©Arukikata. Co. , Ltd.  |  ©Bringer Japan Z Inc.

Phố Hanamikoji-dori

Thông tin chính thức Thông tin này đã được cơ sở đăng tải xác nhận chính thức.

Phố Hanamikoji-dori

Con phố cổ kính chạy xuyên trung tâm Gion theo hướng bắc-nam.

3.58 14

Cập nhật lần cuối :
Giám sát bởi:  Hiệp hội Xúc tiến Phố thương mại Gion

Hanamikoji-dori là con phố chính chạy xuyên Gion theo hướng bắc–nam, từ Sanjo đến chùa Kennin-ji.
Tuy mang tên là “hẻm nhỏ”, nơi đây lại có mặt đường khá rộng, hai bên là nhiều cửa hàng tạo nên khung cảnh phố xá nhộn nhịp, thu hút đông đảo du khách. Đặc biệt, khu vực phía nam Shijo-dori vẫn lưu giữ rõ nét vẻ cổ kính của một khu phố trà quán truyền thống. Các trà quán vốn nằm trên Shijo-dori và khu vực phía bắc đã được chuyển về phía nam từ thời Minh Trị đến thời Đại Chính, hình thành nên cảnh quan phố xá ngày nay.

Ichiriki-tei nằm ở góc giao giữa Shijo-dori và Hanamikoji-dori, là một trà quán danh giá từng đón tiếp nhiều nhân vật quan trọng và cũng xuất hiện trong vở kabuki “Kanadehon Chushingura”. Từ đây đến chùa Kennin-ji có nhiều trà quán, nhà hàng truyền thống, quán cà phê và nhà hàng; xa hơn nữa là Nhà hát Gion Kobu Kaburenjo, nơi tổ chức chương trình “Miyako Odori”.

Những con đường nhỏ xung quanh cũng có nhiều cửa hàng và mang vẻ đẹp cổ kính, nhưng nhiều nơi cấm chụp ảnh nên du khách cần tuân thủ quy tắc ứng xử. Phía bắc Shijo-dori có nhiều tòa nhà và chung cư, còn khu vực quanh cầu Tatsumi, đi từ Hanamikoji-dori vào Shirakawa-suji, được công nhận là Khu bảo tồn quần thể kiến trúc truyền thống. Đây là địa điểm nổi tiếng để cảm nhận cảnh quan phố xá đặc trưng của Gion.

Điểm nổi bật

  • Có những cửa hàng cho thuê trang phục hoặc cung cấp trải nghiệm hóa thân thành maiko.
  • Đôi khi có thể bắt gặp các maiko đi lại trên phố, nhưng chĩa máy ảnh vào họ là hành vi thiếu lịch sự.
  • Lưu ý rằng các đường tư nhân quanh Hanamikoji-dori đều cấm chụp ảnh.

Ảnh

  • Biển chỉ đường tại lối vào Hanamikoji-doriẢnh: iStock

    Biển chỉ đường tại lối vào Hanamikoji-doriẢnh: iStock

  • Hanamikoji-dori cũng là lối dẫn vào chùa Kennin-jiẢnh: iStock

    Hanamikoji-dori cũng là lối dẫn vào chùa Kennin-jiẢnh: iStock

  • Về đêm, con phố mang một vẻ đẹp riêngẢnh: iStock

    Về đêm, con phố mang một vẻ đẹp riêngẢnh: iStock

  • Khu vực quanh cầu Tatsumi, nằm hơi chếch về phía tây Hanamikoji-dori, cũng có cảnh quan đậm chất KyotoẢnh: Trung tâm Hỗ trợ Truyền thông Thành phố Kyoto

    Khu vực quanh cầu Tatsumi, nằm hơi chếch về phía tây Hanamikoji-dori, cũng có cảnh quan đậm chất KyotoẢnh: Trung tâm Hỗ trợ Truyền thông Thành phố Kyoto

  • Không khó để bắt gặp người mặc kimono quanh khu vực GionẢnh: Graphic Corporation

    Không khó để bắt gặp người mặc kimono quanh khu vực GionẢnh: Graphic Corporation

Đánh giá

14

Một số đánh giá được dịch bởi AI.

  • Ming Yu
    Xem chi tiết

    Tản bộ trên phố Hanamikoji ở Kyoto, hai bên đều là những ngôi nhà machiya bằng gỗ và cửa sổ song gỗ màu đỏ được bảo tồn nguyên vẹn. Con phố lát đá mang đậm vẻ hoài cổ của cố đô, như thể vượt thời gian trở về Nhật Bản cổ xưa.

  • Gina C
    Xem chi tiết

    Chậm rãi tản bộ trên con đường lát đá, hai bên là những ngôi nhà machiya đậm nét truyền thống. Không có những biển hiệu hào nhoáng, nhờ vậy càng cảm nhận rõ hơn vẻ thanh lịch, kín đáo của Kyoto. Suốt dọc đường, tôi không khỏi bước chậm lại để ngắm phố phường, chụp vài tấm ảnh, cảm giác mỗi góc rẽ đều như một bức tranh phong cảnh Nhật Bản.

  • wendy
    Xem chi tiết

    Khi đến Gion, Kyoto, nhất định không thể bỏ qua Hanamikoji, con phố đậm nét cố đô này. Đây là một con phố quyến rũ chạy xuyên qua trung tâm Gion từ bắc xuống nam, hai bên là những tòa nhà cổ vẫn lưu giữ phong vị Kyoto. Nhiều ngôi nhà cổ sau khi được cải tạo đã trở thành nhà hàng, trà quán và các cửa hàng độc đáo.

    Tản bộ trên phố mà không cần sắp xếp lịch trình gì đặc biệt, chỉ cần thong thả bước đi và ngắm những ngôi nhà machiya hai bên đường là đã có thể cảm nhận rõ nét không khí Kyoto. Và điều đáng mong chờ nhất ở Hanamikoji có lẽ chính là niềm vui bất ngờ khi tình cờ bắt gặp ai đó. Nếu may mắn, còn có cơ hội gặp geisha hoặc maiko mặc kimono, bước đi duyên dáng, khiến khung cảnh đường phố Kyoto trước mắt càng thêm phần cổ điển.

  • Linda Liao
    Xem chi tiết

    Phố Hanamikoji-dori nằm tại Gion, Kyoto, là một trong những con phố cổ tiêu biểu nhất của Kyoto. Khi tản bộ tại đây, có thể thấy hai bên đường là những ngôi nhà machiya truyền thống được bảo tồn tốt, những ô cửa sổ mắt cáo và các trà quán. Con đường lát đá cùng cảnh phố trang nhã, kín đáo tạo nên bầu không khí đậm chất thời Edo. Đây là một sân khấu quan trọng của văn hóa khu phố hoa Kyoto. Từ thời Edo, Gion dần trở nên phồn thịnh nhờ khách hành hương đến đền Yasaka và văn hóa trà quán, đồng thời phát triển nên những nét văn hóa truyền thống độc đáo như geisha và maiko.

    Phố Hanamikoji-dori vào lúc chạng vạng đặc biệt quyến rũ, con phố dưới ánh đèn lồng trở nên yên tĩnh và huyền bí. Nếu may mắn, còn có thể bắt gặp geisha hoặc maiko trong những bộ kimono lộng lẫy đang vội vã trên đường nữa!

  • BobbyJenny
    Xem chi tiết

    Phố Hanamikoji vẫn lưu giữ đậm nét phong vị truyền thống của Kyoto. Con đường lát đá cùng những ngôi nhà machiya cổ kính tạo nên nét duyên dáng riêng. Tản bộ nơi đây như thể bước vào Kyoto thuở xưa, đầy sức cuốn hút.

Xem thêm đánh giá

Thông tin cơ bản

Tên tiếng Nhật
花見小路通
Mã bưu điện
605-0074
Địa chỉ
Khu vực phía nam Gionmachi, quận Higashiyama, thành phố Kyoto, tỉnh Kyoto
Giờ mở cửa
Tự do tham quan
Di chuyển
1）Đi bộ khoảng 3 phút từ lối ra số 6 ga Gion-Shijo của Keihan
2）Đi bộ khoảng 7 phút từ lối ra 1A ga Kawaramachi của Hankyu
3）Từ ga JR Kyoto, đi xe buýt nội thành số 100 hoặc 206, xuống tại trạm Gion rồi đi bộ 2 phút
Trang web chính thức
Trang web chính thức (tiếng Nhật)
Hokkaido Tohoku Kanto Chubu Hokuriku Kansai Chugoku Shikoku Kyushu Okinawa