération en tant que divinité à la barbe blanche associée à la longévité, et aurait notamment le pouvoir de prolonger la vie. On lui attribue également de nombreux autres bienfaits, comme favoriser les rencontres, apporter chance et bonheur ou assurer la réussite scolaire. Il est vénéré dans tout le pays comme la « divinité qui guide » les hommes dans tous les aspects de leur vie et de leurs activités.

Construit en 1603 grâce à un don de Hideyori, fils de Toyotomi Hideyoshi, conformément aux dernières volontés de ce dernier, le bâtiment principal est classé bien culturel important du Japon. La lanterne votive perpétuelle portant une inscription indiquant qu’elle fut érigée en août 1833 mérite également le détour. Des stèles gravées de poèmes composés en pensant à ce lieu par d’illustres poètes tels que Murasaki Shikibu, Matsuo Bashō, Yosano Tekkan et Yosano Akiko sont par ailleurs disséminées dans l’enceinte. Celle-ci, riche en lieux d’intérêt, se prête à une agréable promenade au fil de l’histoire.

Ces dernières années, la vue mystérieuse du grand torii semblant flotter sur le lac Biwa fait beaucoup parler d’elle sur les réseaux sociaux. De nombreux jeunes visitent désormais ce haut lieu spirituel au panorama spectaculaire. Lever du soleil aperçu à travers le grand torii, contraste entre le ciel bleu et le vermillon, paysage avec les lumières nocturnes de l’île et la lune en arrière-plan : autant de visages différents du torii à admirer.

Points clés

  • Le grand torii vermillon dressé dans le lac Biwa est l’emblème du sanctuaire.
  • De nombreux jeunes viennent se recueillir dans ce haut lieu spirituel au panorama spectaculaire.
  • Le sanctuaire est associé à de nombreux bienfaits, notamment la longévité, les rencontres, la chance et le bonheur.
  • Le bâtiment principal, classé bien culturel important du Japon, et les stèles poétiques comptent parmi les nombreux lieux d’intérêt.
  • La vue mystérieuse du grand torii fait beaucoup parler d’elle sur les réseaux sociaux.

Photos

  • Le grand torii dressé dans le lac Biwa, symbole du sanctuaireBureau des visiteurs du lac Biwa (association d’intérêt public)

    Le grand torii dressé dans le lac Biwa, symbole du sanctuaireBureau des visiteurs du lac Biwa (association d’intérêt public)

  • Le grand torii, dont l’aspect change à chaque instant, est incontournableBureau des visiteurs du lac Biwa (association d’intérêt public)

    Le grand torii, dont l’aspect change à chaque instant, est incontournableBureau des visiteurs du lac Biwa (association d’intérêt public)

  • De nombreuses stèles poétiques se dressent dans l’enceinteBureau des visiteurs du lac Biwa (association d’intérêt public)

    De nombreuses stèles poétiques se dressent dans l’enceinteBureau des visiteurs du lac Biwa (association d’intérêt public)

Avis

5

Certains avis sont traduits par IA.

  • 一個漸漸喜歡上慢旅的人
    Voir les détails

    Situé au bord du lac Biwa, le sanctuaire Shirahige possède une longue histoire. Bien que petit et sobre, il offre un paysage d’une beauté à couper le souffle. Le plus fascinant est sans aucun doute le torii vermillon dressé dans le lac qui, au gré des vagues, semble flotter à la surface de l’eau. Il donne souvent l’impression féerique de se trouver au sanctuaire d’Itsukushima, l’un des trois plus beaux sites du Japon.

    Pour immortaliser ce torii sur l’eau, le meilleur angle se trouve précisément depuis la plateforme d’observation du sanctuaire. En hauteur, la vue est dégagée : on peut photographier le lac et le ciel qui se confondent tout en restant en sécurité.

    Le sanctuaire et le torii sont séparés par une route nationale où les véhicules roulent vite, et il n’y a absolument aucun passage piéton. Pour sa propre sécurité et celle des automobilistes, mieux vaut ne pas se comporter en voyageur irresponsable et ne surtout pas tenter de traverser la route pour rejoindre la rive opposée. Prier tranquillement sur la plateforme d’observation, face à la brise du lac, tout en contemplant au loin le torii dans l’eau, reste la meilleure façon de ressentir cette atmosphère sacrée et paisible.

  • 王怡潔
    Voir les détails

    L’endroit est isolé et vraiment très difficile d’accès. De plus, aucune zone vraiment sécurisée n’a été aménagée pour observer le torii dans l’eau. Ce n’est pas un site que je recommande particulièrement.

  • Chien Fong
    Voir les détails

    Un beau sanctuaire dressé au bord du lac. J’ai fait le trajet spécialement en taxi depuis la gare et cela en valait vraiment la peine.

  • 張幸宜
    Voir les détails

    Le torii dressé dans les eaux du lac est l’un des plus beaux paysages du lac Biwa.

  • 陳思予
    Voir les détails

    L’endroit est isolé et très difficile d’accès. Pour aller prendre des photos du torii situé de l’autre côté, il faut être extrêmement prudent, car la circulation sur la route est dense.

Informations pratiques

Nom japonais
白鬚神社
Code postal
520-1122
Adresse
215 Ukawa, Takashima, préfecture de Shiga
Téléphone
0740-36-1555
Jours de fermeture
Aucun
Horaires
De 9 h 00 à 17 h 00
Tarif
Accès libre à l’enceinte
Accès
À 40 minutes à pied ou 5 minutes en taxi de la gare d’Ōmi-Takashima, sur la ligne JR Kosei
Site officiel
Site officiel
Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa